"консилиум" meaning in Русский

See консилиум in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kɐn⁽ʲ⁾ˈsʲilʲɪʊm
Etymology: Из лат. consilium «совещание, совет», из consulere «совещаться, обсуждать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + *selere «созывать (совет)» (восходит к праиндоевр. *sal- «брать, схватывать»). Forms: конси́лиум [nominative, singular], конси́лиумы [nominative, plural], конси́лиума [genitive, singular], конси́лиумов [genitive, plural], конси́лиуму [dative, singular], конси́лиумам [dative, plural], конси́лиум [accusative, singular], конси́лиумы [accusative, plural], конси́лиумом [instrumental, singular], конси́лиумами [instrumental, plural], конси́лиуме [prepositional, singular], конси́лиумах [prepositional, plural]
  1. мед. совещание нескольких врачей одной или различных специальностей
    Sense id: ru-консилиум-ru-noun-uCW98zd6 Topics: medicine
  2. перен., разг. совещание группы специалистов Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-консилиум-ru-noun-fK8m6hsQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (совещание группы специалистов): конзилиум [masculine] (Македонский) Translations (совещание нескольких врачей одной или различных специальностей): council of physicians (Английский), consultation (Английский), կոնսիլիում (Армянский), բժիշկների խորհրդակցություն (Армянский), консилиум (Башкирский), кансіліум [masculine] (Белорусский), консилиум (Болгарский), консулт (Болгарский), konzílium (Венгерский), კონსილიუმი (Грузинский), concilio médico (Испанский), consiglio medico (Итальянский), консилиум (Казахский), консилиум (Киргизский), консилиум (Кумыкский), Ärztekonsilium [neuter] (Немецкий), консилиум (Осетинский), consulta [feminine] (Португальский), junta médica (Португальский), konzílium (Словацкий), консилиум (Таджикский), консилиум (Татарский), konsültasyon (Турецкий), müşavere (Турецкий), konsilium (Туркменский), konsilium (Узбекский), консиліум [masculine] (Украинский), conseil de médecins (Французский), konzilium [neuter] (Чешский), консилиум (Чувашский), консилиум (Якутский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из лат. consilium «совещание, совет», из consulere «совещаться, обсуждать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + *selere «созывать (совет)» (восходит к праиндоевр. *sal- «брать, схватывать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "конси́лиум",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиума",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиуму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиум",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиуме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Медики провели консилиум, на котором приняли решение: Анастасии необходима операция."
        }
      ],
      "glosses": [
        "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей"
      ],
      "id": "ru-консилиум-ru-noun-uCW98zd6",
      "raw_glosses": [
        "мед. совещание нескольких врачей одной или различных специальностей"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На правозащитном консилиуме предложено создать объединенную группу юристов по защите НКО."
        },
        {
          "text": "Недавно был проведен плановый педагогический консилиум, на котором была представлена информация по результатам диагностики учащихся первых курсов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "совещание группы специалистов"
      ],
      "id": "ru-консилиум-ru-noun-fK8m6hsQ",
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. совещание группы специалистов"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐn⁽ʲ⁾ˈsʲilʲɪʊm"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "council of physicians"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "consultation"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "կոնսիլիում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "բժիշկների խորհրդակցություն"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кансіліум"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консулт"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "konzílium"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "კონსილიუმი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "concilio médico"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "consiglio medico"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ärztekonsilium"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "consulta"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "junta médica"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "konzílium"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "konsültasyon"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "müşavere"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "konsilium"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "konsilium"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "консиліум"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "conseil de médecins"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "konzilium"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "совещание группы специалистов",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конзилиум"
    }
  ],
  "word": "консилиум"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из лат. consilium «совещание, совет», из consulere «совещаться, обсуждать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + *selere «созывать (совет)» (восходит к праиндоевр. *sal- «брать, схватывать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "конси́лиум",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиума",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиуму",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиум",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиуме",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "конси́лиумах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Медики провели консилиум, на котором приняли решение: Анастасии необходима операция."
        }
      ],
      "glosses": [
        "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мед. совещание нескольких врачей одной или различных специальностей"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "На правозащитном консилиуме предложено создать объединенную группу юристов по защите НКО."
        },
        {
          "text": "Недавно был проведен плановый педагогический консилиум, на котором была представлена информация по результатам диагностики учащихся первых курсов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "совещание группы специалистов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., разг. совещание группы специалистов"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐn⁽ʲ⁾ˈsʲilʲɪʊm"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "council of physicians"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "consultation"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "կոնսիլիում"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "բժիշկների խորհրդակցություն"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кансіліум"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консулт"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "konzílium"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "კონსილიუმი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "concilio médico"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "consiglio medico"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ärztekonsilium"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "consulta"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "junta médica"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "konzílium"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "konsültasyon"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "müşavere"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "konsilium"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "konsilium"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "консиліум"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "conseil de médecins"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "konzilium"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "совещание нескольких врачей одной или различных специальностей",
      "word": "консилиум"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "совещание группы специалистов",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "конзилиум"
    }
  ],
  "word": "консилиум"
}

Download raw JSONL data for консилиум meaning in Русский (9.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.