"конопатый" meaning in Русский

See конопатый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: kənɐˈpatɨɪ̯
Etymology: Происходит от производное от коноп, конопь «конопля», в диалектах и др. слав. яз. еще известных. Конопатый «веснушчатый» ввиду цветового сходства веснушек с семенами конопли. Forms: конопа́тый [singular, masculine, nominative], конопа́тое [singular, neuter, nominative], конопа́тая [singular, feminine, nominative], конопа́тые [plural, nominative], конопа́того [singular, masculine, genitive], конопа́того [singular, neuter, genitive], конопа́той [singular, feminine, genitive], конопа́тых [plural, genitive], конопа́тому [singular, masculine, dative], конопа́тому [singular, neuter, dative], конопа́той [singular, feminine, dative], конопа́тым [plural, dative], конопа́того [singular, masculine, accusative, animate], конопа́тое [singular, neuter, accusative, animate], конопа́тую [singular, feminine, accusative, animate], конопа́тых [plural, accusative, animate], конопа́тый [singular, masculine, accusative, inanimate], конопа́тые [plural, accusative, inanimate], конопа́тым [singular, masculine, instrumental], конопа́тым [singular, neuter, instrumental], конопа́той [singular, feminine, instrumental], конопа́тою [singular, feminine, instrumental], конопа́тыми [plural, instrumental], конопа́том [singular, masculine, prepositional], конопа́том [singular, neuter, prepositional], конопа́той [singular, feminine, prepositional], конопа́тых [plural, prepositional], конопа́т [singular, masculine, short-form], конопа́то [singular, neuter, short-form], конопа́та [singular, feminine, short-form], конопа́ты [plural, short-form], конопа́тее [comparative], конопа́тей [comparative]
  1. веснушчатый или обезображенный конопатинами оспы Tags: colloquial
    Sense id: ru-конопатый-ru-adj-91Kaabni Categories (other): Разговорные выражения/ru
  2. человек с веснушчатым или с обезображенным оспой лицом Tags: colloquial, substantive
    Sense id: ru-конопатый-ru-adj-HTTR05JP Categories (other): Разговорные выражения/ru, Субстантиваты/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: конопатина
Categories (other): Русские качественные прилагательные, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1a, Русские слова, тип морфемного строения R-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от\nпроизводное от коноп, конопь «конопля», в диалектах и др. слав. яз. еще известных. Конопатый «веснушчатый» ввиду цветового сходства веснушек с семенами конопли.",
  "forms": [
    {
      "form": "конопа́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́т",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́то",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́та",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ко",
        "но",
        "па́",
        "тый"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "конопатина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "веснушчатый или обезображенный конопатинами оспы"
      ],
      "id": "ru-конопатый-ru-adj-91Kaabni",
      "raw_tags": [
        "о лице"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Субстантиваты/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек с веснушчатым или с обезображенным оспой лицом"
      ],
      "id": "ru-конопатый-ru-adj-HTTR05JP",
      "tags": [
        "colloquial",
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kənɐˈpatɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "конопатый"
}

{
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от\nпроизводное от коноп, конопь «конопля», в диалектах и др. слав. яз. еще известных. Конопатый «веснушчатый» ввиду цветового сходства веснушек с семенами конопли.",
  "forms": [
    {
      "form": "конопа́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́т",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́то",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́та",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тее",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "конопа́тей",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ко",
        "но",
        "па́",
        "тый"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "конопатина"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "веснушчатый или обезображенный конопатинами оспы"
      ],
      "raw_tags": [
        "о лице"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Субстантиваты/ru"
      ],
      "glosses": [
        "человек с веснушчатым или с обезображенным оспой лицом"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "substantive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kənɐˈpatɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "конопатый"
}

Download raw JSONL data for конопатый meaning in Русский (4.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.