"компиляция" meaning in Русский

See компиляция in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kəm⁽ʲ⁾pʲɪˈlʲat͡sɨɪ̯ə [singular], kəm⁽ʲ⁾pʲɪˈlʲat͡sɨɪ [plural]
Etymology: Происходит от лат. compilatio «хищение, грабёж», далее из compilare «красть, расхищать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + pilare «ограблять», далее из неустановленной формы. Forms: компиля́ция [nominative, singular], компиля́ции [nominative, plural], компиля́ции [genitive, singular], компиля́ций [genitive, plural], компиля́ции [dative, singular], компиля́циям [dative, plural], компиля́цию [accusative, singular], компиля́ции [accusative, plural], компиля́цией [instrumental, singular], компиля́циею [instrumental, singular], компиля́циями [instrumental, plural], компиля́ции [prepositional, singular], компиля́циях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. компилировать; составление какого-либо текста, произведения путём использования чужих текстов, трудов без самостоятельной обработки источников и без ссылок на авторов
    Sense id: ru-компиляция-ru-noun-SjkY7rcj
  2. результат такого действия; текст, произведение, составленные таким методом
    Sense id: ru-компиляция-ru-noun-zFIFmonK
  3. прогр. преобразование исходного кода компьютерной программы в машинный бинарный код, исполняемый центральным процессором или виртуальной машиной
    Sense id: ru-компиляция-ru-noun-I48JTziM Topics: programming
  4. частное издание законодательных актов
    Sense id: ru-компиляция-ru-noun-GRE~sPmJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: компилирование, компилирование Hypernyms: составление, произведение, преобразование, трансляция Related terms: компилирование, компилятивность, компилятор, компиляционность, компилятивный, компиляционный, компилировать, компилироваться Translations (получение машинного кода): compilation (Английский), compiling (Английский), compilación [feminine] (Испанский), Kompilation (Немецкий), компіляція [feminine] (Украинский) Translations (скомпилированный текст, произведение): compilation (Английский), Kompilation (Немецкий), компіляція [feminine] (Украинский) Translations (составление текста, произведения из чужих текстов, трудов): compilation (Английский), compilación [feminine] (Испанский), Kompilation (Немецкий), компіляція [feminine] (Украинский)

Download JSONL data for компиляция meaning in Русский (7.1kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "декомпиляция"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. compilatio «хищение, грабёж», далее из compilare «красть, расхищать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + pilare «ограблять», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "компиля́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "составление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "произведение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "преобразование"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "трансляция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "компилирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "компилятивность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "компилятор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "компиляционность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "компилятивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "компиляционный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "компилировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "компилироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Удалось сделать удачную компиляцию многих источников и добавить немало своих наблюдений."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. компилировать; составление какого-либо текста, произведения путём использования чужих текстов, трудов без самостоятельной обработки источников и без ссылок на авторов"
      ],
      "id": "ru-компиляция-ru-noun-SjkY7rcj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Появилась ещё одна книга, написанная отечественным автором и при этом не являющаяся компиляцией старых учебников."
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; текст, произведение, составленные таким методом"
      ],
      "id": "ru-компиляция-ru-noun-zFIFmonK"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Компиляция исходных файлов — это работа, которую обычно выполняют для вас люди, сопровождающие пакет (мэйнтейнеры)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "преобразование исходного кода компьютерной программы в машинный бинарный код, исполняемый центральным процессором или виртуальной машиной"
      ],
      "id": "ru-компиляция-ru-noun-I48JTziM",
      "raw_glosses": [
        "прогр. преобразование исходного кода компьютерной программы в машинный бинарный код, исполняемый центральным процессором или виртуальной машиной"
      ],
      "topics": [
        "programming"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "частное издание законодательных актов"
      ],
      "id": "ru-компиляция-ru-noun-GRE~sPmJ"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəm⁽ʲ⁾pʲɪˈlʲat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəm⁽ʲ⁾pʲɪˈlʲat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "компилирование"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "компилирование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "составление текста, произведения из чужих текстов, трудов",
      "word": "compilation"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "составление текста, произведения из чужих текстов, трудов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "compilación"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "составление текста, произведения из чужих текстов, трудов",
      "word": "Kompilation"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "составление текста, произведения из чужих текстов, трудов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "компіляція"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "скомпилированный текст, произведение",
      "word": "compilation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "скомпилированный текст, произведение",
      "word": "Kompilation"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "скомпилированный текст, произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "компіляція"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "получение машинного кода",
      "word": "compilation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "получение машинного кода",
      "word": "compiling"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "получение машинного кода",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "compilación"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "получение машинного кода",
      "word": "Kompilation"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "получение машинного кода",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "компіляція"
    }
  ],
  "word": "компиляция"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "декомпиляция"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. compilatio «хищение, грабёж», далее из compilare «красть, расхищать», далее из cum (варианты co-, com-, con-) «с, вместе» + pilare «ограблять», далее из неустановленной формы.",
  "forms": [
    {
      "form": "компиля́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "компиля́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "составление"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "произведение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "преобразование"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "трансляция"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "компилирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "компилятивность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "компилятор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "компиляционность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "компилятивный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "компиляционный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "компилировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "компилироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Удалось сделать удачную компиляцию многих источников и добавить немало своих наблюдений."
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. компилировать; составление какого-либо текста, произведения путём использования чужих текстов, трудов без самостоятельной обработки источников и без ссылок на авторов"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Появилась ещё одна книга, написанная отечественным автором и при этом не являющаяся компиляцией старых учебников."
        }
      ],
      "glosses": [
        "результат такого действия; текст, произведение, составленные таким методом"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Компиляция исходных файлов — это работа, которую обычно выполняют для вас люди, сопровождающие пакет (мэйнтейнеры)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "преобразование исходного кода компьютерной программы в машинный бинарный код, исполняемый центральным процессором или виртуальной машиной"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прогр. преобразование исходного кода компьютерной программы в машинный бинарный код, исполняемый центральным процессором или виртуальной машиной"
      ],
      "topics": [
        "programming"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "частное издание законодательных актов"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəm⁽ʲ⁾pʲɪˈlʲat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kəm⁽ʲ⁾pʲɪˈlʲat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "компилирование"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "компилирование"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "составление текста, произведения из чужих текстов, трудов",
      "word": "compilation"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "составление текста, произведения из чужих текстов, трудов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "compilación"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "составление текста, произведения из чужих текстов, трудов",
      "word": "Kompilation"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "составление текста, произведения из чужих текстов, трудов",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "компіляція"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "скомпилированный текст, произведение",
      "word": "compilation"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "скомпилированный текст, произведение",
      "word": "Kompilation"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "скомпилированный текст, произведение",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "компіляція"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "получение машинного кода",
      "word": "compilation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "получение машинного кода",
      "word": "compiling"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "получение машинного кода",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "compilación"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "получение машинного кода",
      "word": "Kompilation"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "получение машинного кода",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "компіляція"
    }
  ],
  "word": "компиляция"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.