See коммивояжёр in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Профессии/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ёр", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 1a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Торговля/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от франц. commis voyageur", "forms": [ { "form": "коммивояжёр", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "коммивояжёры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "коммивояжёра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "коммивояжёров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "коммивояжёру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "коммивояжёрам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "коммивояжёра", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "коммивояжёров", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "коммивояжёром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "коммивояжёрами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "коммивояжёре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "коммивояжёрах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "посредник" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "коммивояжёрка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "коммивояжёрство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "коммивояжёрша" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "коммивояжёрский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "коммивояжёрствовать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Коммивояжёр может оставить компьютер дома и идти к клиенту только с флэш-памятью, размеры которой не превышают 10 см." } ], "glosses": [ "разъездной посредник по сбыту, предлагающий товары фирмы по образцам и каталогам и получающий вознаграждение пропорционально эффективности совершённых сделок" ], "id": "ru-коммивояжёр-ru-noun-tCeK1EO1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌkomʲɪvə(ɪ̯)ɪˈʐor", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˌkomʲɪvə(ɪ̯)ɪˈʐorɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "торговый агент" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "commercial traveller" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "traveling salesman" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "viajante" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "piazzista" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "commesso viaggiatore" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Absatzmittler" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Akquisiteur" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "commis voyageur" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "démarcheur" } ], "word": "коммивояжёр" }
{ "categories": [ "Мужской род/ru", "Одушевлённые/ru", "Профессии/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -ёр", "Русские слова, тип морфемного строения R-R-s", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 1a", "Русский язык", "Слова из 11 букв/ru", "Слова французского происхождения/ru", "Торговля/ru" ], "etymology_text": "Происходит от франц. commis voyageur", "forms": [ { "form": "коммивояжёр", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "коммивояжёры", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "коммивояжёра", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "коммивояжёров", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "коммивояжёру", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "коммивояжёрам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "коммивояжёра", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "коммивояжёров", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "коммивояжёром", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "коммивояжёрами", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "коммивояжёре", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "коммивояжёрах", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "посредник" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "коммивояжёрка" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "коммивояжёрство" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "коммивояжёрша" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "коммивояжёрский" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "глаголы" ], "word": "коммивояжёрствовать" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "Коммивояжёр может оставить компьютер дома и идти к клиенту только с флэш-памятью, размеры которой не превышают 10 см." } ], "glosses": [ "разъездной посредник по сбыту, предлагающий товары фирмы по образцам и каталогам и получающий вознаграждение пропорционально эффективности совершённых сделок" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˌkomʲɪvə(ɪ̯)ɪˈʐor", "tags": [ "singular" ] }, { "ipa": "ˌkomʲɪvə(ɪ̯)ɪˈʐorɨ", "tags": [ "plural" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "торговый агент" } ], "tags": [ "animate", "declension-2", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "commercial traveller" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "traveling salesman" }, { "lang": "Испанский", "lang_code": "es", "word": "viajante" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "piazzista" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "word": "commesso viaggiatore" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Absatzmittler" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "word": "Akquisiteur" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "commis voyageur" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "démarcheur" } ], "word": "коммивояжёр" }
Download raw JSONL data for коммивояжёр meaning in Русский (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (b81b832 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.