"комитент" meaning in Русский

See комитент in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kəmʲɪˈtʲent
Etymology: Происходит от лат. comittentis — «поручающий» Forms: комите́нт [nominative, singular], комите́нты [nominative, plural], комите́нта [genitive, singular], комите́нтов [genitive, plural], комите́нту [dative, singular], комите́нтам [dative, plural], комите́нта [accusative, singular], комите́нтов [accusative, plural], комите́нтом [instrumental, singular], комите́нтами [instrumental, plural], комите́нте [prepositional, singular], комите́нтах [prepositional, plural]
  1. торг., юр. одна из сторон договора комиссии — лицо, поручающее комиссионеру совершить какую-либо сделку или ряд сделок от имени последнего, но за свой счёт
    Sense id: ru-комитент-ru-noun-mPxTxzKL Topics: commerce, legal
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: committent (Английский), كوميتنت (Арабский), comitente (Испанский), poderdante (Испанский), committente (Итальянский), Auftraggeber (Немецкий), Kommittent (Немецкий), commettant (Французский)

Download JSONL data for комитент meaning in Русский (4.2kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комиссионер"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. comittentis — «поручающий»",
  "forms": [
    {
      "form": "комите́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нтов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссионер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссионерство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссионка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "комиссионерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "комиссионный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "комитентский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "комиссионерствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "комиссовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "комиссоваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Комиссионер ответственен перед комитентом за исполнение контрагентами условий только по тем сделкам, которые сам заключил в интересах комитента."
        }
      ],
      "glosses": [
        "одна из сторон договора комиссии — лицо, поручающее комиссионеру совершить какую-либо сделку или ряд сделок от имени последнего, но за свой счёт"
      ],
      "id": "ru-комитент-ru-noun-mPxTxzKL",
      "raw_glosses": [
        "торг., юр. одна из сторон договора комиссии — лицо, поручающее комиссионеру совершить какую-либо сделку или ряд сделок от имени последнего, но за свой счёт"
      ],
      "topics": [
        "commerce",
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəmʲɪˈtʲent"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "committent"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كوميتنت"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "comitente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "poderdante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "committente"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Auftraggeber"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kommittent"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "commettant"
    }
  ],
  "word": "комитент"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комиссионер"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. comittentis — «поручающий»",
  "forms": [
    {
      "form": "комите́нт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нтов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нтам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нта",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нтов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нтом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нтами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "комите́нтах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссионер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссионерство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссионка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "комиссовка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "комиссионерский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "комиссионный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "комитентский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "комиссионерствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "комиссовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "комиссоваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Комиссионер ответственен перед комитентом за исполнение контрагентами условий только по тем сделкам, которые сам заключил в интересах комитента."
        }
      ],
      "glosses": [
        "одна из сторон договора комиссии — лицо, поручающее комиссионеру совершить какую-либо сделку или ряд сделок от имени последнего, но за свой счёт"
      ],
      "raw_glosses": [
        "торг., юр. одна из сторон договора комиссии — лицо, поручающее комиссионеру совершить какую-либо сделку или ряд сделок от имени последнего, но за свой счёт"
      ],
      "topics": [
        "commerce",
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kəmʲɪˈtʲent"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "committent"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "كوميتنت"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "comitente"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "poderdante"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "committente"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Auftraggeber"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kommittent"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "commettant"
    }
  ],
  "word": "комитент"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.