See комбайн in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Бытовая техника/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Механизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "горный комбайн"
},
{
"word": "зерноуборочный комбайн"
},
{
"word": "картофелеуборочный комбайн"
},
{
"word": "колосоуборочный комбайн"
},
{
"word": "кормоуборочный комбайн"
},
{
"word": "кухонный комбайн"
},
{
"word": "сельскохозяйственный комбайн"
},
{
"word": "силосоуборочный комбайн"
},
{
"word": "угольный комбайн"
},
{
"word": "хлебоуборочный комбайн"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. combine",
"forms": [
{
"form": "комба́йн",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "комба́йны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "комба́йна",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "комба́йнов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "комба́йну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "комба́йнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "комба́йн",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "комба́йны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "комба́йном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "комба́йнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "комба́йне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "комба́йнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "агрегат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сельскохозяйственная машина"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горный комбайн"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "угольный комбайн"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кухонный комбайн"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зерноуборочный комбайн"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "картофелеуборочный комбайн"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кормоуборочный комбайн"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "силосоуборочный комбайн"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хлебоуборочный комбайн"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайнер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайнерка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайнёр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайнёрша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайнирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайностроение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайностроитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комбайнерский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комбайнёрский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комбайновый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комбайноремонтный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комбайностроительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "комбайнировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "комбайнироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Горные комбайны фирмы созданы для непрерывной разработки твёрдых материалов в горной и земельно-каменной индустрии."
},
{
"text": "Стоит ли покупать электромясорубку, когда рынок представляет великое многообразие кухонных комбайнов."
}
],
"glosses": [
"сложный агрегат, представляющий собой совокупность рабочих машин, выполняющих одновременно или последовательно несколько разнохарактерных операций"
],
"id": "ru-комбайн-ru-noun-AznyNchD"
},
{
"examples": [
{
"text": "Дело в том, что в колхозы закупают комбайны из Германии, где есть и кондиционер, и всё, что нужно для комфортной работы."
},
{
"author": "В. А. Каверин",
"date": "1949–1956",
"ref": "В. А. Каверин, «Открытая книга», 1949–1956 гг. [НКРЯ]",
"text": "Окутанные пылью «корабли» ходили в полях, штурвальные стояли на высоких мостиках, как капитаны, и бесконечное — так оно называется — полотно убегало, стуча, и возвращалось, подхватывая срезанную пшеницу. Это были комбайны.",
"title": "Открытая книга"
},
{
"author": "Николай Дубов",
"date": "1950",
"ref": "Н. И. Дубов, «На краю земли», 1950 г. [НКРЯ]",
"text": "В сказках люди изображали косарей, которые за одну ночь убирали урожай. Наши колхозники не уступят этим косарям — они вяжут десятки тысяч снопов в день, а комбайны не только убирают, но и сразу молотят хлеб.",
"title": "На краю земли"
}
],
"glosses": [
"самоходный агрегат, предназначенный для уборки сельскохозяйственных культур"
],
"id": "ru-комбайн-ru-noun-0EF68cvN",
"raw_glosses": [
"с.-х. самоходный агрегат, предназначенный для уборки сельскохозяйственных культур"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-комбайн.ogg",
"ipa": "kɐmˈbaɪ̯n",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Ru-комбайн.ogg/Ru-комбайн.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-комбайн.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ несельскохозяйственного назначения",
"word": "unit"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ несельскохозяйственного назначения",
"word": "machine"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "~ несельскохозяйственного назначения",
"word": "máquina combinada"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ несельскохозяйственного назначения",
"word": "Kombine"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ несельскохозяйственного назначения",
"word": "combiné"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ уборочный",
"word": "harvester"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ уборочный",
"word": "harvester"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ уборочный",
"word": "picker"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "~ уборочный",
"word": "cosechadora"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ уборочный",
"word": "Mähdrescher"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ уборочный",
"word": "machine agricole combinée"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "~ уборочный",
"word": "skördetröska"
}
],
"word": "комбайн"
}
{
"categories": [
"Бытовая техника/ru",
"Механизмы/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 7 букв/ru"
],
"derived": [
{
"word": "горный комбайн"
},
{
"word": "зерноуборочный комбайн"
},
{
"word": "картофелеуборочный комбайн"
},
{
"word": "колосоуборочный комбайн"
},
{
"word": "кормоуборочный комбайн"
},
{
"word": "кухонный комбайн"
},
{
"word": "сельскохозяйственный комбайн"
},
{
"word": "силосоуборочный комбайн"
},
{
"word": "угольный комбайн"
},
{
"word": "хлебоуборочный комбайн"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. combine",
"forms": [
{
"form": "комба́йн",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "комба́йны",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "комба́йна",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "комба́йнов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "комба́йну",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "комба́йнам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "комба́йн",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "комба́йны",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "комба́йном",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "комба́йнами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "комба́йне",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "комба́йнах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "агрегат"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "сельскохозяйственная машина"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "горный комбайн"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "угольный комбайн"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кухонный комбайн"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "зерноуборочный комбайн"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "картофелеуборочный комбайн"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кормоуборочный комбайн"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "силосоуборочный комбайн"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "хлебоуборочный комбайн"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайнер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайнерка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайнёр"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайнёрша"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайнирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайностроение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "комбайностроитель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комбайнерский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комбайнёрский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комбайновый"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комбайноремонтный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "комбайностроительный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "комбайнировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "комбайнироваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Горные комбайны фирмы созданы для непрерывной разработки твёрдых материалов в горной и земельно-каменной индустрии."
},
{
"text": "Стоит ли покупать электромясорубку, когда рынок представляет великое многообразие кухонных комбайнов."
}
],
"glosses": [
"сложный агрегат, представляющий собой совокупность рабочих машин, выполняющих одновременно или последовательно несколько разнохарактерных операций"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Дело в том, что в колхозы закупают комбайны из Германии, где есть и кондиционер, и всё, что нужно для комфортной работы."
},
{
"author": "В. А. Каверин",
"date": "1949–1956",
"ref": "В. А. Каверин, «Открытая книга», 1949–1956 гг. [НКРЯ]",
"text": "Окутанные пылью «корабли» ходили в полях, штурвальные стояли на высоких мостиках, как капитаны, и бесконечное — так оно называется — полотно убегало, стуча, и возвращалось, подхватывая срезанную пшеницу. Это были комбайны.",
"title": "Открытая книга"
},
{
"author": "Николай Дубов",
"date": "1950",
"ref": "Н. И. Дубов, «На краю земли», 1950 г. [НКРЯ]",
"text": "В сказках люди изображали косарей, которые за одну ночь убирали урожай. Наши колхозники не уступят этим косарям — они вяжут десятки тысяч снопов в день, а комбайны не только убирают, но и сразу молотят хлеб.",
"title": "На краю земли"
}
],
"glosses": [
"самоходный агрегат, предназначенный для уборки сельскохозяйственных культур"
],
"raw_glosses": [
"с.-х. самоходный агрегат, предназначенный для уборки сельскохозяйственных культур"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-комбайн.ogg",
"ipa": "kɐmˈbaɪ̯n",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/Ru-комбайн.ogg/Ru-комбайн.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-комбайн.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ несельскохозяйственного назначения",
"word": "unit"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ несельскохозяйственного назначения",
"word": "machine"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "~ несельскохозяйственного назначения",
"word": "máquina combinada"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ несельскохозяйственного назначения",
"word": "Kombine"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ несельскохозяйственного назначения",
"word": "combiné"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ уборочный",
"word": "harvester"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ уборочный",
"word": "harvester"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ уборочный",
"word": "picker"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "~ уборочный",
"word": "cosechadora"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ уборочный",
"word": "Mähdrescher"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "~ уборочный",
"word": "machine agricole combinée"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "~ уборочный",
"word": "skördetröska"
}
],
"word": "комбайн"
}
Download raw JSONL data for комбайн meaning in Русский (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.