See кольцевание in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for кольцевание meaning in Русский (4.6kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "размыкание"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола кольцевать и далее от церк.-слав. кольце; производное от *коло; родств. колесо",
"forms": [
{
"form": "кольцева́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольцева́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольцева́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольцева́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольцева́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольцева́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольцева́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольцева́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольцева́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кольцева́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кольцева́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кольцева́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отмечание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обмазка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "надрезание"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "замыкание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Интенсивная миграция птиц вдоль берега озера создает благоприятные условия для их кольцевания."
}
],
"glosses": [
"надевание меченых колец на лапки птиц, животных для исследования их миграции, скорости передвижений, возраста и т. п."
],
"id": "ru-кольцевание-ru-noun-XRGatxla"
},
{
"glosses": [
"круговая обмазка ствола дерева смолой, клеем для предохранения от вредителей"
],
"id": "ru-кольцевание-ru-noun-4A4d-UWA",
"raw_glosses": [
"спец. круговая обмазка ствола дерева смолой, клеем для предохранения от вредителей"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Кольцевание проводится в целях прекращения оттока пластических веществ из части растения, расположенной выше надреза, для побуждения его к плодоношению, для ускорения созревания ягод, увеличения их размера и др."
}
],
"glosses": [
"кольцевой надрез коры дерева или снятие коры кольцом (шириной 3-5 мм) вплоть до древесины"
],
"id": "ru-кольцевание-ru-noun-xpjVrcV5"
},
{
"examples": [
{
"text": "Кроме того, применяют только металлические трубы, возможно кольцевание сетей и использование аварийных выпусков."
}
],
"glosses": [
"придание замкнутой кольцеобразной формы"
],
"id": "ru-кольцевание-ru-noun-69gbCH3r",
"raw_glosses": [
"спец. придание замкнутой кольцеобразной формы"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəlʲt͡sɨˈvanʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "окольцовывание"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "закольцовывание"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ окольцовывание птиц, животных",
"word": "ringing"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "~ окольцовывание птиц, животных",
"word": "кільцювання"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "~ окольцовывание птиц, животных",
"word": "ringmärkning"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ обмазка дерева",
"word": "girdling"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ надрезание коры",
"word": "ring barking"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "~ надрезание коры",
"word": "ringbarkning"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ закольцовывание",
"word": "looping"
}
],
"word": "кольцевание"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "размыкание"
}
],
"etymology_text": "Происходит от глагола кольцевать и далее от церк.-слав. кольце; производное от *коло; родств. колесо",
"forms": [
{
"form": "кольцева́ние",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольцева́ния",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольцева́ния",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кольцева́ний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кольцева́нию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольцева́ниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольцева́ние",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кольцева́ния",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кольцева́нием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кольцева́ниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кольцева́нии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кольцева́ниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отмечание"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "обмазка"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "надрезание"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "замыкание"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Интенсивная миграция птиц вдоль берега озера создает благоприятные условия для их кольцевания."
}
],
"glosses": [
"надевание меченых колец на лапки птиц, животных для исследования их миграции, скорости передвижений, возраста и т. п."
]
},
{
"glosses": [
"круговая обмазка ствола дерева смолой, клеем для предохранения от вредителей"
],
"raw_glosses": [
"спец. круговая обмазка ствола дерева смолой, клеем для предохранения от вредителей"
],
"tags": [
"special"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Кольцевание проводится в целях прекращения оттока пластических веществ из части растения, расположенной выше надреза, для побуждения его к плодоношению, для ускорения созревания ягод, увеличения их размера и др."
}
],
"glosses": [
"кольцевой надрез коры дерева или снятие коры кольцом (шириной 3-5 мм) вплоть до древесины"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Кроме того, применяют только металлические трубы, возможно кольцевание сетей и использование аварийных выпусков."
}
],
"glosses": [
"придание замкнутой кольцеобразной формы"
],
"raw_glosses": [
"спец. придание замкнутой кольцеобразной формы"
],
"tags": [
"special"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəlʲt͡sɨˈvanʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "окольцовывание"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "закольцовывание"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ окольцовывание птиц, животных",
"word": "ringing"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "~ окольцовывание птиц, животных",
"word": "кільцювання"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "~ окольцовывание птиц, животных",
"word": "ringmärkning"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ обмазка дерева",
"word": "girdling"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ надрезание коры",
"word": "ring barking"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "~ надрезание коры",
"word": "ringbarkning"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ закольцовывание",
"word": "looping"
}
],
"word": "кольцевание"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.