See колыбельный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for колыбельный meaning in Русский (5.6kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "колыбельная песня"
},
{
"word": "колыбельный сговор"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного колыбель??",
"forms": [
{
"form": "колыбе́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "колыбе́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "колыбе́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "колыбе́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "колыбе́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "колыбе́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "колыбе́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "колыбе́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "колыбе́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "колыбе́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "колыбе́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "колыбе́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "колыбе́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колыбе́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колыбе́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колыбе́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колыбе́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "колыбе́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "колыбе́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колыбе́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колыбе́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колыбе́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колыбе́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колыбе́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колыбе́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колыбе́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колыбе́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колыбе́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "колыбе́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "колыбе́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "колыбе́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "песня"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колыбель"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свойственный колыбели, характерный для колыбели, либо имеющий к этой детской кроватке иное непосредственное отношение. Младенчество - колыбельный период жизни ребенка. Колыбельный напев начинал звучать над зыбкой тотчас после рождения ребенка."
],
"id": "ru-колыбельный-ru-adj-hlXebX~N"
},
{
"glosses": [
"жен. субст. небольшое музыкальное вокальное лирическое произведение, то же что колыбельная песня. Колыбельная, спетая маминым или папиным голосом, также может помочь ребенку расслабиться и настроиться на сонный лад."
],
"id": "ru-колыбельный-ru-adj-PqT7ICVb"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəɫɨˈbʲelʲnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "колыбельная песня"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ прилагательное",
"word": "cradle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ прилагательное",
"word": "lullaby"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ прилагательное",
"word": "Wiegen-"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "~ прилагательное",
"word": "vagg-"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ существительное",
"word": "lullaby"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "~ существительное",
"word": "ninnananna"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ существительное",
"word": "Wiegenlied"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "~ существительное",
"word": "vaggvisa"
}
],
"word": "колыбельный"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a"
],
"derived": [
{
"word": "колыбельная песня"
},
{
"word": "колыбельный сговор"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного колыбель??",
"forms": [
{
"form": "колыбе́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "колыбе́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "колыбе́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "колыбе́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "колыбе́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "колыбе́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "колыбе́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "колыбе́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "колыбе́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "колыбе́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "колыбе́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "колыбе́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "колыбе́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колыбе́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колыбе́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колыбе́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "колыбе́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "колыбе́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "колыбе́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колыбе́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колыбе́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колыбе́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колыбе́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "колыбе́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колыбе́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колыбе́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колыбе́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "колыбе́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "колыбе́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "колыбе́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "колыбе́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "песня"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "колыбель"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свойственный колыбели, характерный для колыбели, либо имеющий к этой детской кроватке иное непосредственное отношение. Младенчество - колыбельный период жизни ребенка. Колыбельный напев начинал звучать над зыбкой тотчас после рождения ребенка."
]
},
{
"glosses": [
"жен. субст. небольшое музыкальное вокальное лирическое произведение, то же что колыбельная песня. Колыбельная, спетая маминым или папиным голосом, также может помочь ребенку расслабиться и настроиться на сонный лад."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kəɫɨˈbʲelʲnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "колыбельная песня"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ прилагательное",
"word": "cradle"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ прилагательное",
"word": "lullaby"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ прилагательное",
"word": "Wiegen-"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "~ прилагательное",
"word": "vagg-"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "~ существительное",
"word": "lullaby"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "~ существительное",
"word": "ninnananna"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "~ существительное",
"word": "Wiegenlied"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "~ существительное",
"word": "vaggvisa"
}
],
"word": "колыбельный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-09 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.