"коктейльный" meaning in Русский

See коктейльный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: kɐˈktɛɪ̯lʲnɨɪ̯
Etymology: Происходит от существительного коктейль и далее от англ. cocktail — "петушиныйхвост", вероятно, через фр. Forms: кокте́йльный [singular, masculine, nominative], кокте́йльное [singular, neuter, nominative], кокте́йльная [singular, feminine, nominative], кокте́йльные [plural, nominative], кокте́йльного [singular, masculine, genitive], кокте́йльного [singular, neuter, genitive], кокте́йльной [singular, feminine, genitive], кокте́йльных [plural, genitive], кокте́йльному [singular, masculine, dative], кокте́йльному [singular, neuter, dative], кокте́йльной [singular, feminine, dative], кокте́йльным [plural, dative], кокте́йльного [singular, masculine, accusative, animate], кокте́йльное [singular, neuter, accusative, animate], кокте́йльную [singular, feminine, accusative, animate], кокте́йльных [plural, accusative, animate], кокте́йльный [singular, masculine, accusative, inanimate], кокте́йльные [plural, accusative, inanimate], кокте́йльным [singular, masculine, instrumental], кокте́йльным [singular, neuter, instrumental], кокте́йльной [singular, feminine, instrumental], кокте́йльною [singular, feminine, instrumental], кокте́йльными [plural, instrumental], кокте́йльном [singular, masculine, prepositional], кокте́йльном [singular, neuter, prepositional], кокте́йльной [singular, feminine, prepositional], кокте́йльных [plural, prepositional]
  1. предназначенный для коктейлей, изготовляющий коктейли, либо имеющий к этим напиткам иное непосредственное отношение; то же что коктейлевый
    Sense id: ru-коктейльный-ru-adj-BuGrHFif
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: коктейлевый Hypernyms: питейный Derived forms: коктейльное платье, коктейльная вишня Related terms: коктейль, коктейлик, коктейлевый, коктейлить, коктейльно Translations: cocktail (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "коктейльное платье"
    },
    {
      "word": "коктейльная вишня"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного коктейль и далее от англ. cocktail — \"петушиныйхвост\", вероятно, через фр.",
  "forms": [
    {
      "form": "кокте́йльный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "питейный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коктейль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коктейлик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коктейлевый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "коктейлить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "коктейльно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Коктейльный бокал."
        },
        {
          "text": "В новом петербургском отеле класса «четыре звезды» начал работать коктейльный бар."
        }
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный для коктейлей, изготовляющий коктейли, либо имеющий к этим напиткам иное непосредственное отношение; то же что коктейлевый"
      ],
      "id": "ru-коктейльный-ru-adj-BuGrHFif"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈktɛɪ̯lʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коктейлевый"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cocktail"
    }
  ],
  "word": "коктейльный"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова английского происхождения/ru",
    "Слова из 11 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "коктейльное платье"
    },
    {
      "word": "коктейльная вишня"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного коктейль и далее от англ. cocktail — \"петушиныйхвост\", вероятно, через фр.",
  "forms": [
    {
      "form": "кокте́йльный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "кокте́йльных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "питейный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коктейль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коктейлик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коктейлевый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "коктейлить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "коктейльно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Коктейльный бокал."
        },
        {
          "text": "В новом петербургском отеле класса «четыре звезды» начал работать коктейльный бар."
        }
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный для коктейлей, изготовляющий коктейли, либо имеющий к этим напиткам иное непосредственное отношение; то же что коктейлевый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈktɛɪ̯lʲnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коктейлевый"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cocktail"
    }
  ],
  "word": "коктейльный"
}

Download raw JSONL data for коктейльный meaning in Русский (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.