"кокк" meaning in Русский

See кокк in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kok [singular], ˈkokʲːɪ [plural]
Etymology: Происходит от др.-греч. κόκκος (kókkos) ‘зерно, зёрнышко’. Forms: ко́кк [nominative, singular], ко́кки [nominative, plural], ко́кка [genitive, singular], ко́кков [genitive, plural], ко́кку [dative, singular], ко́ккам [dative, plural], ко́кк [accusative, singular], ко́кки [accusative, plural], ко́кком [instrumental, singular], ко́кками [instrumental, plural], ко́кке [prepositional, singular], ко́кках [prepositional, plural]
  1. микробиол., мед. бактерия сферической или овальной формы, обычно неподвижная
    Sense id: ru-кокк-ru-noun-6NBToXYi Topics: medicine, microbiology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: бактерия, микроб, микроорганизм Hyponyms: менингококк, оциллококк, пневмококк, стафилококк, стрептококк, хлорококк, энтерококк Related terms: коккобацилла, стафилококк, стрептококк, кокковый, кокковидный, коккообразный, коккоподобный, коккоидный, коккобациллярный Translations (вид бактерий): cocci (Английский), coccus [masculine] (Латинский), Kokke [feminine] (Немецкий), kokus (Турецкий), kokki (Финский), pallobakteeri (Финский), microcoque (Французский), kokus (Чешский), kock (Шведский), きゅうきん (Японский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бактерии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Микробиология/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. κόκκος (kókkos) ‘зерно, зёрнышко’.",
  "forms": [
    {
      "form": "ко́кк",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́ккам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кк",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бактерия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "микроб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "микроорганизм"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "менингококк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оциллококк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пневмококк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стафилококк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стрептококк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлорококк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "энтерококк"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коккобацилла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стафилококк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стрептококк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кокковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кокковидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коккообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коккоподобный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коккоидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коккобациллярный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Большинство кокков, обитающих в почве, воде, воздухе, безвредны в обычных условиях (сапрофитные)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бактерия сферической или овальной формы, обычно неподвижная"
      ],
      "id": "ru-кокк-ru-noun-6NBToXYi",
      "raw_glosses": [
        "микробиол., мед. бактерия сферической или овальной формы, обычно неподвижная"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "microbiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "кок"
      ],
      "ipa": "kok",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkokʲːɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "cocci"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "вид бактерий",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coccus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид бактерий",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kokke"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "kokus"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "kokki"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "pallobakteeri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "microcoque"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "kokus"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "kock"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "きゅうきん"
    }
  ],
  "word": "кокк"
}
{
  "categories": [
    "Бактерии/ru",
    "Микробиология/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. κόκκος (kókkos) ‘зерно, зёрнышко’.",
  "forms": [
    {
      "form": "ко́кк",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́ккам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кк",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́кках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бактерия"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "микроб"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "микроорганизм"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "менингококк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "оциллококк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "пневмококк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стафилококк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стрептококк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хлорококк"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "энтерококк"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "коккобацилла"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стафилококк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "стрептококк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кокковый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кокковидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коккообразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коккоподобный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коккоидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коккобациллярный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Большинство кокков, обитающих в почве, воде, воздухе, безвредны в обычных условиях (сапрофитные)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "бактерия сферической или овальной формы, обычно неподвижная"
      ],
      "raw_glosses": [
        "микробиол., мед. бактерия сферической или овальной формы, обычно неподвижная"
      ],
      "topics": [
        "medicine",
        "microbiology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "кок"
      ],
      "ipa": "kok",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkokʲːɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "cocci"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "вид бактерий",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coccus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "вид бактерий",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kokke"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "kokus"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "kokki"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "pallobakteeri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "microcoque"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "kokus"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "kock"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "вид бактерий",
      "word": "きゅうきん"
    }
  ],
  "word": "кокк"
}

Download raw JSONL data for кокк meaning in Русский (4.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.