"кобра" meaning in Русский

See кобра in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkobrə [singular], ˈkobrɨ [plural]
Etymology: Происходит от порт. cobra «cobra, змея (с капюшоном)», далее из лат. colubra «змейка; червь», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы. Forms: ко́бра [nominative, singular], ко́бры [nominative, plural], ко́бры [genitive, singular], кобр [genitive, plural], ко́бре [dative, singular], ко́брам [dative, plural], ко́бру [accusative, singular], кобр [accusative, plural], ко́брой [instrumental, singular], ко́брою [instrumental, singular], ко́брами [instrumental, plural], ко́бре [prepositional, singular], ко́брах [prepositional, plural]
  1. зоол. ядовитая змея семейства аспидов
    Sense id: ru-кобра-ru-noun-E1t36aPf Topics: zoology
  2. авиац. то же, что кобра Пугачёва
    Sense id: ru-кобра-ru-noun-T~iS6VKh Topics: aeronautics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: змея, кобра Пугачёва Hypernyms: змея, аспид Hyponyms: гамадриад, кобрёнок, королевская кобра Derived forms: королевская кобра, симптом головы кобры Related terms: коброчка, кобрёнок, кобровый, кобровидный, коброобразный, коброподобный Translations (змея): kobër (Албанский), cobra (Английский), كوبرا (kúbra, kūbrā) (Арабский), կոբրա (Армянский), ակնոցավոր օձ (Армянский), kobra (Африкаанс), kobra (Баскский), кобра [feminine] (Белорусский), မြွေဟောက် (mwehauk) (Бирманский), кобра [feminine] (Болгарский), kobra [feminine] (Боснийский), cobra (Валлийский), kobra (Венгерский), rắn hổ mang (Вьетнамский), cobra [feminine] (Галисийский), κόμπρα [feminine] (Греческий), kobra (Датский), קוברה (Иврит), קאָברע [feminine] (Идиш), kobro (Идо), ular kobra (Индонезийский), cobra [feminine] (Испанский), cobra [masculine] (Итальянский), әбжылан (Казахский), кеңалқым жылан (Казахский), ನಾಗರಹಾವು (Каннада), cobra (Каталанский), 眼鏡蛇 [simplified] (Китайский), 眼镜蛇 (yǎnjìngshé) (Китайский), 코브라 (kobeura) (Корейский), isikhotsholo (Коса), naja (Латинский), briļļu čūska (Латышский), kobra (Литовский), akiniuotė (Литовский), кобра [feminine] (Македонский), tedung (Малайский), नाग (Маратхи), नाग (Неварский), Kobra [feminine] (Немецкий), cobra (Нидерландский), brilslang (Нидерландский), kobra (Норвежский), кобрӕ (Осетинский), ਨਾਗ (Панджаби), kobra (Польский), naja [feminine] (Португальский), cobra-de-capelo [feminine] (Португальский), cobră [feminine] (Румынский), кобра [Cyrillic, feminine] (Сербский), kobra (Словацкий), kobra (Словенский), ulupong (Тагальский), мори айнакдор (Таджикский), кӯбро (Таджикский), งูเห่า (nguu hào) (Тайский), நாகம் (naagam) (Тамильский), நாகப்பாம்பு (naagappaambu) (Тамильский), నాగుపాము (naagu) (Телугу), kobra (Турецкий), kobra (кобра) (Узбекский), кобра [feminine] (Украинский), کوبرا (Урду), kobra (Финский), silmälasikäärme (Финский), cobra [feminine] (Французский), कोबरा (kobrā) (Хинди), kobra (Хорватский), ᎢᎾᏛ (inadv) (Чероки), kobra (Чешский), kobra (Шведский), nyamafingu (Шона), kobro (Эсперанто), kobra (Эстонский), кобра (Якутский), ачыкылаах моҕой (Якутский), コブラ (kobura) (Японский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "барок"
    },
    {
      "word": "Корба"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Аспиды/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова португальского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фигуры пилотажа/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "королевская кобра"
    },
    {
      "word": "симптом головы кобры"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от порт. cobra «cobra, змея (с капюшоном)», далее из лат. colubra «змейка; червь», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ко́бра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́бры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́бры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобр",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́бре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́брам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́бру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобр",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́брой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́брою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́брами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́бре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́брах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змея"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аспид"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гамадриад"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кобрёнок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "королевская кобра"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "коброчка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кобрёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кобровый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кобровидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коброобразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коброподобный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Красницкий",
          "date": "1902",
          "ref": "А. И. Красницкий, «Под волнами Иматры», 1902 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вашего отца ужалила ядовитейшая из индийских змей — кобра.",
          "title": "Под волнами Иматры"
        },
        {
          "author": "Б. Медников",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1967",
          "ref": "Б. Медников, «Рождённые ползать» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
          "text": "В отличие от гюрзы, кусающей без предупреждения, .. кобра обычно предостерегает возможного противника: она поднимает переднюю часть тела, становится столбиком и расширяет шею, расставляя передние восемь рёбер (а не надувает капюшон, как пишут в приключенческих книжках!). Далее следует шипение, переходящее в характерное чихание — и только после этих процедур — молниеносный бросок.",
          "title": "Рождённые ползать"
        },
        {
          "collection": "zoovet.ru",
          "date_published": "?",
          "ref": "«Кобра среднеазиатская» // «zoovet.ru», ? г.",
          "text": "Среднеазиатская кобра занесена в Красную книгу ..",
          "title": "Кобра среднеазиатская"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ядовитая змея семейства аспидов"
      ],
      "id": "ru-кобра-ru-noun-E1t36aPf",
      "raw_glosses": [
        "зоол. ядовитая змея семейства аспидов"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что кобра Пугачёва"
      ],
      "id": "ru-кобра-ru-noun-T~iS6VKh",
      "raw_glosses": [
        "авиац. то же, что кобра Пугачёва"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkobrə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkobrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змея"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кобра Пугачёва"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "змея",
      "word": "kobër"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "змея",
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kúbra, kūbrā",
      "sense": "змея",
      "word": "كوبرا"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "змея",
      "word": "կոբրա"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "змея",
      "word": "ակնոցավոր օձ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кобра"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "mwehauk",
      "sense": "змея",
      "word": "မြွေဟောက်"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кобра"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "змея",
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "змея",
      "word": "rắn hổ mang"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κόμπρα"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "змея",
      "word": "קוברה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קאָברע"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "змея",
      "word": "kobro"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "змея",
      "word": "ular kobra"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "змея",
      "word": "әбжылан"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "змея",
      "word": "кеңалқым жылан"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "змея",
      "word": "ನಾಗರಹಾವು"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "змея",
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "眼鏡蛇"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǎnjìngshé",
      "sense": "змея",
      "word": "眼镜蛇"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kobeura",
      "sense": "змея",
      "word": "코브라"
    },
    {
      "lang": "Коса",
      "lang_code": "xh",
      "sense": "змея",
      "word": "isikhotsholo"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "змея",
      "word": "naja"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "змея",
      "word": "briļļu čūska"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "змея",
      "word": "akiniuotė"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кобра"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "змея",
      "word": "tedung"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "змея",
      "word": "नाग"
    },
    {
      "lang": "Неварский",
      "lang_code": "new",
      "sense": "змея",
      "word": "नाग"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kobra"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "змея",
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "змея",
      "word": "brilslang"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "змея",
      "word": "кобрӕ"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "змея",
      "word": "ਨਾਗ"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "naja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cobra-de-capelo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cobră"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "кобра"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "змея",
      "word": "ulupong"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "змея",
      "word": "мори айнакдор"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "змея",
      "word": "кӯбро"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "nguu hào",
      "sense": "змея",
      "word": "งูเห่า"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "naagam",
      "sense": "змея",
      "word": "நாகம்"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "naagappaambu",
      "sense": "змея",
      "word": "நாகப்பாம்பு"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "roman": "naagu",
      "sense": "змея",
      "word": "నాగుపాము"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "roman": "кобра",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кобра"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "змея",
      "word": "کوبرا"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "змея",
      "word": "silmälasikäärme"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kobrā",
      "sense": "змея",
      "word": "कोबरा"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "inadv",
      "sense": "змея",
      "word": "ᎢᎾᏛ"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Шона",
      "lang_code": "sn",
      "sense": "змея",
      "word": "nyamafingu"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "змея",
      "word": "kobro"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "змея",
      "word": "кобра"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "змея",
      "word": "ачыкылаах моҕой"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kobura",
      "sense": "змея",
      "word": "コブラ"
    }
  ],
  "word": "кобра"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "барок"
    },
    {
      "word": "Корба"
    }
  ],
  "categories": [
    "Аспиды/ru",
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова португальского происхождения/ru",
    "Фигуры пилотажа/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "королевская кобра"
    },
    {
      "word": "симптом головы кобры"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от порт. cobra «cobra, змея (с капюшоном)», далее из лат. colubra «змейка; червь», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ко́бра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́бры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́бры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобр",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́бре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́брам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́бру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кобр",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́брой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́брою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́брами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́бре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ко́брах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змея"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аспид"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гамадриад"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кобрёнок"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "королевская кобра"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "коброчка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "кобрёнок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кобровый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кобровидный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коброобразный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "коброподобный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Красницкий",
          "date": "1902",
          "ref": "А. И. Красницкий, «Под волнами Иматры», 1902 г. [НКРЯ]",
          "text": "Вашего отца ужалила ядовитейшая из индийских змей — кобра.",
          "title": "Под волнами Иматры"
        },
        {
          "author": "Б. Медников",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1967",
          "ref": "Б. Медников, «Рождённые ползать» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
          "text": "В отличие от гюрзы, кусающей без предупреждения, .. кобра обычно предостерегает возможного противника: она поднимает переднюю часть тела, становится столбиком и расширяет шею, расставляя передние восемь рёбер (а не надувает капюшон, как пишут в приключенческих книжках!). Далее следует шипение, переходящее в характерное чихание — и только после этих процедур — молниеносный бросок.",
          "title": "Рождённые ползать"
        },
        {
          "collection": "zoovet.ru",
          "date_published": "?",
          "ref": "«Кобра среднеазиатская» // «zoovet.ru», ? г.",
          "text": "Среднеазиатская кобра занесена в Красную книгу ..",
          "title": "Кобра среднеазиатская"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ядовитая змея семейства аспидов"
      ],
      "raw_glosses": [
        "зоол. ядовитая змея семейства аспидов"
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что кобра Пугачёва"
      ],
      "raw_glosses": [
        "авиац. то же, что кобра Пугачёва"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkobrə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkobrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "змея"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кобра Пугачёва"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "змея",
      "word": "kobër"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "змея",
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "kúbra, kūbrā",
      "sense": "змея",
      "word": "كوبرا"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "змея",
      "word": "կոբրա"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "змея",
      "word": "ակնոցավոր օձ"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кобра"
    },
    {
      "lang": "Бирманский",
      "lang_code": "my",
      "roman": "mwehauk",
      "sense": "змея",
      "word": "မြွေဟောက်"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кобра"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "змея",
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "змея",
      "word": "rắn hổ mang"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κόμπρα"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "sense": "змея",
      "word": "קוברה"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "קאָברע"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "змея",
      "word": "kobro"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "sense": "змея",
      "word": "ular kobra"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "змея",
      "word": "әбжылан"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "змея",
      "word": "кеңалқым жылан"
    },
    {
      "lang": "Каннада",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "змея",
      "word": "ನಾಗರಹಾವು"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "змея",
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "眼鏡蛇"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yǎnjìngshé",
      "sense": "змея",
      "word": "眼镜蛇"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "kobeura",
      "sense": "змея",
      "word": "코브라"
    },
    {
      "lang": "Коса",
      "lang_code": "xh",
      "sense": "змея",
      "word": "isikhotsholo"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "sense": "змея",
      "word": "naja"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "змея",
      "word": "briļļu čūska"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "змея",
      "word": "akiniuotė"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кобра"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "змея",
      "word": "tedung"
    },
    {
      "lang": "Маратхи",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "змея",
      "word": "नाग"
    },
    {
      "lang": "Неварский",
      "lang_code": "new",
      "sense": "змея",
      "word": "नाग"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kobra"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "змея",
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "змея",
      "word": "brilslang"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "sense": "змея",
      "word": "кобрӕ"
    },
    {
      "lang": "Панджаби",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "змея",
      "word": "ਨਾਗ"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "naja"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cobra-de-capelo"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cobră"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "кобра"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "змея",
      "word": "ulupong"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "змея",
      "word": "мори айнакдор"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "змея",
      "word": "кӯбро"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "roman": "nguu hào",
      "sense": "змея",
      "word": "งูเห่า"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "naagam",
      "sense": "змея",
      "word": "நாகம்"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "naagappaambu",
      "sense": "змея",
      "word": "நாகப்பாம்பு"
    },
    {
      "lang": "Телугу",
      "lang_code": "te",
      "roman": "naagu",
      "sense": "змея",
      "word": "నాగుపాము"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "roman": "кобра",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кобра"
    },
    {
      "lang": "Урду",
      "lang_code": "ur",
      "sense": "змея",
      "word": "کوبرا"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "змея",
      "word": "silmälasikäärme"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "змея",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cobra"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "kobrā",
      "sense": "змея",
      "word": "कोबरा"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Чероки",
      "lang_code": "chr",
      "roman": "inadv",
      "sense": "змея",
      "word": "ᎢᎾᏛ"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Шона",
      "lang_code": "sn",
      "sense": "змея",
      "word": "nyamafingu"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "змея",
      "word": "kobro"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "змея",
      "word": "kobra"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "змея",
      "word": "кобра"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "sense": "змея",
      "word": "ачыкылаах моҕой"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "kobura",
      "sense": "змея",
      "word": "コブラ"
    }
  ],
  "word": "кобра"
}

Download raw JSONL data for кобра meaning in Русский (12.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.