"клятва" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "тавляк"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "благословение"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "олимпийская клятва"
    },
    {
      "word": "клятва Гиппократа"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. клѩтва (κατάρα, ἀρά; Супр.), болг. кле́тва, сербохорв. кле̑тва «проклятие», др.-чешск. klatva, kletva «проклятие, отлучение от церкви», польск. klątwa. Связано с кляну́, клясть.",
  "forms": [
    {
      "form": "кля́тва",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тве",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тву",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обещание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уверение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "отлучение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "торжественное обещание, уверение, иногда подкрепляемое упоминанием чего-либо священного, дорогого для того, кто обещает что-либо или уверяет в чём-либо"
      ],
      "id": "ru-клятва-ru-noun-6wDZt~e5"
    },
    {
      "glosses": [
        "проклятие"
      ],
      "id": "ru-клятва-ru-noun-Ink1lzjl",
      "raw_glosses": [
        "устар. проклятие"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Муравьёв",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date_published": "2003",
          "text": "Соборы XVII века, вынесшие ряд важных постановлений, имеют весьма пререкаемый статус из-за их резкой позиции по вопросам обрядно-богослужебным, своими «клятвами» на старые обряды углубив Раскол.",
          "title": "Церковное право"
        }
      ],
      "glosses": [
        "анафема"
      ],
      "id": "ru-клятва-ru-noun-qqQdSbzM",
      "raw_glosses": [
        "устар., церк. анафема"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-клятва.ogg",
      "ipa": "ˈklʲatvə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-клятва.ogg/Ru-клятва.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-клятва.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈklʲatvɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "проклятие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "swear"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oath"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vow"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قسم"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "שבועה"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "juramentum"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ард"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "sapatha"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سوگند"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "upanibandha",
      "word": "उपनिबन्ध"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "қасам"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "ант"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "engagement"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "शपथ"
    }
  ],
  "word": "клятва"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "тавляк"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "благословение"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "олимпийская клятва"
    },
    {
      "word": "клятва Гиппократа"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав., от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. клѩтва (κατάρα, ἀρά; Супр.), болг. кле́тва, сербохорв. кле̑тва «проклятие», др.-чешск. klatva, kletva «проклятие, отлучение от церкви», польск. klątwa. Связано с кляну́, клясть.",
  "forms": [
    {
      "form": "кля́тва",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тв",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тве",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тву",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́тве",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кля́твах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обещание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уверение"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "отлучение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "торжественное обещание, уверение, иногда подкрепляемое упоминанием чего-либо священного, дорогого для того, кто обещает что-либо или уверяет в чём-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проклятие"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. проклятие"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Муравьёв",
          "collection": "Отечественные записки",
          "date_published": "2003",
          "text": "Соборы XVII века, вынесшие ряд важных постановлений, имеют весьма пререкаемый статус из-за их резкой позиции по вопросам обрядно-богослужебным, своими «клятвами» на старые обряды углубив Раскол.",
          "title": "Церковное право"
        }
      ],
      "glosses": [
        "анафема"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар., церк. анафема"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-клятва.ogg",
      "ipa": "ˈklʲatvə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Ru-клятва.ogg/Ru-клятва.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-клятва.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈklʲatvɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "проклятие"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "swear"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "oath"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "vow"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "قسم"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "שבועה"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "juramentum"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "ард"
    },
    {
      "lang": "Пали",
      "lang_code": "pi",
      "word": "sapatha"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "سوگند"
    },
    {
      "lang": "Санскрит",
      "lang_code": "sa",
      "roman": "upanibandha",
      "word": "उपनिबन्ध"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "қасам"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "ант"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gage"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "engagement"
    },
    {
      "lang": "Хинди",
      "lang_code": "hi",
      "word": "शपथ"
    }
  ],
  "word": "клятва"
}