"кисет" meaning in Русский

See кисет in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: kʲɪˈsʲet
Etymology: Происходит от :Шаблон:этимология:кисет Forms: кисе́т [nominative, singular], кисе́ты [nominative, plural], кисе́та [genitive, singular], кисе́тов [genitive, plural], кисе́ту [dative, singular], кисе́там [dative, plural], кисе́т [accusative, singular], кисе́ты [accusative, plural], кисе́том [instrumental, singular], кисе́тами [instrumental, plural], кисе́те [prepositional, singular], кисе́тах [prepositional, plural]
  1. небольшой мешочек, затягиваемый шнурком (обычно — для хранения табака)
    Sense id: ru-кисет-ru-noun-rcdPk8XG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: мешочек, ёмкость Related terms: кисетик, кисетный Translations: tobacco pouch (Английский), petaca (Испанский), bolsa para tabaco (Испанский), Tabaksbeutel (Немецкий), кисет (Украинский), massi (Финский), tupakkamassi (Финский), blague (à tabac) (Французский), pytlík na tabák (Чешский), tobakspung (Шведский)
{
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:кисет",
  "forms": [
    {
      "form": "кисе́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мешочек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёмкость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кисетик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кисетный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "text": "Манечка сбросила с себя на минуту робость и показала мне кисет, который она вышивала для своего папаши.",
          "title": "Приданое"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "text": "Больной арестант обыкновенно брал с собой сколько мог денег, хлеба, потому что на тот день не мог ожидать себе в госпитале порции, крошечную трубочку и кисет с табаком, кремнем и огнивом.",
          "title": "Записки из мёртвого дома"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшой мешочек, затягиваемый шнурком (обычно — для хранения табака)"
      ],
      "id": "ru-кисет-ru-noun-rcdPk8XG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲɪˈsʲet"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tobacco pouch"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "petaca"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "bolsa para tabaco"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tabaksbeutel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кисет"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "massi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tupakkamassi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "à tabac",
      "word": "blague"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pytlík na tabák"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "tobakspung"
    }
  ],
  "word": "кисет"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от :Шаблон:этимология:кисет",
  "forms": [
    {
      "form": "кисе́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́т",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "кисе́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мешочек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ёмкость"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "кисетик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кисетный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Чехов",
          "text": "Манечка сбросила с себя на минуту робость и показала мне кисет, который она вышивала для своего папаши.",
          "title": "Приданое"
        },
        {
          "author": "Ф. М. Достоевский",
          "date": "1862",
          "text": "Больной арестант обыкновенно брал с собой сколько мог денег, хлеба, потому что на тот день не мог ожидать себе в госпитале порции, крошечную трубочку и кисет с табаком, кремнем и огнивом.",
          "title": "Записки из мёртвого дома"
        }
      ],
      "glosses": [
        "небольшой мешочек, затягиваемый шнурком (обычно — для хранения табака)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʲɪˈsʲet"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tobacco pouch"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "petaca"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "bolsa para tabaco"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tabaksbeutel"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "кисет"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "massi"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tupakkamassi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "à tabac",
      "word": "blague"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "pytlík na tabák"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "tobakspung"
    }
  ],
  "word": "кисет"
}

Download raw JSONL data for кисет meaning in Русский (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.