See квест in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От англ. quest.",
"forms": [
{
"form": "кве́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кве́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кве́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кве́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кве́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кве́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кве́ст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кве́сты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кве́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кве́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кве́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кве́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"квест"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "квестовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Игровые термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
112,
118
]
],
"collection": "Lenta.ru",
"date_published": "28 июля 2000",
"ref": "«„Звёздные войны“ теперь можно играть по ролям» // «Lenta.ru», 28 июля 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Персонажи \"Звёздных войн\" были задействованы уже в самых разнообразных жанрах компьютерных игр — среди них были квесты, аркады, стратегические игры и т. д.",
"title": "«Звёздные войны» теперь можно играть по ролям"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
],
[
104,
106
],
[
127,
129
],
[
253,
255
],
[
358,
363
],
[
367,
372
]
],
"collection": "Ведомости",
"date_published": "12 ноября 2004",
"ref": "«Съезд верноподданных» // «Ведомости», 12 ноября 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Кстати, сегодняшняя игра тоже квест — очевидно, самый высокохудожественный игровой жанр. Называется она .. (“Сундук сокровищ”) .. В задачу играющего входит найти эти самые сокровища, которые, согласно описанию в заставке игры, спрятал некий король. ❬…❭ .. пройти игру не так сложно. ❬…❭ Другое дело, что на какой-то из задачек можно застрять, но без этого и квест не квест. Впрочем, самое главное здесь, конечно же, вовсе не поиски сокровищ и не головоломные задания, которые каждый раз приходится выполнять играющему.",
"title": "Съезд верноподданных"
},
{
"author": "Л. В. Баева",
"bold_text_offsets": [
[
155,
162
],
[
164,
166
],
[
363,
365
],
[
386,
393
],
[
395,
397
],
[
407,
409
],
[
545,
551
]
],
"collection": "Информационное общество",
"date_published": "2014",
"ref": "Л. В. Баева, «Аксиологический портрет поклонников компьютерных игр» // «Информационное общество», 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Игра для «настоящего геймера» — это важное хобби, не имеющее, однако, характера зависимости. Его могут привлекать оффлайновые сложные игры типа стратегий, квестов, .. а также онлайновые командные, в которых для них важны и графика, и сюжет, и возможности для развития персонажа. ❬…❭ В зависимости от избираемых игр геймеров разделяют на любителей экшен, шутеров, .. симуляторов, гонок, квестов, .. флэш-игр .. и др. Причём предпочтение тех или иных игр связано с возрастом, с половой принадлежностью, например, девушки-геймеры чаще предпочитают квесты, симуляторы, браузерные игры.",
"title": "Аксиологический портрет поклонников компьютерных игр"
}
],
"glosses": [
"жанр компьютерных и салонных игр, связанный с выполнением заданий, решением головоломок"
],
"id": "ru-квест-ru-noun-lgNhY6uH",
"topics": [
"games"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Игровые термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"задание в компьютерной игре (обычно ролевой), выдаваемое неигровым персонажем"
],
"id": "ru-квест-ru-noun-T01C9WuT",
"topics": [
"games"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ироничные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Олег Дивов",
"bold_text_offsets": [
[
29,
34
]
],
"date": "1998",
"ref": "О. И. Дивов, «Молодые и сильные выживут», 1998 г.",
"text": "У этих людей был собственный квест, и сворачивать они не думали.",
"title": "Молодые и сильные выживут"
},
{
"author": "Дмитрий Емец",
"bold_text_offsets": [
[
74,
79
]
],
"date": "2004",
"ref": "Д. А. Емец, «Таня Гроттер и колодец Посейдона», 2004 г.",
"text": "Как оказалось, голова Медузии нужна была Персею, чтобы выполнить какой-то квест и превратить в камень морское чудовище…",
"title": "Таня Гроттер и колодец Посейдона"
}
],
"glosses": [
"трудно выполнимое задание, процесс преодоления различных житейских трудностей"
],
"id": "ru-квест-ru-noun-nkCQlxsf",
"tags": [
"ironic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kvʲest"
},
{
"ipa": "kvɛst"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "бродилка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "quest"
}
],
"word": "квест"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 5 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "От англ. quest.",
"forms": [
{
"form": "кве́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "кве́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "кве́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "кве́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "кве́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "кве́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "кве́ст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "кве́сты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "кве́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "кве́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "кве́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "кве́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"квест"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "квестовый"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Игровые термины/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
112,
118
]
],
"collection": "Lenta.ru",
"date_published": "28 июля 2000",
"ref": "«„Звёздные войны“ теперь можно играть по ролям» // «Lenta.ru», 28 июля 2000 г. [НКРЯ]",
"text": "Персонажи \"Звёздных войн\" были задействованы уже в самых разнообразных жанрах компьютерных игр — среди них были квесты, аркады, стратегические игры и т. д.",
"title": "«Звёздные войны» теперь можно играть по ролям"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
35
],
[
104,
106
],
[
127,
129
],
[
253,
255
],
[
358,
363
],
[
367,
372
]
],
"collection": "Ведомости",
"date_published": "12 ноября 2004",
"ref": "«Съезд верноподданных» // «Ведомости», 12 ноября 2004 г. [НКРЯ]",
"text": "Кстати, сегодняшняя игра тоже квест — очевидно, самый высокохудожественный игровой жанр. Называется она .. (“Сундук сокровищ”) .. В задачу играющего входит найти эти самые сокровища, которые, согласно описанию в заставке игры, спрятал некий король. ❬…❭ .. пройти игру не так сложно. ❬…❭ Другое дело, что на какой-то из задачек можно застрять, но без этого и квест не квест. Впрочем, самое главное здесь, конечно же, вовсе не поиски сокровищ и не головоломные задания, которые каждый раз приходится выполнять играющему.",
"title": "Съезд верноподданных"
},
{
"author": "Л. В. Баева",
"bold_text_offsets": [
[
155,
162
],
[
164,
166
],
[
363,
365
],
[
386,
393
],
[
395,
397
],
[
407,
409
],
[
545,
551
]
],
"collection": "Информационное общество",
"date_published": "2014",
"ref": "Л. В. Баева, «Аксиологический портрет поклонников компьютерных игр» // «Информационное общество», 2014 г. [НКРЯ]",
"text": "Игра для «настоящего геймера» — это важное хобби, не имеющее, однако, характера зависимости. Его могут привлекать оффлайновые сложные игры типа стратегий, квестов, .. а также онлайновые командные, в которых для них важны и графика, и сюжет, и возможности для развития персонажа. ❬…❭ В зависимости от избираемых игр геймеров разделяют на любителей экшен, шутеров, .. симуляторов, гонок, квестов, .. флэш-игр .. и др. Причём предпочтение тех или иных игр связано с возрастом, с половой принадлежностью, например, девушки-геймеры чаще предпочитают квесты, симуляторы, браузерные игры.",
"title": "Аксиологический портрет поклонников компьютерных игр"
}
],
"glosses": [
"жанр компьютерных и салонных игр, связанный с выполнением заданий, решением головоломок"
],
"topics": [
"games"
]
},
{
"categories": [
"Игровые термины/ru"
],
"glosses": [
"задание в компьютерной игре (обычно ролевой), выдаваемое неигровым персонажем"
],
"topics": [
"games"
]
},
{
"categories": [
"Ироничные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Олег Дивов",
"bold_text_offsets": [
[
29,
34
]
],
"date": "1998",
"ref": "О. И. Дивов, «Молодые и сильные выживут», 1998 г.",
"text": "У этих людей был собственный квест, и сворачивать они не думали.",
"title": "Молодые и сильные выживут"
},
{
"author": "Дмитрий Емец",
"bold_text_offsets": [
[
74,
79
]
],
"date": "2004",
"ref": "Д. А. Емец, «Таня Гроттер и колодец Посейдона», 2004 г.",
"text": "Как оказалось, голова Медузии нужна была Персею, чтобы выполнить какой-то квест и превратить в камень морское чудовище…",
"title": "Таня Гроттер и колодец Посейдона"
}
],
"glosses": [
"трудно выполнимое задание, процесс преодоления различных житейских трудностей"
],
"tags": [
"ironic"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kvʲest"
},
{
"ipa": "kvɛst"
}
],
"synonyms": [
{
"raw_tags": [
"частичн."
],
"sense_index": 1,
"word": "бродилка"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "quest"
}
],
"word": "квест"
}
Download raw JSONL data for квест meaning in Русский (6.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.