"квебекский" meaning in Русский

See квебекский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: kvʲɪˈbʲekskʲɪɪ̯ Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-квебекский.wav
Etymology: От собств. Квебек, далее из франц. Québec «Квебек», далее из микмакск. kepék «пролив». Forms: квебе́кский [singular, masculine, nominative], квебе́кское [singular, neuter, nominative], квебе́кская [singular, feminine, nominative], квебе́кские [plural, nominative], квебе́кского [singular, masculine, genitive], квебе́кского [singular, neuter, genitive], квебе́кской [singular, feminine, genitive], квебе́кских [plural, genitive], квебе́кскому [singular, masculine, dative], квебе́кскому [singular, neuter, dative], квебе́кской [singular, feminine, dative], квебе́кским [plural, dative], квебе́кского [singular, masculine, accusative, animate], квебе́кское [singular, neuter, accusative, animate], квебе́кскую [singular, feminine, accusative, animate], квебе́кских [plural, accusative, animate], квебе́кский [singular, masculine, accusative, inanimate], квебе́кские [plural, accusative, inanimate], квебе́кским [singular, masculine, instrumental], квебе́кским [singular, neuter, instrumental], квебе́кской [singular, feminine, instrumental], квебе́кскою [singular, feminine, instrumental], квебе́кскими [plural, instrumental], квебе́кском [singular, masculine, prepositional], квебе́кском [singular, neuter, prepositional], квебе́кской [singular, feminine, prepositional], квебе́кских [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным Квебек
    Sense id: ru-квебекский-ru-adj-xW9VN3i9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: канадский Related terms: Квебек Translations: Quebec (Английский), Quebecian (Английский), Québécois (Английский), квебекскі (Белорусский), québeci (Венгерский), quebequés (Галисийский), quebequés (Испанский), quebecchese (Итальянский), quebequès (Каталанский), quebecisch (Немецкий), quebecki (Польский), quebequense (Португальский), quebecký (Словацкий), квебекський (Украинский), quebeciläinen (Финский), québécois (Французский), quebecký (Чешский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Канада/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От собств. Квебек, далее из франц. Québec «Квебек», далее из микмакск. kepék «пролив».",
  "forms": [
    {
      "form": "квебе́кский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канадский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Квебек"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марина Латышева",
          "collection": "РБК Дейли",
          "date_published": "26 марта 2013",
          "ref": "Марина Латышева, «Говорящий кот добрался до России» // «РБК Дейли», 26 марта 2013 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Режиссёр всех трёх картин — Филипп Фалардо, квебекский режиссёр и сценарист, чей «Господин Лазар» год назад попал в оскаровскую номинацию «Лучший фильм на иностранном языке».",
          "title": "Говорящий кот добрался до России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным Квебек"
      ],
      "id": "ru-квебекский-ru-adj-xW9VN3i9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-квебекский.wav",
      "ipa": "kvʲɪˈbʲekskʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квебекский.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квебекский.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квебекский.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квебекский.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-квебекский.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Quebec"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Quebecian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Québécois"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "квебекскі"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "québeci"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "quebequés"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "quebequés"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "quebecchese"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "quebequès"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "quebecisch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "quebecki"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "quebequense"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "quebecký"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "квебекський"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "quebeciläinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "québécois"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "quebecký"
    }
  ],
  "word": "квебекский"
}
{
  "categories": [
    "Канада/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От собств. Квебек, далее из франц. Québec «Квебек», далее из микмакск. kepék «пролив».",
  "forms": [
    {
      "form": "квебе́кский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "квебе́кских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канадский"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Квебек"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Марина Латышева",
          "collection": "РБК Дейли",
          "date_published": "26 марта 2013",
          "ref": "Марина Латышева, «Говорящий кот добрался до России» // «РБК Дейли», 26 марта 2013 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Режиссёр всех трёх картин — Филипп Фалардо, квебекский режиссёр и сценарист, чей «Господин Лазар» год назад попал в оскаровскую номинацию «Лучший фильм на иностранном языке».",
          "title": "Говорящий кот добрался до России"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным Квебек"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-квебекский.wav",
      "ipa": "kvʲɪˈbʲekskʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квебекский.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квебекский.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квебекский.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квебекский.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-квебекский.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Quebec"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Quebecian"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Québécois"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "квебекскі"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "québeci"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "quebequés"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "quebequés"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "quebecchese"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "quebequès"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "quebecisch"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "quebecki"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "quebequense"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "quebecký"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "квебекський"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "quebeciläinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "québécois"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "quebecký"
    }
  ],
  "word": "квебекский"
}

Download raw JSONL data for квебекский meaning in Русский (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.