See квакание in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Говорение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Звуки, издаваемые животными/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Речь/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ка",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От гл. квакать, далее из межд. ква; звукоподражательное; ср.: укр. ква́кати, болг. ква́кам, сербохорв. ква́кати, словен. kvȃkati, чеш. kvákati, слвц. kvákаt᾽, польск. kwakać, в.-луж. kwakać. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ква́кание",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ква́кания",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ква́кания",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ква́каний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ква́канию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ква́каниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ква́кание",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ква́кания",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ква́канием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ква́каниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ква́кании",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ква́каниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "звуки"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "говорение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ква́",
"ка",
"ни·е"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кваканье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "квакать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"interjection"
],
"word": "ква"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Действия",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"действие по значению гл. квакать"
],
"id": "ru-квакание-ru-noun-pOmc~TX-"
},
{
"glosses": [
"звуки, возникающие в процессе такого действия"
],
"id": "ru-квакание-ru-noun-19MPpSfg"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Уничижительные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"пустое, глупое говорение"
],
"id": "ru-квакание-ru-noun-P23jp7q7",
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-квакание.wav",
"ipa": "ˈkvakənʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квакание.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квакание.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квакание.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квакание.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-квакание.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кваканье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "квак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кваканье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кваканье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вяканье"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "croaking"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "croak"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "кваканне"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "gracidio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Quaken"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "Gequake"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "coaxação"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "кумкання"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "квакання"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "coassement"
}
],
"word": "квакание"
}
{
"categories": [
"Говорение/ru",
"Звуки, издаваемые животными/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Речь/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ка",
"Русские слова с суффиксом -ниj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "От гл. квакать, далее из межд. ква; звукоподражательное; ср.: укр. ква́кати, болг. ква́кам, сербохорв. ква́кати, словен. kvȃkati, чеш. kvákati, слвц. kvákаt᾽, польск. kwakać, в.-луж. kwakać. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ква́кание",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ква́кания",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ква́кания",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ква́каний",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ква́канию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ква́каниям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ква́кание",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ква́кания",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ква́канием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ква́каниями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ква́кании",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ква́каниях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "звуки"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "действие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "говорение"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ква́",
"ка",
"ни·е"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "кваканье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "квакать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"interjection"
],
"word": "ква"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Действия"
],
"glosses": [
"действие по значению гл. квакать"
]
},
{
"glosses": [
"звуки, возникающие в процессе такого действия"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru",
"Уничижительные выражения/ru"
],
"glosses": [
"пустое, глупое говорение"
],
"tags": [
"colloquial",
"derogatory",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-квакание.wav",
"ipa": "ˈkvakənʲɪɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квакание.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квакание.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квакание.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-квакание.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-квакание.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кваканье"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "квак"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кваканье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кваканье"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вяканье"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "croaking"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "croak"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "кваканне"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "gracidio"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Quaken"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "Gequake"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "coaxação"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "кумкання"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "квакання"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "действие по значению гл. квакать",
"word": "coassement"
}
],
"word": "квакание"
}
Download raw JSONL data for квакание meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.