"кафедра" meaning in Русский

See кафедра in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈkafʲɪdrə [singular], ˈkafʲɪdrɨ [plural] Audio: Ru-кафедра.ogg [singular]
Etymology: Происходит от др.-греч. καθέδρα «седалище; сиденье», из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через», + ἔδρα «седалище, задница», из ἵζω «садиться, сидеть», далее из праиндоевр. *sede- «сидеть». Forms: ка́федра [nominative, singular], ка́федры [nominative, plural], ка́федры [genitive, singular], ка́федр [genitive, plural], ка́федре [dative, singular], ка́федрам [dative, plural], ка́федру [accusative, singular], ка́федры [accusative, plural], ка́федрой [instrumental, singular], ка́федрою [instrumental, singular], ка́федрами [instrumental, plural], ка́федре [prepositional, singular], ка́федрах [prepositional, plural]
  1. специально оборудованное возвышение, с которого читаются лекции, делаются доклады и иные выступления перед аудиторией
    Sense id: ru-кафедра-ru-noun-8lkYxWTt
  2. объединение преподавателей учебных дисциплин, относящихся к какой-либо одной отрасли науки (в высших учебных заведениях)
    Sense id: ru-кафедра-ru-noun-wfVQ2~8n
  3. религ. возвышение с креслом для епископа в христианском соборе
    Sense id: ru-кафедра-ru-noun-V5s-ZhUQ Topics: religion
  4. религ. должность епископа, управляющего епархией
    Sense id: ru-кафедра-ru-noun-3xtzi1Ui Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: кафедральный Translations (возвышение с креслом для епископа в христианском соборе): katedra (Польский), biskopsstol (Шведский), predikstol (Шведский) Translations (возвышение, с которого читаются лекции, делаются доклады): katedra (Польский), kateder (Шведский), talarstol (Шведский), tribun (Шведский) Translations (должность епископа, управляющего епархией): stift (Шведский) Translations (объединение преподавателей в учебном заведении): katedra (Польский), institution (Шведский), lärostol (Шведский)

Download JSONL data for кафедра meaning in Русский (6.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные XVII веком/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. καθέδρα «седалище; сиденье», из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через», + ἔδρα «седалище, задница», из ἵζω «садиться, сидеть», далее из праиндоевр. *sede- «сидеть».",
  "forms": [
    {
      "form": "ка́федра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федр",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федрой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федрою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кафедральный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1833",
          "source": "Викитека",
          "text": "Но я молю тебя, поклонник верный твой, // Будь мне вожатаем. Дерзаю за тобой // Занять кафе́дру ту, с которой в прежни лета // Ты слишком превознёс достоинства сонета…",
          "title": "Французских рифмачей суровый судия…"
        },
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1900",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом он широко расставил локти на кафедре, подпёр подбородок ладонями и, запустив ногти в рот, начал нараспев и сквозь зубы: ― Ну-с, орлы заморские… ученички развращенные… Что вы знаете?",
          "title": "На переломе (Кадеты)"
        },
        {
          "author": "Пастернак",
          "date": "1914",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И не знает, что ночь, дрожа по всей обшивке // Лесов, озёр, церковных приходов и школ, // Вот-вот срежется, спрягая в разбивку // С кафе́дры на ветер брошенный глагол…",
          "title": "Артиллерист стоит у кормила…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специально оборудованное возвышение, с которого читаются лекции, делаются доклады и иные выступления перед аудиторией"
      ],
      "id": "ru-кафедра-ru-noun-8lkYxWTt"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В Национальном исследовательском ядерном университете будет открыта кафедра теологии, возглавит которую митрополит Волоколамский Иларион."
        }
      ],
      "glosses": [
        "объединение преподавателей учебных дисциплин, относящихся к какой-либо одной отрасли науки (в высших учебных заведениях)"
      ],
      "id": "ru-кафедра-ru-noun-wfVQ2~8n"
    },
    {
      "glosses": [
        "возвышение с креслом для епископа в христианском соборе"
      ],
      "id": "ru-кафедра-ru-noun-V5s-ZhUQ",
      "raw_glosses": [
        "религ. возвышение с креслом для епископа в христианском соборе"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "должность епископа, управляющего епархией"
      ],
      "id": "ru-кафедра-ru-noun-3xtzi1Ui",
      "raw_glosses": [
        "религ. должность епископа, управляющего епархией"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кафедра.ogg",
      "ipa": "ˈkafʲɪdrə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-кафедра.ogg/Ru-кафедра.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кафедра.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkafʲɪdrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "возвышение, с которого читаются лекции, делаются доклады",
      "word": "katedra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "возвышение, с которого читаются лекции, делаются доклады",
      "word": "kateder"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "возвышение, с которого читаются лекции, делаются доклады",
      "word": "talarstol"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "возвышение, с которого читаются лекции, делаются доклады",
      "word": "tribun"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "объединение преподавателей в учебном заведении",
      "word": "katedra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "объединение преподавателей в учебном заведении",
      "word": "institution"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "объединение преподавателей в учебном заведении",
      "word": "lärostol"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "возвышение с креслом для епископа в христианском соборе",
      "word": "katedra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "возвышение с креслом для епископа в христианском соборе",
      "word": "biskopsstol"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "возвышение с креслом для епископа в христианском соборе",
      "word": "predikstol"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "должность епископа, управляющего епархией",
      "word": "stift"
    }
  ],
  "word": "кафедра"
}
{
  "categories": [
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова, датированные XVII веком/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. καθέδρα «седалище; сиденье», из κατά «вниз, под; против», из праиндоевр. *kenta «вниз, через», + ἔδρα «седалище, задница», из ἵζω «садиться, сидеть», далее из праиндоевр. *sede- «сидеть».",
  "forms": [
    {
      "form": "ка́федра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федр",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федрой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федрою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́федрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "кафедральный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1833",
          "source": "Викитека",
          "text": "Но я молю тебя, поклонник верный твой, // Будь мне вожатаем. Дерзаю за тобой // Занять кафе́дру ту, с которой в прежни лета // Ты слишком превознёс достоинства сонета…",
          "title": "Французских рифмачей суровый судия…"
        },
        {
          "author": "А. И. Куприн",
          "date": "1900",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом он широко расставил локти на кафедре, подпёр подбородок ладонями и, запустив ногти в рот, начал нараспев и сквозь зубы: ― Ну-с, орлы заморские… ученички развращенные… Что вы знаете?",
          "title": "На переломе (Кадеты)"
        },
        {
          "author": "Пастернак",
          "date": "1914",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "И не знает, что ночь, дрожа по всей обшивке // Лесов, озёр, церковных приходов и школ, // Вот-вот срежется, спрягая в разбивку // С кафе́дры на ветер брошенный глагол…",
          "title": "Артиллерист стоит у кормила…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "специально оборудованное возвышение, с которого читаются лекции, делаются доклады и иные выступления перед аудиторией"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В Национальном исследовательском ядерном университете будет открыта кафедра теологии, возглавит которую митрополит Волоколамский Иларион."
        }
      ],
      "glosses": [
        "объединение преподавателей учебных дисциплин, относящихся к какой-либо одной отрасли науки (в высших учебных заведениях)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "возвышение с креслом для епископа в христианском соборе"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. возвышение с креслом для епископа в христианском соборе"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "должность епископа, управляющего епархией"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. должность епископа, управляющего епархией"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-кафедра.ogg",
      "ipa": "ˈkafʲɪdrə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/Ru-кафедра.ogg/Ru-кафедра.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-кафедра.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkafʲɪdrɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "возвышение, с которого читаются лекции, делаются доклады",
      "word": "katedra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "возвышение, с которого читаются лекции, делаются доклады",
      "word": "kateder"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "возвышение, с которого читаются лекции, делаются доклады",
      "word": "talarstol"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "возвышение, с которого читаются лекции, делаются доклады",
      "word": "tribun"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "объединение преподавателей в учебном заведении",
      "word": "katedra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "объединение преподавателей в учебном заведении",
      "word": "institution"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "объединение преподавателей в учебном заведении",
      "word": "lärostol"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "возвышение с креслом для епископа в христианском соборе",
      "word": "katedra"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "возвышение с креслом для епископа в христианском соборе",
      "word": "biskopsstol"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "возвышение с креслом для епископа в христианском соборе",
      "word": "predikstol"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "должность епископа, управляющего епархией",
      "word": "stift"
    }
  ],
  "word": "кафедра"
}
{
  "called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
  "msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<TEMPLATE(['илл'], ['Michael Drewett 03.jpg'], ['Выступление с кафедры [1]']){} >]",
  "path": [
    "кафедра"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "произношение",
  "title": "кафедра",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.