See касторовый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ов",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "касторовое масло"
}
],
"etymology_text": "Касторовое масло — вероятно, из нем. Kastoröl, далее от лат. castorēum «маслянистая жидкость в железе́ у бобра», греч. καστόριον — от κάστωρ «бобр». Считалось, что масло из клещевины служило заменой «бобровой струи». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nШерстяная ткань кастор — из франц. castor «бобёр».",
"forms": [
{
"form": "касто́ровый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "касто́ровое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "касто́ровая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "касто́ровые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "касто́рового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "касто́рового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "касто́ровой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "касто́ровых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "касто́ровому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "касто́ровому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "касто́ровой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "касто́ровым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "касто́рового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "касто́ровое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "касто́ровую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "касто́ровых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "касто́ровый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "касто́ровые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "касто́ровым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "касто́ровым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "касто́ровой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "касто́ровою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "касто́ровыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "касто́ровом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "касто́ровом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "касто́ровой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "касто́ровых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кас",
"то́",
"ро",
"вый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Окуджава",
"bold_text_offsets": [
[
10,
20
]
],
"date": "1985",
"ref": "Б. Ш. Окуджава, «Искусство кройки и житья», 1985 г.",
"text": "Смазанное касторовым маслом приобретало большую эластичность и не боялось воды.",
"title": "Искусство кройки и житья"
}
],
"glosses": [
"выжатый из семян клещевины"
],
"id": "ru-касторовый-ru-adj-j2xj28r6",
"raw_tags": [
"только в выражении касторовое масло"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"text": "Касторовое сукно."
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным кастор"
],
"id": "ru-касторовый-ru-adj-KLuIyavu"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"text": "Касторовое пальто."
},
{
"author": "ИП",
"bold_text_offsets": [
[
42,
52
]
],
"date": "1927",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г.",
"text": "Ипполит Матвеевич снял с головы пятнистую касторовую шляпу, расчесал усы, из которых, при прикосновении гребешка, вылетела дружная стайка электрических искр, и, решительно откашлявшись, рассказал Остапу Бендеру, первому встреченному им проходимцу, все, что ему было известно о брильянтах со слог, умирающей тещи.",
"title": "Двенадцать стульев"
}
],
"glosses": [
"сшитый из кастора, шерстяной ткани на основе бобрового меха"
],
"id": "ru-касторовый-ru-adj-Yy0XxctP"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
],
[
21,
31
]
],
"text": "Касторовые перчатки. Касторовая шляпа."
}
],
"glosses": [
"сделанный из бобрового меха или его имитации"
],
"id": "ru-касторовый-ru-adj-2gaAEolm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈstorəvɨɪ̯]"
}
],
"word": "касторовый"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1a",
"Русские слова с суффиксом -ов",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "касторовое масло"
}
],
"etymology_text": "Касторовое масло — вероятно, из нем. Kastoröl, далее от лат. castorēum «маслянистая жидкость в железе́ у бобра», греч. καστόριον — от κάστωρ «бобр». Считалось, что масло из клещевины служило заменой «бобровой струи». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.\nШерстяная ткань кастор — из франц. castor «бобёр».",
"forms": [
{
"form": "касто́ровый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "касто́ровое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "касто́ровая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "касто́ровые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "касто́рового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "касто́рового",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "касто́ровой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "касто́ровых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "касто́ровому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "касто́ровому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "касто́ровой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "касто́ровым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "касто́рового",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "касто́ровое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "касто́ровую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "касто́ровых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "касто́ровый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "касто́ровые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "касто́ровым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "касто́ровым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "касто́ровой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "касто́ровою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "касто́ровыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "касто́ровом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "касто́ровом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "касто́ровой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "касто́ровых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"кас",
"то́",
"ро",
"вый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Окуджава",
"bold_text_offsets": [
[
10,
20
]
],
"date": "1985",
"ref": "Б. Ш. Окуджава, «Искусство кройки и житья», 1985 г.",
"text": "Смазанное касторовым маслом приобретало большую эластичность и не боялось воды.",
"title": "Искусство кройки и житья"
}
],
"glosses": [
"выжатый из семян клещевины"
],
"raw_tags": [
"только в выражении касторовое масло"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"text": "Касторовое сукно."
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным кастор"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
]
],
"text": "Касторовое пальто."
},
{
"author": "ИП",
"bold_text_offsets": [
[
42,
52
]
],
"date": "1927",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г.",
"text": "Ипполит Матвеевич снял с головы пятнистую касторовую шляпу, расчесал усы, из которых, при прикосновении гребешка, вылетела дружная стайка электрических искр, и, решительно откашлявшись, рассказал Остапу Бендеру, первому встреченному им проходимцу, все, что ему было известно о брильянтах со слог, умирающей тещи.",
"title": "Двенадцать стульев"
}
],
"glosses": [
"сшитый из кастора, шерстяной ткани на основе бобрового меха"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
10
],
[
21,
31
]
],
"text": "Касторовые перчатки. Касторовая шляпа."
}
],
"glosses": [
"сделанный из бобрового меха или его имитации"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kɐˈstorəvɨɪ̯]"
}
],
"word": "касторовый"
}
Download raw JSONL data for касторовый meaning in Русский (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (c73fe0c and 24bdde4). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.