"карвинг" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Виды спорта/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Искусство/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лыжи/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. carving «резка» ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ка́рвинг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвинги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвинга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвингов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвингу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвингам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвинг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвинги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвингом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвингами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвинге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвингах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "резка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "резьба"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "катание"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "лыжи"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "завивка"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка́р",
        "винг"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "карвинговый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Кулинарные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "кулин. фигурная резка по овощам и фруктам"
      ],
      "id": "ru-карвинг-ru-noun-ZsRX8PXH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Плотницкие термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Термины художественных промыслов/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плотн., худ. пр. художественная резьба по дереву бензопилой"
      ],
      "id": "ru-карвинг-ru-noun-UhJbQWtY"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "спорт. стиль катания на горных лыжах или сноуборде, заключающийся в проведении последовательных резаных поворотов"
      ],
      "id": "ru-карвинг-ru-noun-3QOi0Xu4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мн. ч. спорт. лыжи для такого стиля катания, расширенные в носовой и задней частях и суженные посередине"
      ],
      "id": "ru-карвинг-ru-noun-R0fr2Tof"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Парикмахерские термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "date": "2005",
          "ref": "«Красота, здоровье, отдых: Красота», форум, 2005 г.",
          "text": "У меня как раз волосы от природы слегка вьются, но после родов выглядят не очень и я даже подумывала о шёлковой химии или карвинге.",
          "title": "Красота, здоровье, отдых: Красота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "парикмах. процедура долговременной укладки, завивки волос, с применением щадящей химической обработки волос"
      ],
      "id": "ru-карвинг-ru-noun-FpCO4Mjq"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkarvʲɪnk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkarvʲɪnɡʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "vegetable carving"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "карвинг"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "Intaglio vegetale"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "மரக்கறிச் செதுக்கல்"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "карвінг"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "sculpture sur fruits"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "カービング"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стиль катания",
      "word": "carving"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "завивка",
      "word": "hair carving"
    }
  ],
  "word": "карвинг"
}

{
  "categories": [
    "Виды спорта/ru",
    "Искусство/ru",
    "Лыжи/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. carving «резка» ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ка́рвинг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвинги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвинга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвингов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвингу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвингам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвинг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвинги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвингом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвингами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвинге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́рвингах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "резка"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "резьба"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "катание"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "лыжи"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "завивка"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка́р",
        "винг"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "карвинговый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Кулинарные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "кулин. фигурная резка по овощам и фруктам"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Плотницкие термины/ru",
        "Термины художественных промыслов/ru"
      ],
      "glosses": [
        "плотн., худ. пр. художественная резьба по дереву бензопилой"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "спорт. стиль катания на горных лыжах или сноуборде, заключающийся в проведении последовательных резаных поворотов"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "мн. ч. спорт. лыжи для такого стиля катания, расширенные в носовой и задней частях и суженные посередине"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Парикмахерские термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "date": "2005",
          "ref": "«Красота, здоровье, отдых: Красота», форум, 2005 г.",
          "text": "У меня как раз волосы от природы слегка вьются, но после родов выглядят не очень и я даже подумывала о шёлковой химии или карвинге.",
          "title": "Красота, здоровье, отдых: Красота"
        }
      ],
      "glosses": [
        "парикмах. процедура долговременной укладки, завивки волос, с применением щадящей химической обработки волос"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkarvʲɪnk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈkarvʲɪnɡʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "vegetable carving"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "карвинг"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "Intaglio vegetale"
    },
    {
      "lang": "Тамильский",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "மரக்கறிச் செதுக்கல்"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "карвінг"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "sculpture sur fruits"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "sense": "резка овощей",
      "word": "カービング"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "стиль катания",
      "word": "carving"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "завивка",
      "word": "hair carving"
    }
  ],
  "word": "карвинг"
}