See карбас in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "баркас"
},
{
"word": "Скарба"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от вепс. karbaz, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "ка́рба́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рба́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́рба́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рба́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́рба́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рба́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́рба́с",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рба́сы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́рба́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рба́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́рба́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рба́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лодка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "парусник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "карбасик"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. Ф. Гёбель",
"collection": "Известия Архангельского общества изучения русского Севера",
"date": "1909",
"ref": "Г. Ф. Гёбель, «Экскурсия в Поной для ознакомления с осенним ловом сёмги и для отыскания залежей медной руды», 1909 г. // «Известия Архангельского общества изучения русского Севера», № 2-3 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Такая лодка или карбас, как его называют по местному, сшит и сколочен, при помощи верёвок или тонких корней ели и деревянных гвоздей, из шести досок: двух донных и четырех боковых, прикрепленных к «матице», т. е. килю со штевенами с одной и к 5-ю шпангаутами с другой стороны.",
"title": "Экскурсия в Поной для ознакомления с осенним ловом сёмги и для отыскания залежей медной руды"
},
{
"author": "С. В. Обручев",
"date": "1954",
"ref": "С. В. Обручев, «В неизведанные края. Путешествия на Север 1917-1930 г.», 1954 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы взлетаем на первый толкач, карбас круто падает в ложбину между валами ― и затем новый взлёт на второй вал.",
"title": "В неизведанные края. Путешествия на Север 1917-1930 г."
}
],
"glosses": [
"парусно-гребное промысловое и транспортное судно среднего размера, одно из основных у поморов и распространённое у других жителей Русского Севера и Сибири"
],
"id": "ru-карбас-ru-noun-9~sMyqqi",
"raw_glosses": [
"рег. (архан.) парусно-гребное промысловое и транспортное судно среднего размера, одно из основных у поморов и распространённое у других жителей Русского Севера и Сибири"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐrˈbas",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐrˈbasɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "карбас"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "баркас"
},
{
"word": "Скарба"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от вепс. karbaz, далее от ??",
"forms": [
{
"form": "ка́рба́с",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рба́сы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́рба́са",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рба́сов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́рба́су",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рба́сам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́рба́с",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рба́сы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́рба́сом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рба́сами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ка́рба́се",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ка́рба́сах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лодка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "парусник"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "карбасик"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. Ф. Гёбель",
"collection": "Известия Архангельского общества изучения русского Севера",
"date": "1909",
"ref": "Г. Ф. Гёбель, «Экскурсия в Поной для ознакомления с осенним ловом сёмги и для отыскания залежей медной руды», 1909 г. // «Известия Архангельского общества изучения русского Севера», № 2-3 [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Такая лодка или карбас, как его называют по местному, сшит и сколочен, при помощи верёвок или тонких корней ели и деревянных гвоздей, из шести досок: двух донных и четырех боковых, прикрепленных к «матице», т. е. килю со штевенами с одной и к 5-ю шпангаутами с другой стороны.",
"title": "Экскурсия в Поной для ознакомления с осенним ловом сёмги и для отыскания залежей медной руды"
},
{
"author": "С. В. Обручев",
"date": "1954",
"ref": "С. В. Обручев, «В неизведанные края. Путешествия на Север 1917-1930 г.», 1954 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мы взлетаем на первый толкач, карбас круто падает в ложбину между валами ― и затем новый взлёт на второй вал.",
"title": "В неизведанные края. Путешествия на Север 1917-1930 г."
}
],
"glosses": [
"парусно-гребное промысловое и транспортное судно среднего размера, одно из основных у поморов и распространённое у других жителей Русского Севера и Сибири"
],
"raw_glosses": [
"рег. (архан.) парусно-гребное промысловое и транспортное судно среднего размера, одно из основных у поморов и распространённое у других жителей Русского Севера и Сибири"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "kɐrˈbas",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "kɐrˈbasɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "карбас"
}
Download raw JSONL data for карбас meaning in Русский (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.