капшак in Русский

IPA: kɐˈpʂak [singular], kɐˈpʂakʲɪ [plural] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: От терск.-саам. kāptsa (род. п. kāptsage), далее от ?? Forms: капша́к [nominative, singular], капша́ки [nominative, plural], капша́ка [genitive, singular], капша́ков [genitive, plural], капша́ку [dative, singular], капша́кам [dative, plural], капша́ка [accusative, singular], капша́ков [accusative, plural], капша́ком [instrumental, singular], капша́ками [instrumental, plural], капша́ке [prepositional, singular], капша́ках [prepositional, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "От терск.-саам. kāptsa (род. п. kāptsage), далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "капша́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рачок"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бокоплав"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "криль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "копшак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "копшук"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "копчак"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Д. Наумов, В. В. Федяков",
          "date": "1993",
          "text": "Каждый, кто живет вблизи морского берега, знает вездесущую морскую блоху — рачка бокоплава. Его поморское название капшак, или капшук.",
          "title": "Вечно живое Белое море"
        },
        {
          "text": "По их <промышленников> объявлению капшаки (мелкая порода раков) плавают около Новой Земли в превеликом числе."
        },
        {
          "text": "Против устья Шолтозерки водятся в озере маленькие капшаки (Cancer Aftacus)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "() морской мелкий рачок (бокоплав, криль и др.)"
      ],
      "id": "ru-капшак-ru-noun-EBL19wJO",
      "notes": [
        "поморск."
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. (поморск.) морской мелкий рачок (бокоплав, криль и др.)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈpʂak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈpʂakʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "копшак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "копшук"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "копчак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "черноглазка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "капшак"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "От терск.-саам. kāptsa (род. п. kāptsage), далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "капша́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ка",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ков",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "капша́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рачок"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бокоплав"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "криль"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "копшак"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "копшук"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "копчак"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Д. Наумов, В. В. Федяков",
          "date": "1993",
          "text": "Каждый, кто живет вблизи морского берега, знает вездесущую морскую блоху — рачка бокоплава. Его поморское название капшак, или капшук.",
          "title": "Вечно живое Белое море"
        },
        {
          "text": "По их <промышленников> объявлению капшаки (мелкая порода раков) плавают около Новой Земли в превеликом числе."
        },
        {
          "text": "Против устья Шолтозерки водятся в озере маленькие капшаки (Cancer Aftacus)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "() морской мелкий рачок (бокоплав, криль и др.)"
      ],
      "notes": [
        "поморск."
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. (поморск.) морской мелкий рачок (бокоплав, криль и др.)"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɐˈpʂak",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "kɐˈpʂakʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "копшак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "копшук"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "копчак"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "черноглазка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "капшак"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"капшак" meaning in Русский

Noun