See капо in All languages combined, or Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Акоп" }, { "word": "копа" }, { "word": "опак" }, { "word": "пако" }, { "word": "пока" }, { "word": "Пока" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Мужской род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Несклоняемые существительные/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Нужна этимология", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Одушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Точно происхождение слова капо неясно. Существуют версии, что оно является сокращением от нем. Kameradschaftspolizei «товарищеские полицейские силы» или происходит от итал. capo «голова». Согласно словарю Дудена, оно образовано от франц. Caporal «капрал, лидер». ??", "forms": [ { "form": "капо́", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Станислав Лем", "date": "1971", "ref": "С. Лем, «Группенфюрер Луи XVI» / перевод Е. Вайсброт в 1995 г., 1971 г.", "text": "У этих людей всё со всем согласуется, всё ко всему подходит, да это и неудивительно: достаточно показательны, например, воспоминания некоторых из них — разве коммендант третьего блока Маутхаузена не владел \"самой большой коллекцией канареек во всей Баварии\", о которой он теперь с тоской вспоминает, и разве не пробовал он кормить своих пташек так, как советовал один капо, утверждавший, что канарейки лучше всего поют, если их кормят человеческим мясом?", "title": "Группенфюрер Луи XVI", "translator": "Е. Вайсброт в 1995 г." } ], "glosses": [ "привилегированный заключённый в концлагерях нацистской Германии, сотрудничавший с лагерной администрацией" ], "id": "ru-капо-ru-noun-8IU-rsfL", "raw_glosses": [ "истор. привилегированный заключённый в концлагерях нацистской Германии, сотрудничавший с лагерной администрацией" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐˈpo" } ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "capo" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kapo" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "capo" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "capo" } ], "word": "капо" }
{ "anagrams": [ { "word": "Акоп" }, { "word": "копа" }, { "word": "опак" }, { "word": "пако" }, { "word": "пока" }, { "word": "Пока" } ], "categories": [ "Мужской род/ru", "Несклоняемые существительные/ru", "Нужна этимология", "Одушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова, тип морфемного строения R", "Русские существительные", "Русский язык", "Слова из 4 букв/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Точно происхождение слова капо неясно. Существуют версии, что оно является сокращением от нем. Kameradschaftspolizei «товарищеские полицейские силы» или происходит от итал. capo «голова». Согласно словарю Дудена, оно образовано от франц. Caporal «капрал, лидер». ??", "forms": [ { "form": "капо́", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "капо́", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Станислав Лем", "date": "1971", "ref": "С. Лем, «Группенфюрер Луи XVI» / перевод Е. Вайсброт в 1995 г., 1971 г.", "text": "У этих людей всё со всем согласуется, всё ко всему подходит, да это и неудивительно: достаточно показательны, например, воспоминания некоторых из них — разве коммендант третьего блока Маутхаузена не владел \"самой большой коллекцией канареек во всей Баварии\", о которой он теперь с тоской вспоминает, и разве не пробовал он кормить своих пташек так, как советовал один капо, утверждавший, что канарейки лучше всего поют, если их кормят человеческим мясом?", "title": "Группенфюрер Луи XVI", "translator": "Е. Вайсброт в 1995 г." } ], "glosses": [ "привилегированный заключённый в концлагерях нацистской Германии, сотрудничавший с лагерной администрацией" ], "raw_glosses": [ "истор. привилегированный заключённый в концлагерях нацистской Германии, сотрудничавший с лагерной администрацией" ], "tags": [ "historical" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐˈpo" } ], "tags": [ "animate", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "capo" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Kapo" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "capo" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "capo" } ], "word": "капо" }
Download raw JSONL data for капо meaning in Русский (3.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.