"капля в море" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Малость/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Некрасов",
          "date": "1946",
          "ref": "В. П. Некрасов, «В окопах Сталинграда», 1946 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За ночь успевают максимум по шесть ходок сделать, от силы — семь, а что это для восьми или десяти дивизий, сидящих на этом берегу, — капля в море.",
          "title": "В окопах Сталинграда"
        },
        {
          "collection": "Витрина читающей России",
          "date_published": "02 августа 2002",
          "ref": "«У Питера высокие амбиции» // «Витрина читающей России», 02 августа 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если учесть, что в России выпускается 70 тысяч названий, то несколько десятков — капля в море.",
          "title": "У Питера высокие амбиции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень малое количество чего-либо по сравнению с чем-либо (обычно с тем, что необходимо)"
      ],
      "id": "ru-капля_в_море-ru-phrase-BTCX8-af",
      "raw_glosses": [
        "разг. очень малое количество чего-либо по сравнению с чем-либо (обычно с тем, что необходимо)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaplʲə ˈv‿morʲɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "a drop in the ocean"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "a drop in the bucket"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ein Tropfen auf den heißen Stein"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kropla w morzu"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kap u moru"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "tilk merre"
    }
  ],
  "word": "капля в море"
}

{
  "categories": [
    "Малость/ru",
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Некрасов",
          "date": "1946",
          "ref": "В. П. Некрасов, «В окопах Сталинграда», 1946 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За ночь успевают максимум по шесть ходок сделать, от силы — семь, а что это для восьми или десяти дивизий, сидящих на этом берегу, — капля в море.",
          "title": "В окопах Сталинграда"
        },
        {
          "collection": "Витрина читающей России",
          "date_published": "02 августа 2002",
          "ref": "«У Питера высокие амбиции» // «Витрина читающей России», 02 августа 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Если учесть, что в России выпускается 70 тысяч названий, то несколько десятков — капля в море.",
          "title": "У Питера высокие амбиции"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень малое количество чего-либо по сравнению с чем-либо (обычно с тем, что необходимо)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. очень малое количество чего-либо по сравнению с чем-либо (обычно с тем, что необходимо)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkaplʲə ˈv‿morʲɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "a drop in the ocean"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "a drop in the bucket"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "ein Tropfen auf den heißen Stein"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kropla w morzu"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "kap u moru"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "tilk merre"
    }
  ],
  "word": "капля в море"
}