See капиталовложение in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с приставкой в-", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -ениj", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 7a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 16 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Средний род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из капитало- (от капитал) + вложение (от вложить, в- + -ложить);\n* первая часть — из capitalis «головной, отменный», далее из caput «голова», из праиндоевр. *kauput-;\n* вторая часть — из праслав. *ložiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ложити, ложѫ, укр. ложи́ти, сербохорв. поло̀жити, словенск. iz-ložíti «выгрузить», чешск. -ložiti, польск. łożyć, в.-луж. ɫožić.", "forms": [ { "form": "капиталовложе́ние", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "капиталовложе́ния", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "капиталовложе́ния", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "капиталовложе́ний", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "капиталовложе́нию", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "капиталовложе́ниям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "капиталовложе́ние", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "капиталовложе́ния", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "капиталовложе́нием", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "капиталовложе́ниями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "капиталовложе́нии", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "капиталовложе́ниях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вложение" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "капитал" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "вложение" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. Л. Капица", "date": "1935", "ref": "П. Л. Капица, «О науке и ее организации в СССР», 1935 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Затраты на науку надо рассматривать как затраты на капиталовложения, так как в результате научной работы страна получит опыт и знания, которые могут быть использованы для культурного строительства, поднятия благополучия граждан и обороноспособности государства.", "title": "О науке и ее организации в СССР" }, { "author": "Елена Короп", "collection": "Известия", "date_published": "23 декабря 2002", "ref": "Елена Короп, «Герман Греф станет главным инвестором» // «Известия», 23 декабря 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Министерство экономического развития и торговли нашло способ повысить эффективность государственных капиталовложений.", "title": "Герман Греф станет главным инвестором" } ], "glosses": [ "вложение, размещение капитала с целью получения прибыли" ], "id": "ru-капиталовложение-ru-noun-nWr7UcJ2" } ], "sounds": [ { "ipa": "kəpʲɪˌtaɫəvɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "инвестиция" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "investment" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "капиталовложение" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "befektetés" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "investimento" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kapitalanlage" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Investition" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "inwestycja" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "investimento" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "yatırım" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "капіталовкладення" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "investissement de capitaux" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "investice" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "vklad kapitálu" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "investering" } ], "word": "капиталовложение" }
{ "categories": [ "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с приставкой в-", "Русские слова с суффиксом -ениj", "Русские слова, тип морфемного строения R-i-pr-R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 7a", "Русский язык", "Слова из 16 букв/ru", "Средний род/ru", "Требуется категоризация/ru" ], "etymology_text": "Из капитало- (от капитал) + вложение (от вложить, в- + -ложить);\n* первая часть — из capitalis «головной, отменный», далее из caput «голова», из праиндоевр. *kauput-;\n* вторая часть — из праслав. *ložiti, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. ложити, ложѫ, укр. ложи́ти, сербохорв. поло̀жити, словенск. iz-ložíti «выгрузить», чешск. -ložiti, польск. łożyć, в.-луж. ɫožić.", "forms": [ { "form": "капиталовложе́ние", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "капиталовложе́ния", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "капиталовложе́ния", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "капиталовложе́ний", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "капиталовложе́нию", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "капиталовложе́ниям", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "капиталовложе́ние", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "капиталовложе́ния", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "капиталовложе́нием", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "капиталовложе́ниями", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "капиталовложе́нии", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "капиталовложе́ниях", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "вложение" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "капитал" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "вложение" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "П. Л. Капица", "date": "1935", "ref": "П. Л. Капица, «О науке и ее организации в СССР», 1935 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Затраты на науку надо рассматривать как затраты на капиталовложения, так как в результате научной работы страна получит опыт и знания, которые могут быть использованы для культурного строительства, поднятия благополучия граждан и обороноспособности государства.", "title": "О науке и ее организации в СССР" }, { "author": "Елена Короп", "collection": "Известия", "date_published": "23 декабря 2002", "ref": "Елена Короп, «Герман Греф станет главным инвестором» // «Известия», 23 декабря 2002 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Министерство экономического развития и торговли нашло способ повысить эффективность государственных капиталовложений.", "title": "Герман Греф станет главным инвестором" } ], "glosses": [ "вложение, размещение капитала с целью получения прибыли" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kəpʲɪˌtaɫəvɫɐˈʐɛnʲɪɪ̯ə" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "инвестиция" } ], "tags": [ "declension-2", "inanimate", "neuter" ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "investment" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "капиталовложение" }, { "lang": "Венгерский", "lang_code": "hu", "word": "befektetés" }, { "lang": "Итальянский", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "investimento" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Kapitalanlage" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "feminine" ], "word": "Investition" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "inwestycja" }, { "lang": "Португальский", "lang_code": "pt", "word": "investimento" }, { "lang": "Турецкий", "lang_code": "tr", "word": "yatırım" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "tags": [ "neuter" ], "word": "капіталовкладення" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "word": "investissement de capitaux" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "investice" }, { "lang": "Чешский", "lang_code": "cs", "word": "vklad kapitálu" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "общ." ], "word": "investering" } ], "word": "капиталовложение" }
Download raw JSONL data for капиталовложение meaning in Русский (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-13 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (4ba5975 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.