See какие люди в Голливуде! in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Приветствия/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Фразеологизмы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Фразы из песен/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из одноимённой песни советской и российской поп-группы «Комбинация» (музыка Владимира Маклакова, слова Ларисы Рубальской), вышедшей в 1994 году:\n [Alt: «] Какие люди в Голливуде —\nСплошные звезды, а не люди,\nСплошной «о’кей» и «вери гуд».\nНас приглашают в Голливуд. [Alt: »]", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Коммерсант", "date_published": "2005", "ref": "«Леонид Кучма принял „Русский стандарт“» // «Коммерсант», 2005 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "«Какие люди в Голливуде!» — приветствовал один из организаторов вечеринки Дмитрий Федосов владелицу московского магазина Replay Ирину Полторак, которая, как выяснилось, отмечала свой день рождения за соседним столом.", "title": "Леонид Кучма принял „Русский стандарт“" } ], "glosses": [ "форма приветствия при встрече (как правило, неожиданной)" ], "id": "ru-какие_люди_в_Голливуде!-ru-phrase-P1k3-B7x", "raw_glosses": [ "разг., шутл. форма приветствия при встрече (как правило, неожиданной)" ], "tags": [ "colloquial", "humorous" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐˈkʲiɪ ˈlʲʉdʲɪ v‿ɡəlʲɪˈvudʲɪ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "tags": [ "colloquial" ], "word": "кого я вижу!" }, { "sense_index": 1, "word": "какие люди!" }, { "raw_tags": [ "крим. жарг." ], "sense_index": 1, "tags": [ "humorous" ], "word": "какие люди, — и без охраны!" }, { "raw_tags": [ "крим. жарг." ], "sense_index": 1, "word": "какие люди на свободе!" } ], "word": "какие люди в Голливуде!" }
{ "categories": [ "Приветствия/ru", "Русский язык", "Фразеологизмы/ru", "Фразы из песен/ru" ], "etymology_text": "Из одноимённой песни советской и российской поп-группы «Комбинация» (музыка Владимира Маклакова, слова Ларисы Рубальской), вышедшей в 1994 году:\n [Alt: «] Какие люди в Голливуде —\nСплошные звезды, а не люди,\nСплошной «о’кей» и «вери гуд».\nНас приглашают в Голливуд. [Alt: »]", "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "collection": "Коммерсант", "date_published": "2005", "ref": "«Леонид Кучма принял „Русский стандарт“» // «Коммерсант», 2005 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "«Какие люди в Голливуде!» — приветствовал один из организаторов вечеринки Дмитрий Федосов владелицу московского магазина Replay Ирину Полторак, которая, как выяснилось, отмечала свой день рождения за соседним столом.", "title": "Леонид Кучма принял „Русский стандарт“" } ], "glosses": [ "форма приветствия при встрече (как правило, неожиданной)" ], "raw_glosses": [ "разг., шутл. форма приветствия при встрече (как правило, неожиданной)" ], "tags": [ "colloquial", "humorous" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "kɐˈkʲiɪ ˈlʲʉdʲɪ v‿ɡəlʲɪˈvudʲɪ" } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "tags": [ "colloquial" ], "word": "кого я вижу!" }, { "sense_index": 1, "word": "какие люди!" }, { "raw_tags": [ "крим. жарг." ], "sense_index": 1, "tags": [ "humorous" ], "word": "какие люди, — и без охраны!" }, { "raw_tags": [ "крим. жарг." ], "sense_index": 1, "word": "какие люди на свободе!" } ], "word": "какие люди в Голливуде!" }
Download raw JSONL data for какие люди в Голливуде! meaning in Русский (2.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.