"как сельди в бочке" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Суханов",
          "date": "1918–1921",
          "ref": "Н. Н. Суханов, «Записки о революции», Книга 6, 1918–1921 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В оркестре были набиты журналисты, как сельди в бочке; сидеть было негде, едва стояли…",
          "title": "Записки о революции"
        },
        {
          "author": "Владимир Гиляровский",
          "date": "1926–1934",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1926–1934 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пожарные в двух этажах, низеньких и душных, были набиты, как сельди в бочке, и спали вповалку на нарах, а кругом на верёвках сушилось промокшее на пожарах платье и бельё.",
          "title": "Москва и москвичи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в большом количестве и в тесноте (обычно — о скоплении людей)"
      ],
      "id": "ru-как_сельди_в_бочке-ru-phrase-f~E7UU13"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kak ˈsʲelʲdʲɪ ˈv‿bot͡ɕkʲɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "jak śledzie w beczce"
    }
  ],
  "word": "как сельди в бочке"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Н. Суханов",
          "date": "1918–1921",
          "ref": "Н. Н. Суханов, «Записки о революции», Книга 6, 1918–1921 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В оркестре были набиты журналисты, как сельди в бочке; сидеть было негде, едва стояли…",
          "title": "Записки о революции"
        },
        {
          "author": "Владимир Гиляровский",
          "date": "1926–1934",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1926–1934 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пожарные в двух этажах, низеньких и душных, были набиты, как сельди в бочке, и спали вповалку на нарах, а кругом на верёвках сушилось промокшее на пожарах платье и бельё.",
          "title": "Москва и москвичи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в большом количестве и в тесноте (обычно — о скоплении людей)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kak ˈsʲelʲdʲɪ ˈv‿bot͡ɕkʲɪ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "jak śledzie w beczce"
    }
  ],
  "word": "как сельди в бочке"
}