"казовый конец" meaning in Русский

See казовый конец in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

  1. устар., разг. показной конец куска материи, лучшая сторона изделия
    Sense id: ru-казовый_конец-ru-phrase-V1uSK5XD Categories (other): Разговорные выражения/ru, Устаревшие выражения/ru
  2. устар., перен., разг. показная сторона дела, предприятия и т. п.
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              40
            ]
          ],
          "ref": "И. Т. Кокорев, «Сибирка. Мещанские очерки», 1847 г. [НКРЯ]",
          "text": "Смотри, товар налицо, без казовых концов, продаю не в потемках (и сапожник повертывался на все стороны), уж останешься доволен; играть второго действия не стану."
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар., разг. показной конец куска материи, лучшая сторона изделия"
      ],
      "id": "ru-казовый_конец-ru-phrase-V1uSK5XD"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой. Война и мир, «1867-1869», Том четвертый [НКРЯ]",
          "text": "Николай в два слова купил за шесть тысяч семнадцать жеребцов на подбор (как он говорил) для казового конца своего ремонта."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              129
            ]
          ],
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «В разброд. Роман в двух частях А. Михайлова», 1870 г. [НКРЯ]",
          "text": "Г-н Михайлов изображает в своих романах преимущественно так называемых «новых людей», которые и представляют у него казовый конец общества."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              179,
              192
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "text": "И вдруг всплывала радостная мысль: «Через два года будут у меня в стаде две голландки, сама Пава еще может быть жива, двенадцать молодых Беркутовых дочерей, да подсыпать к ним на казовый конец этих трех – чудо!»"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              87
            ]
          ],
          "ref": "А. И. Эртель, «Записки Степняка», 1883 г. [НКРЯ]",
          "text": "Потому, повторяю, мужик груб, неблагодарен и перед барином всегда норовит казовый конец выставить…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар., перен., разг. показная сторона дела, предприятия и т. п."
      ],
      "id": "ru-казовый_конец-ru-phrase-DVyk5ln1"
    }
  ],
  "word": "казовый конец"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              40
            ]
          ],
          "ref": "И. Т. Кокорев, «Сибирка. Мещанские очерки», 1847 г. [НКРЯ]",
          "text": "Смотри, товар налицо, без казовых концов, продаю не в потемках (и сапожник повертывался на все стороны), уж останешься доволен; играть второго действия не стану."
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар., разг. показной конец куска материи, лучшая сторона изделия"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru",
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              92,
              106
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой. Война и мир, «1867-1869», Том четвертый [НКРЯ]",
          "text": "Николай в два слова купил за шесть тысяч семнадцать жеребцов на подбор (как он говорил) для казового конца своего ремонта."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              116,
              129
            ]
          ],
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «В разброд. Роман в двух частях А. Михайлова», 1870 г. [НКРЯ]",
          "text": "Г-н Михайлов изображает в своих романах преимущественно так называемых «новых людей», которые и представляют у него казовый конец общества."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              179,
              192
            ]
          ],
          "ref": "Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]",
          "text": "И вдруг всплывала радостная мысль: «Через два года будут у меня в стаде две голландки, сама Пава еще может быть жива, двенадцать молодых Беркутовых дочерей, да подсыпать к ним на казовый конец этих трех – чудо!»"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              87
            ]
          ],
          "ref": "А. И. Эртель, «Записки Степняка», 1883 г. [НКРЯ]",
          "text": "Потому, повторяю, мужик груб, неблагодарен и перед барином всегда норовит казовый конец выставить…"
        }
      ],
      "glosses": [
        "устар., перен., разг. показная сторона дела, предприятия и т. п."
      ]
    }
  ],
  "word": "казовый конец"
}

Download raw JSONL data for казовый конец meaning in Русский (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.