See иронический in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ическ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ирони́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ирони́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ирони́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ирони́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ирони́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ирони́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ирони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ирони́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ирони́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ирони́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ирони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ирони́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ирони́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ирони́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ирони́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ирони́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ирони́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ирони́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ирони́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ирони́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ирони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ирони́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ирони́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ирони́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ирони́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ирони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ирони́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "иронически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ироническое отношение."
},
{
"author": "Б. А. Лавренёв",
"ref": "Б. А. Лавренёв, «Сказка»",
"text": "— А ты не притомился ли нынче в походе, Вася? — с ироническим сочувствием спросил Ткачук.",
"title": "Сказка"
}
],
"glosses": [
"заключающий в себе иронию, скрытую насмешку"
],
"id": "ru-иронический-ru-adj-Tub2ufDp"
},
{
"examples": [
{
"text": "Иронический взгляд."
},
{
"text": "Ироническая усмешка."
}
],
"glosses": [
"выражающий иронию"
],
"id": "ru-иронический-ru-adj-UfU64RwN"
},
{
"glosses": [
"склонный иронизировать"
],
"id": "ru-иронический-ru-adj-xstkuP8K"
},
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным ирония (стилистический приём)"
],
"id": "ru-иронический-ru-adj-Z6tYrSyw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪrɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ironical"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ironic"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հեգնական"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "ironiko"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "іранічны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "ироничен"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "ironikus"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "irónico"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ειρωνικός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ირონიული"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "ironisk"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "איראָניש"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ironia"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "ironiala"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ironic"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "irónico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ironico"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "irònic"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "ironicus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ironisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "ironisch"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "ironic"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "ironiczny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"roman": "порт.",
"word": "irónico"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"roman": "браз.",
"word": "irônico"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "ironic"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "ironický"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "ironičen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "іронічний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "ironinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "ironique"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "ironický"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ironisk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ironia"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "irooniline"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "皮肉な"
}
],
"word": "иронический"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ическ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ирони́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ирони́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ирони́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ирони́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ирони́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ирони́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ирони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ирони́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ирони́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ирони́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ирони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ирони́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ирони́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ирони́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ирони́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ирони́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ирони́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ирони́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ирони́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ирони́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ирони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ирони́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ирони́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ирони́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ирони́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ирони́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ирони́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "иронически"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ироническое отношение."
},
{
"author": "Б. А. Лавренёв",
"ref": "Б. А. Лавренёв, «Сказка»",
"text": "— А ты не притомился ли нынче в походе, Вася? — с ироническим сочувствием спросил Ткачук.",
"title": "Сказка"
}
],
"glosses": [
"заключающий в себе иронию, скрытую насмешку"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Иронический взгляд."
},
{
"text": "Ироническая усмешка."
}
],
"glosses": [
"выражающий иронию"
]
},
{
"glosses": [
"склонный иронизировать"
]
},
{
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным ирония (стилистический приём)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪrɐˈnʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ironical"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "ironic"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "հեգնական"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "ironiko"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "іранічны"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "ироничен"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "ironikus"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "irónico"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "ειρωνικός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ირონიული"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "ironisk"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "איראָניש"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ironia"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"word": "ironiala"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ironic"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "irónico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "ironico"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "irònic"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"word": "ironicus"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ironisch"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "ironisch"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "ironic"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "ironiczny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"roman": "порт.",
"word": "irónico"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"roman": "браз.",
"word": "irônico"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "ironic"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "ironický"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "ironičen"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "іронічний"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "ironinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "ironique"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "ironický"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "ironisk"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "ironia"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "irooniline"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "皮肉な"
}
],
"word": "иронический"
}
Download raw JSONL data for иронический meaning in Русский (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.