See инцест in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Инцест/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "духовный инцест"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. incestum «преступная связь, кровосмешение», далее из incestus «нечистый, преступный, греховный», далее из in- «не-, без-» + castus «чистый, непорочный», далее из праиндоевр. *kas-to- «резать».",
"forms": [
{
"form": "инце́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инце́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инце́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инце́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инце́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инце́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инце́ст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инце́сты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инце́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инце́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инце́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инце́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инбридинг"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "твинцест"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инцестный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инцестовый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что кровосмешение; половая связь или брак ближайших кровных родственников"
],
"id": "ru-инцест-ru-noun-j7ATZm9w",
"raw_glosses": [
"книжн. то же, что кровосмешение; половая связь или брак ближайших кровных родственников"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnˈt͡sɛst"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кровосмешение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кровосмесительство"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "incesti"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ǧins maḥārim",
"word": "جنس محارم"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "aryunapġçutyun",
"word": "արյունապղծություն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інцэст"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кръвосмешение"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "инцест"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incest"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "vérfertőzés"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incesto"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αιμομιξία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "intsesti",
"word": "ინცესტი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "גילוי עריות"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "גילוי עריות"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "incesto"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "sifjaspell"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incesto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incesto"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қан араласу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "инцест"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kraujomaiša"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "incestas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "инцест"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "croiaght"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blutschande"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Inzest"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bloedschande"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "incest"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kazirodztwo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incesto"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "инцест"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "krvoskrunstvo"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "krvosramnost"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "rodoskrunstvo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ensest"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "yasaksevi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інцест"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "insesti"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sukurutsaus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inceste"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incest"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incest"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krvesmilstvo"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "incesto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "intsest"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kinshinsōkan",
"word": "近親相姦"
}
],
"word": "инцест"
}
{
"categories": [
"Инцест/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "духовный инцест"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. incestum «преступная связь, кровосмешение», далее из incestus «нечистый, преступный, греховный», далее из in- «не-, без-» + castus «чистый, непорочный», далее из праиндоевр. *kas-to- «резать».",
"forms": [
{
"form": "инце́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инце́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инце́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инце́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инце́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инце́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инце́ст",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инце́сты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инце́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инце́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инце́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инце́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инбридинг"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "твинцест"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инцестный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инцестовый"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что кровосмешение; половая связь или брак ближайших кровных родственников"
],
"raw_glosses": [
"книжн. то же, что кровосмешение; половая связь или брак ближайших кровных родственников"
],
"tags": [
"literary"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnˈt͡sɛst"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кровосмешение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кровосмесительство"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Албанский",
"lang_code": "sq",
"word": "incesti"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "ǧins maḥārim",
"word": "جنس محارم"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "aryunapġçutyun",
"word": "արյունապղծություն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інцэст"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "кръвосмешение"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "инцест"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incest"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "vérfertőzés"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incesto"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "αιμομιξία"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"roman": "intsesti",
"word": "ინცესტი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "גילוי עריות"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"word": "גילוי עריות"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "incesto"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "sifjaspell"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incesto"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incesto"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "қан араласу"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "инцест"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "kraujomaiša"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "incestas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "инцест"
},
{
"lang": "Мэнский",
"lang_code": "gv",
"word": "croiaght"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Blutschande"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Inzest"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bloedschande"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "incest"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kazirodztwo"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incesto"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "инцест"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "krvoskrunstvo"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "krvosramnost"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "rodoskrunstvo"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "ensest"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "yasaksevi"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інцест"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "insesti"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sukurutsaus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inceste"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incest"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "incest"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krvesmilstvo"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "incest"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "incesto"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "intsest"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "kinshinsōkan",
"word": "近親相姦"
}
],
"word": "инцест"
}
Download raw JSONL data for инцест meaning in Русский (7.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.