"инфраструктура" meaning in Русский

See инфраструктура in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪnfrəstrʊˈkturə Audio: Ru-инфраструктура.ogg
Etymology: Происходит от лат. infra «ниже, под» + лат. structura «строение, расположение». Слово вошло в обиход в XIX веке. Forms: инфраструкту́ра [nominative, singular], инфраструкту́ры [nominative, plural], инфраструкту́ры [genitive, singular], инфраструкту́р [genitive, plural], инфраструкту́ре [dative, singular], инфраструкту́рам [dative, plural], инфраструкту́ру [accusative, singular], инфраструкту́ры [accusative, plural], инфраструкту́рой [instrumental, singular], инфраструкту́рою [instrumental, singular], инфраструкту́рами [instrumental, plural], инфраструкту́ре [prepositional, singular], инфраструкту́рах [prepositional, plural]
  1. экон., полит. комплекс структур, обеспечивающих функционирование основных общественных или экономических механизмов, отраслей и т. п.
    Sense id: ru-инфраструктура-ru-noun-Oatk3372 Topics: economics, politics
  2. воен. комплекс тыловых сооружений, обеспечивающих развёртывание, комплектование и поддержку боеготовности вооружённых сил
    Sense id: ru-инфраструктура-ru-noun-Nr3GepdG Topics: military
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: комплекс, система Derived forms: информационная инфраструктура, развитая инфраструктура Related terms: инфраструктурный Translations: infrastruktur (Азербайджанский), infrastruktura (Албанский), infrastructure (Английский), ենթակառույց (Армянский), infrastruktuur (Африкаанс), azpiegitura (Баскский), інфраструктура [feminine] (Белорусский), инфраструктура [feminine] (Болгарский), infrastruktura (Боснийский), isadeiledd (Валлийский), infrastruktúra (Венгерский), υποδομή (Греческий), ინფრასტრუქტურა (Грузинский), infrastruktur (Датский), אינפֿראַסטרוקטור (Идиш), infrastruktur (Индонезийский), infraestructura (Испанский), infrastuttura (Итальянский), инфрақұрылым (Казахский), инфраструктура (Киргизский), infrastruktūra [feminine] (Латышский), infrastruktūra [feminine] (Литовский), Infrastruktur (Люксембургский), инфраструктура [feminine] (Македонский), infrastruktur (Малайский), Infrastruktur [feminine] (Немецкий), infrastructuur (Нидерландский), infrastruktur (Норвежский), infrastruktura (Польский), infraestrutura (Португальский), infrastructură (Румынский), инфраструктура [Cyrillic, feminine] (Сербский), infraštruktúra [feminine] (Словацкий), infrastruktura [feminine] (Словенский), infrastruktur (Сунданский), инфраструктура (Татарский), altyapı (Турецкий), infrastruktura (Туркменский), інфраструктура (Украинский), infrastruktuuri (Финский), infrastructure (Французский), infrastruktura (Хорватский), infrastruktura (Чешский), infrastruktur (Шведский), infrastruktuur (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с префиксоидом инфра-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Системы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "информационная инфраструктура"
    },
    {
      "word": "развитая инфраструктура"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. infra «ниже, под» + лат. structura «строение, расположение». Слово вошло в обиход в XIX веке.",
  "forms": [
    {
      "form": "инфраструкту́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комплекс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "система"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "инфраструктурный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "комплекс структур, обеспечивающих функционирование основных общественных или экономических механизмов, отраслей и т. п."
      ],
      "id": "ru-инфраструктура-ru-noun-Oatk3372",
      "raw_glosses": [
        "экон., полит. комплекс структур, обеспечивающих функционирование основных общественных или экономических механизмов, отраслей и т. п."
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "комплекс тыловых сооружений, обеспечивающих развёртывание, комплектование и поддержку боеготовности вооружённых сил"
      ],
      "id": "ru-инфраструктура-ru-noun-Nr3GepdG",
      "raw_glosses": [
        "воен. комплекс тыловых сооружений, обеспечивающих развёртывание, комплектование и поддержку боеготовности вооружённых сил"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-инфраструктура.ogg",
      "ipa": "ɪnfrəstrʊˈkturə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-инфраструктура.ogg/Ru-инфраструктура.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-инфраструктура.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "infrastructure"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ենթակառույց"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "infrastruktuur"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "azpiegitura"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "інфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "инфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "isadeiledd"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "infrastruktúra"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "υποδομή"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ინფრასტრუქტურა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "אינפֿראַסטרוקטור"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "infraestructura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "infrastuttura"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "инфрақұрылым"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "инфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infrastruktūra"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infrastruktūra"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "инфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "infrastructuur"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "infraestrutura"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "infrastructură"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "инфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infraštruktúra"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "инфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "altyapı"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "infrastruktuuri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "infrastructure"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "infrastruktuur"
    }
  ],
  "word": "инфраструктура"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с префиксоидом инфра-",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Системы/ru",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "информационная инфраструктура"
    },
    {
      "word": "развитая инфраструктура"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. infra «ниже, под» + лат. structura «строение, расположение». Слово вошло в обиход в XIX веке.",
  "forms": [
    {
      "form": "инфраструкту́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфраструкту́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "комплекс"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "система"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "инфраструктурный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "комплекс структур, обеспечивающих функционирование основных общественных или экономических механизмов, отраслей и т. п."
      ],
      "raw_glosses": [
        "экон., полит. комплекс структур, обеспечивающих функционирование основных общественных или экономических механизмов, отраслей и т. п."
      ],
      "topics": [
        "economics",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "комплекс тыловых сооружений, обеспечивающих развёртывание, комплектование и поддержку боеготовности вооружённых сил"
      ],
      "raw_glosses": [
        "воен. комплекс тыловых сооружений, обеспечивающих развёртывание, комплектование и поддержку боеготовности вооружённых сил"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-инфраструктура.ogg",
      "ipa": "ɪnfrəstrʊˈkturə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/Ru-инфраструктура.ogg/Ru-инфраструктура.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-инфраструктура.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "infrastructure"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ենթակառույց"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "infrastruktuur"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "azpiegitura"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "інфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "инфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "isadeiledd"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "infrastruktúra"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "υποδομή"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ინფრასტრუქტურა"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "word": "אינפֿראַסטרוקטור"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "infraestructura"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "infrastuttura"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "инфрақұрылым"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "инфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infrastruktūra"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infrastruktūra"
    },
    {
      "lang": "Люксембургский",
      "lang_code": "lb",
      "word": "Infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "инфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "infrastructuur"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "infraestrutura"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "infrastructură"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "инфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infraštruktúra"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "инфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "altyapı"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інфраструктура"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "infrastruktuuri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "infrastructure"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "infrastruktura"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "infrastruktur"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "infrastruktuur"
    }
  ],
  "word": "инфраструктура"
}

Download raw JSONL data for инфраструктура meaning in Русский (7.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.