"инфицировать" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дезинфицировать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нем. infizieren, далее из лат. inficere «смешивать, пропитывать; окрашивать; заражать», далее из in- «в» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "инфици́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… инфици́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инфицирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инфицированность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "инфицированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "инфицироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вносить (внести) инфекцию, возбудителей инфекционных заболеваний; заражать (заразить)"
      ],
      "id": "ru-инфицировать-ru-verb-BanlHMrk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnfʲɪˈt͡sɨrəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заразить"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "infektoj"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "infect"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ախտահարել"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "վարակել"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "infektatu"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "інфіцыраваць"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "megfertőz"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "inficěrować"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "infikować"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "infectar"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "μολύνω"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ინფიცირება"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "smitte"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "infektar"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "galraigh"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ionfhabhtaigh"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "infectar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inficionar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "infettare"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "infectar"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "inficio"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "inficēt"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "infekuoti"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "infizieren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "infecteren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "besmetten"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "infisere"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "infectar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "infekować"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zainfekować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "infetar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "infectar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "infecta"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "'nfittari"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "йоктыру"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інфікувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tartuttaa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "infecter"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "ynfektearje"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "infetâ"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "infikovat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "infektera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "infekti"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "nakatuma"
    }
  ],
  "word": "инфицировать"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дезинфицировать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От нем. infizieren, далее из лат. inficere «смешивать, пропитывать; окрашивать; заражать», далее из in- «в» + facere «делать, производить» (восходит к праиндоевр. *dhe- «девать, делать»).",
  "forms": [
    {
      "form": "инфици́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "инфици́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… инфици́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инфицирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инфицированность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "инфицированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "инфицироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вносить (внести) инфекцию, возбудителей инфекционных заболеваний; заражать (заразить)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnfʲɪˈt͡sɨrəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заразить"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "word": "infektoj"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "infect"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "ախտահարել"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "վարակել"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "infektatu"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "інфіцыраваць"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "megfertőz"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "inficěrować"
    },
    {
      "lang": "Верхнелужицкий",
      "lang_code": "hsb",
      "word": "infikować"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "infectar"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "μολύνω"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ინფიცირება"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "smitte"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "infektar"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "galraigh"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "ionfhabhtaigh"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "infectar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "inficionar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "infettare"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "infectar"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "inficio"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "inficēt"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "infekuoti"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "infizieren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "infecteren"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "besmetten"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "infisere"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "infectar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "infekować"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "zainfekować"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "infetar"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "infectar"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "infecta"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "'nfittari"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "йоктыру"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інфікувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tartuttaa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "infecter"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "ynfektearje"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "infetâ"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "infikovat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "infektera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "infekti"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "nakatuma"
    }
  ],
  "word": "инфицировать"
}