"интерферировать" meaning in Русский

See интерферировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɪntɛrfʲɪˈrʲirəvətʲ
Etymology: Из нем. interferieren «взаимодействовать; вмешиваться», далее из ст.-франц. entreferir (s'entreferir) «соударяться», далее из entre- «между» + férir «наносить удар», далее из лат. ferire «бить, наносить удар, толкать», далее из праиндоевр. *bher- «протыкать». Forms: интерфери́рую [first-person, singular], интерфери́ровал [first-person, singular, past], интерфери́ровала [first-person, singular, past], интерфери́руешь [second-person, singular], интерфери́ровал [second-person, singular, past], интерфери́ровала [second-person, singular, past], интерфери́руй [second-person, singular, imperative], интерфери́рует [third-person, singular], интерфери́ровал [third-person, singular, past], интерфери́ровала [third-person, singular, past], интерфери́ровало [third-person, singular, past], интерфери́руем [first-person, plural], интерфери́ровали [first-person, plural, past], интерфери́руете [second-person, plural], интерфери́ровали [second-person, plural, past], интерфери́руйте [second-person, plural, imperative], интерфери́руют [third-person, plural], интерфери́ровали [third-person, plural, past], интерфери́рующий [active, present], интерфери́ровавший [active, past], интерфери́руя [adverbial, present], интерфери́ровав [adverbial, past], интерфери́ровавши [adverbial, past], буду/будешь… интерфери́ровать [future]
  1. физ. взаимодействовать, складываясь, налагаясь друг на друга (о световых, звуковых и других волнах)
    Sense id: ru-интерферировать-ru-verb-6oYGrOkV Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: интерференция, интерферометр Translations: interfere (Английский), інтэрферыраваць (Белорусский), interferar (Идо), interferir (Испанский), interferire (Итальянский), interferir (Каталанский), interferieren (Немецкий), interferovať (Словацкий), інтерферувати (Украинский), interferoida (Финский), interférer (Французский), interferovat (Чешский), interferera (Шведский), interferi (Эсперанто)
Categories (other): Глаголы, спряжение 2a, Двувидовые глаголы, Русские глаголы, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Слова немецкого происхождения/ru

Download JSONL data for интерферировать meaning in Русский (6.6kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нем. interferieren «взаимодействовать; вмешиваться», далее из ст.-франц. entreferir (s'entreferir) «соударяться», далее из entre- «между» + férir «наносить удар», далее из лат. ferire «бить, наносить удар, толкать», далее из праиндоевр. *bher- «протыкать».",
  "forms": [
    {
      "form": "интерфери́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… интерфери́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интерференция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интерферометр"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Крылов",
          "date": "1914",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Волны обоих систем имеют одинаковую длину, и если на длине корабля уляжется нечетное число полуволн, то обе системы будут интерферировать, взаимно усиливаясь, ибо подошва волн первой системы будет совпадать с подошвою же волн второй системы.",
          "title": "Физика в морском деле"
        },
        {
          "author": "П. Ребиндер, В. Батраков",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1968",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Переливы радужных интерференционных пятен представляют собой следствие этого процесса: по мере того как плёнка становится всё тоньше, на ней интерферируют все более и более короткие световые волны.",
          "title": "Комментарий к отрывкам из книги Ч. Бойса «Мыльные пузыри»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взаимодействовать, складываясь, налагаясь друг на друга (о световых, звуковых и других волнах)"
      ],
      "id": "ru-интерферировать-ru-verb-6oYGrOkV",
      "raw_glosses": [
        "физ. взаимодействовать, складываясь, налагаясь друг на друга (о световых, звуковых и других волнах)"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪntɛrfʲɪˈrʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "interfere"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "інтэрферыраваць"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "interferar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "interferir"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "interferire"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "interferir"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "interferieren"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "interferovať"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інтерферувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "interferoida"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "interférer"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "interferovat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "interferera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "interferi"
    }
  ],
  "word": "интерферировать"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Слова немецкого происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из нем. interferieren «взаимодействовать; вмешиваться», далее из ст.-франц. entreferir (s'entreferir) «соударяться», далее из entre- «между» + férir «наносить удар», далее из лат. ferire «бить, наносить удар, толкать», далее из праиндоевр. *bher- «протыкать».",
  "forms": [
    {
      "form": "интерфери́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "интерфери́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… интерфери́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интерференция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "интерферометр"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Крылов",
          "date": "1914",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Волны обоих систем имеют одинаковую длину, и если на длине корабля уляжется нечетное число полуволн, то обе системы будут интерферировать, взаимно усиливаясь, ибо подошва волн первой системы будет совпадать с подошвою же волн второй системы.",
          "title": "Физика в морском деле"
        },
        {
          "author": "П. Ребиндер, В. Батраков",
          "collection": "Химия и жизнь",
          "date_published": "1968",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Переливы радужных интерференционных пятен представляют собой следствие этого процесса: по мере того как плёнка становится всё тоньше, на ней интерферируют все более и более короткие световые волны.",
          "title": "Комментарий к отрывкам из книги Ч. Бойса «Мыльные пузыри»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "взаимодействовать, складываясь, налагаясь друг на друга (о световых, звуковых и других волнах)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физ. взаимодействовать, складываясь, налагаясь друг на друга (о световых, звуковых и других волнах)"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪntɛrfʲɪˈrʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "interfere"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "інтэрферыраваць"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "interferar"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "interferir"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "interferire"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "interferir"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "interferieren"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "interferovať"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інтерферувати"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "interferoida"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "interférer"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "interferovat"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "interferera"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "interferi"
    }
  ],
  "word": "интерферировать"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.