"инсоляция" meaning in Русский

See инсоляция in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪnsɐˈlʲat͡sɨɪ̯ə [singular], ɪnsɐˈlʲat͡sɨɪ [plural]
Etymology: Происходит от франц. insolation, из лат. īnsōlātiō «воздействие солнца», от īnsōlō + -tiō, из in sōlem «на солнце», от sōl «солнце». Forms: инсоля́ция [nominative, singular], инсоля́ции [nominative, plural], инсоля́ции [genitive, singular], инсоля́ций [genitive, plural], инсоля́ции [dative, singular], инсоля́циям [dative, plural], инсоля́цию [accusative, singular], инсоля́ции [accusative, plural], инсоля́цией [instrumental, singular], инсоля́циею [instrumental, singular], инсоля́циями [instrumental, plural], инсоля́ции [prepositional, singular], инсоля́циях [prepositional, plural]
  1. облучение солнечными лучами Tags: special
    Sense id: ru-инсоляция-ru-noun-VCdUj8LK Categories (other): Медицинские термины/ru, Специальные термины/ru Topics: medicine
  2. поток солнечной радиации на поверхность
    Sense id: ru-инсоляция-ru-noun-KUILwqd8 Categories (other): Физические термины/ru Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: солнечная терапия, солнечные ванны, освещённость Hypernyms: облучение, физическая величина Related terms: инсолятор, соляция, инсоляционный, инсолировать Translations: insolation (Английский), 日射 (Китайский), 日光治疗法 (Китайский), 日光浴 (Китайский), інсоляція (Украинский), insolation [feminine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой ин-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -яциj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Свет/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. insolation, из лат. īnsōlātiō «воздействие солнца», от īnsōlō + -tiō, из in sōlem «на солнце», от sōl «солнце».",
  "forms": [
    {
      "form": "инсоля́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "облучение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "физическая величина"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ин",
        "со",
        "ля́",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инсолятор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "соляция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "инсоляционный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "инсолировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Медицинские термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Эрисман",
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "date": "1871–1908",
          "ref": "Ф. Ф. Эрисман, «Школьная гигиена», 1871–1908 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Нельзя в одно и то же время иметь инсоляцию класса и равномерное его освещение, так как солнечное освещение по крайней мере частично совпадает по времени со школьными уроками.",
          "title": "Школьная гигиена"
        },
        {
          "author": "В. А. Гиляровский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              61
            ]
          ],
          "date": "1935",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Психиатрия», 1935 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Явления, которые развиваются иногда при интенсивной инсоляции и при долгом пребывании в очень жарком помещении, более или менее одинаковы и зависят от расстройств кровообращения в черепной полости и перегревания тела, температура которого может доходить до 42 и даже 43°.",
          "title": "Психиатрия"
        },
        {
          "author": "Игорь Сергеев, Татьяна Медовникова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              98
            ]
          ],
          "collection": "Карьера",
          "date_published": "01 ноября 2003",
          "ref": "Игорь Сергеев, Татьяна Медовникова, «Ориентиры элиты» // «Карьера», 01 ноября 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ещё один интересный штрих: застройщики всё больше внимания уделяют такому параметру, как инсоляция, что в буквальном переводе значит «выставлять на солнце».",
          "title": "Ориентиры элиты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "облучение солнечными лучами"
      ],
      "id": "ru-инсоляция-ru-noun-VCdUj8LK",
      "tags": [
        "special"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Физические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. Хорт",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2008",
          "ref": "В. Хорт, «Со своей розеткой» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
          "text": "Поскольку на экваторе инсоляция на уровне моря составляет 1000 Вт·ч/м², то за весь июнь один квадратной метр наклонной площадки в Москве получает солнечной энергии столько же, сколько аналогичная поверхность на экваторе за 167 часов.",
          "title": "Со своей розеткой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поток солнечной радиации на поверхность"
      ],
      "id": "ru-инсоляция-ru-noun-KUILwqd8",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnsɐˈlʲat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪnsɐˈlʲat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "о лечении"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "солнечная терапия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "о лечении"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "солнечные ванны"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "освещённость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "insolation"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "日射"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "о лечении"
      ],
      "word": "日光治疗法"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "日光浴"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інсоляція"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "insolation"
    }
  ],
  "word": "инсоляция"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой ин-",
    "Русские слова с суффиксом -яциj",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Свет/ru",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. insolation, из лат. īnsōlātiō «воздействие солнца», от īnsōlō + -tiō, из in sōlem «на солнце», от sōl «солнце».",
  "forms": [
    {
      "form": "инсоля́ция",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́ции",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́ции",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́ций",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́ции",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́циям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́цию",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́ции",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́цией",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́циею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́циями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́ции",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инсоля́циях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "облучение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "физическая величина"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ин",
        "со",
        "ля́",
        "ци·я"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инсолятор"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "соляция"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "инсоляционный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "инсолировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Медицинские термины/ru",
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Эрисман",
          "bold_text_offsets": [
            [
              34,
              43
            ]
          ],
          "date": "1871–1908",
          "ref": "Ф. Ф. Эрисман, «Школьная гигиена», 1871–1908 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Нельзя в одно и то же время иметь инсоляцию класса и равномерное его освещение, так как солнечное освещение по крайней мере частично совпадает по времени со школьными уроками.",
          "title": "Школьная гигиена"
        },
        {
          "author": "В. А. Гиляровский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              61
            ]
          ],
          "date": "1935",
          "ref": "В. А. Гиляровский, «Психиатрия», 1935 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Явления, которые развиваются иногда при интенсивной инсоляции и при долгом пребывании в очень жарком помещении, более или менее одинаковы и зависят от расстройств кровообращения в черепной полости и перегревания тела, температура которого может доходить до 42 и даже 43°.",
          "title": "Психиатрия"
        },
        {
          "author": "Игорь Сергеев, Татьяна Медовникова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              89,
              98
            ]
          ],
          "collection": "Карьера",
          "date_published": "01 ноября 2003",
          "ref": "Игорь Сергеев, Татьяна Медовникова, «Ориентиры элиты» // «Карьера», 01 ноября 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ещё один интересный штрих: застройщики всё больше внимания уделяют такому параметру, как инсоляция, что в буквальном переводе значит «выставлять на солнце».",
          "title": "Ориентиры элиты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "облучение солнечными лучами"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Физические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "В. Хорт",
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              31
            ]
          ],
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "2008",
          "ref": "В. Хорт, «Со своей розеткой» // «Наука и жизнь», 2008 г. [НКРЯ]",
          "text": "Поскольку на экваторе инсоляция на уровне моря составляет 1000 Вт·ч/м², то за весь июнь один квадратной метр наклонной площадки в Москве получает солнечной энергии столько же, сколько аналогичная поверхность на экваторе за 167 часов.",
          "title": "Со своей розеткой"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поток солнечной радиации на поверхность"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnsɐˈlʲat͡sɨɪ̯ə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪnsɐˈlʲat͡sɨɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "о лечении"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "солнечная терапия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "о лечении"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "солнечные ванны"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "освещённость"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "insolation"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "日射"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "raw_tags": [
        "о лечении"
      ],
      "word": "日光治疗法"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "日光浴"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "інсоляція"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "insolation"
    }
  ],
  "word": "инсоляция"
}

Download raw JSONL data for инсоляция meaning in Русский (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.