инокиня in Русский

IPA: ˈinəkʲɪnʲə [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от ?? Forms: и́нокиня [nominative, singular], и́нокини [nominative, plural], и́нокини [genitive, singular], и́нокинь [genitive, plural], и́нокине [dative, singular], и́нокиням [dative, plural], и́нокиню [accusative, singular], и́нокинь [accusative, plural], и́нокиней [instrumental, singular], и́нокинею [instrumental, singular], и́нокинями [instrumental, plural], и́нокине [prepositional, singular], и́нокинях [prepositional, plural]

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "и́нокиня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокини",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокини",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокинь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокине",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокиням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокиню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокинь",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокиней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокинею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокинями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокинях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "иночество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иноческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "иночествовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1855",
          "text": "Благовѣрнаго Великаго Князя Василія Іоанновича Московскаго сестра, инокиня Княжна Александра.",
          "title": "Временник императорского Московского общества истории и древностей российских"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что монахиня (обычно — православная)"
      ],
      "id": "ru-инокиня-ru-noun-WZpmWQAC"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈinəkʲɪnʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "nunna"
    }
  ],
  "word": "инокиня"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "и́нокиня",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокини",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокини",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокинь",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокине",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокиням",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокиню",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокинь",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокиней",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокинею",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокинями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокине",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́нокинях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "иночество"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "иноческий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "иночествовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "1855",
          "text": "Благовѣрнаго Великаго Князя Василія Іоанновича Московскаго сестра, инокиня Княжна Александра.",
          "title": "Временник императорского Московского общества истории и древностей российских"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что монахиня (обычно — православная)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈinəkʲɪnʲə"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "nunna"
    }
  ],
  "word": "инокиня"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-26 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (749e5e0 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"инокиня" meaning in Русский

Noun