See инкорпорация in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. incorporatio «включаю в себя», далее из in + лат. corporatio «телесность, вещественность», далее из corporare «делать телесным, воплощать», далее из corpus «тело, организм», далее из праиндоевр. *kʷrep-.",
"forms": [
{
"form": "инкорпора́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инкорпора́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инкорпора́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инкорпора́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инкорпора́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инкорпора́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инкорпорирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "инкорпорировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пётр Сас",
"collection": "Родина",
"date_published": "1999",
"ref": "Пётр Сас, «Иафетовы правнуки» // «Родина», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во время инкорпорации украинских земель Польской Короной эта свобода подтверждена привилегиями и королевской присягой.",
"title": "Иафетовы правнуки"
}
],
"glosses": [
"включение в свой состав чего-либо; присоединение"
],
"id": "ru-инкорпорация-ru-noun-loYgBeyy",
"raw_glosses": [
"книжн. включение в свой состав чего-либо; присоединение"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"предоставление в соответствии с законом группе лиц статуса корпорации, акционерного общества"
],
"id": "ru-инкорпорация-ru-noun-g2XsNf8D",
"raw_glosses": [
"экон. предоставление в соответствии с законом группе лиц статуса корпорации, акционерного общества"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Инкорпорация законов Российской Федерации."
}
],
"glosses": [
"систематизация законов государства, расположение их в определённом порядке — хронологическом, алфавитном, по отраслям права — без изменения содержания"
],
"id": "ru-инкорпорация-ru-noun-HmAGqSI9",
"raw_glosses": [
"юр. систематизация законов государства, расположение их в определённом порядке — хронологическом, алфавитном, по отраслям права — без изменения содержания"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Плунгян",
"date": "1999",
"ref": "В. А. Плунгян, «Проблемы грамматического значения в современных морфологических теориях», (обзор), 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С течением времени среди генеративистов установился относительный консенсус и по поводу того, какие классы явлений должны описывать морфологические правила. Это клитики, инкорпорация, словосложение, (аффиксальное) словообразование и словоизменение.",
"title": "Проблемы грамматического значения в современных морфологических теориях"
}
],
"glosses": [
"способ синтаксической связи компонентов словосочетания или всех членов предложения, при котором компоненты соединяются в единое целое без формальных показателей у каждого из них"
],
"id": "ru-инкорпорация-ru-noun-PwcgOHVJ",
"raw_glosses": [
"лингв. способ синтаксической связи компонентов словосочетания или всех членов предложения, при котором компоненты соединяются в единое целое без формальных показателей у каждого из них"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Николай Гумилёв",
"ref": "Н. С. Гумилёв",
"text": "Положительная комплиментарность — это безотчётная симпатия, без попыток перестроить структуру партнёра; это принятие его таким каков он есть. В этом варианте возможны симбиозы и инкорпорации."
}
],
"glosses": [
"разновидность межкультурного взаимодействия, относящегося к типу синтеза, предполагающая включение одной культурной системы в другую в качестве субкультуры"
],
"id": "ru-инкорпорация-ru-noun-SXtGmL6D",
"raw_glosses": [
"культурол. разновидность межкультурного взаимодействия, относящегося к типу синтеза, предполагающая включение одной культурной системы в другую в качестве субкультуры"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnkərpɐˈrat͡sɨɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪnkərpɐˈrat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поглощение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "присоединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инкорпорирование"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "включение в свой состав чего-либо; присоединение",
"word": "incorporation"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "включение в свой состав чего-либо; присоединение",
"word": "inkorporacja"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "систематизация законов государства, расположение их в определённом порядке — хронологическом, алфавитном, по отраслям права — без изменения содержания",
"word": "ინკორპორაცია"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "способ синтаксической связи компонентов словосочетания или всех членов предложения, при котором компоненты соединяются в единое целое без формальных показателей у каждого из них",
"word": "ინკორპორაცია"
}
],
"word": "инкорпорация"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ациj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. incorporatio «включаю в себя», далее из in + лат. corporatio «телесность, вещественность», далее из corporare «делать телесным, воплощать», далее из corpus «тело, организм», далее из праиндоевр. *kʷrep-.",
"forms": [
{
"form": "инкорпора́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инкорпора́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инкорпора́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инкорпора́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инкорпора́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инкорпора́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инкорпора́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инкорпорирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "инкорпорировать"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Пётр Сас",
"collection": "Родина",
"date_published": "1999",
"ref": "Пётр Сас, «Иафетовы правнуки» // «Родина», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Во время инкорпорации украинских земель Польской Короной эта свобода подтверждена привилегиями и королевской присягой.",
"title": "Иафетовы правнуки"
}
],
"glosses": [
"включение в свой состав чего-либо; присоединение"
],
"raw_glosses": [
"книжн. включение в свой состав чего-либо; присоединение"
],
"tags": [
"literary"
]
},
{
"glosses": [
"предоставление в соответствии с законом группе лиц статуса корпорации, акционерного общества"
],
"raw_glosses": [
"экон. предоставление в соответствии с законом группе лиц статуса корпорации, акционерного общества"
],
"topics": [
"economics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Инкорпорация законов Российской Федерации."
}
],
"glosses": [
"систематизация законов государства, расположение их в определённом порядке — хронологическом, алфавитном, по отраслям права — без изменения содержания"
],
"raw_glosses": [
"юр. систематизация законов государства, расположение их в определённом порядке — хронологическом, алфавитном, по отраслям права — без изменения содержания"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "В. А. Плунгян",
"date": "1999",
"ref": "В. А. Плунгян, «Проблемы грамматического значения в современных морфологических теориях», (обзор), 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "С течением времени среди генеративистов установился относительный консенсус и по поводу того, какие классы явлений должны описывать морфологические правила. Это клитики, инкорпорация, словосложение, (аффиксальное) словообразование и словоизменение.",
"title": "Проблемы грамматического значения в современных морфологических теориях"
}
],
"glosses": [
"способ синтаксической связи компонентов словосочетания или всех членов предложения, при котором компоненты соединяются в единое целое без формальных показателей у каждого из них"
],
"raw_glosses": [
"лингв. способ синтаксической связи компонентов словосочетания или всех членов предложения, при котором компоненты соединяются в единое целое без формальных показателей у каждого из них"
],
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Николай Гумилёв",
"ref": "Н. С. Гумилёв",
"text": "Положительная комплиментарность — это безотчётная симпатия, без попыток перестроить структуру партнёра; это принятие его таким каков он есть. В этом варианте возможны симбиозы и инкорпорации."
}
],
"glosses": [
"разновидность межкультурного взаимодействия, относящегося к типу синтеза, предполагающая включение одной культурной системы в другую в качестве субкультуры"
],
"raw_glosses": [
"культурол. разновидность межкультурного взаимодействия, относящегося к типу синтеза, предполагающая включение одной культурной системы в другую в качестве субкультуры"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnkərpɐˈrat͡sɨɪ̯ə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪnkərpɐˈrat͡sɨɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "поглощение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "присоединение"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "инкорпорирование"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "включение в свой состав чего-либо; присоединение",
"word": "incorporation"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "включение в свой состав чего-либо; присоединение",
"word": "inkorporacja"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "систематизация законов государства, расположение их в определённом порядке — хронологическом, алфавитном, по отраслям права — без изменения содержания",
"word": "ინკორპორაცია"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "способ синтаксической связи компонентов словосочетания или всех членов предложения, при котором компоненты соединяются в единое целое без формальных показателей у каждого из них",
"word": "ინკორპორაცია"
}
],
"word": "инкорпорация"
}
Download raw JSONL data for инкорпорация meaning in Русский (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-17 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.