"индуцировать" meaning in Русский

See индуцировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [ɪndʊˈt͡sɨrəvətʲ]
Etymology: Происходит от лат. indūcere «вводить, внедрять», из in- «в» + dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»). Русск. индуцировать, вероятно, заимств. через нем. induzieren. Forms: индуци́рую [participle, adverbial, participle], индуци́руем [participle, adverbial, participle], индуци́руешь [participle, adverbial, participle], индуци́руете [participle, adverbial, participle], индуци́рует [participle, adverbial, participle], индуци́руют [participle, adverbial, participle], индуци́ровал [participle, adverbial, participle, masculine], индуци́ровали [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], индуци́ровала [participle, adverbial, participle, feminine], индуци́ровало [participle, adverbial, participle], индуци́руй [participle, adverbial, participle], индуци́руйте [participle, adverbial, participle], индуци́рующий [participle, adverbial, participle, present], индуци́ровавший [participle, adverbial, participle, past], индуци́руемый [participle, adverbial, participle, present], индуци́рованный [participle, adverbial, participle, past], индуци́руя [participle, adverbial, participle], индуци́ровав, индуци́ровавши [participle, adverbial, participle, past], буду/будешь… индуци́ровать [participle, adverbial, participle]
  1. книжн. способствовать появлению, усилению чего-либо; побуждать что-либо к действию, к жизни
    Sense id: ru-индуцировать-ru-verb-wlTzS~uv Categories (other): Книжные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: наводить, вызывать, инициировать Related terms: индуцирование, индуцированный, интерферониндуцирующий, индуцироваться Translations: induce (Английский), індуцыраваць (Белорусский), induktar (Идо), genitar (Идо), indurre (Итальянский), induzieren (Немецкий), induce (Румынский), індукувати (Украинский), наводити (Украинский), aiheuttaa (Финский), induire (Французский), indukti (Эсперанто)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гасить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подавлять"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы содействия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. indūcere «вводить, внедрять», из in- «в» + dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»). Русск. индуцировать, вероятно, заимств. через нем. induzieren.",
  "forms": [
    {
      "form": "индуци́рую",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руем",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руешь",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руете",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́рует",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руют",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́ровал",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́ровали",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́ровала",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́ровало",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руй",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руйте",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́рующий",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́ровавший",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руемый",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́рованный",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руя",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́ровав, индуци́ровавши",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… индуци́ровать",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ин",
        "ду",
        "ци́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "индуцирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "индуцированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "интерферониндуцирующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "индуцироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Книжные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "collection": "Вопросы вирусологии",
          "date": "2000",
          "ref": "«Разработка иммуноферментных методов выявления антител к гликопротеину gB вируса болезни Ауески в сыворотках свиней», 2000 г. // «Вопросы вирусологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При инфицировании животных вирусом данные эпитопы индуцируют образование антител в высоких титрах…",
          "title": "Разработка иммуноферментных методов выявления антител к гликопротеину gB вируса болезни Ауески в сыворотках свиней"
        },
        {
          "author": "Н. Е. Введенский",
          "date": "1884",
          "ref": "Н. Е. Введенский, «Телефонические исследования над электрическими явлениями в мышечных и нервных аппаратах», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При соединении нерва последней с приводами телефона, звуки, произносимые или напеваемые в него, индуцируют в нём токи, уже достаточные для тетанизации лягушечьей лапки.",
          "title": "Телефонические исследования над электрическими явлениями в мышечных и нервных аппаратах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "книжн. способствовать появлению, усилению чего-либо; побуждать что-либо к действию, к жизни"
      ],
      "id": "ru-индуцировать-ru-verb-wlTzS~uv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪndʊˈt͡sɨrəvətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наводить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вызывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инициировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "induce"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "індуцыраваць"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "induktar"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "genitar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "indurre"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "induzieren"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "induce"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "індукувати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "наводити"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aiheuttaa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "induire"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "indukti"
    }
  ],
  "word": "индуцировать"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гасить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подавлять"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы каузации/ru",
    "Глаголы содействия/ru",
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. indūcere «вводить, внедрять», из in- «в» + dūcere «водить, вести» (восходит к праиндоевр. *deuk- «вести»). Русск. индуцировать, вероятно, заимств. через нем. induzieren.",
  "forms": [
    {
      "form": "индуци́рую",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руем",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руешь",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руете",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́рует",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руют",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́ровал",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́ровали",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́ровала",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́ровало",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руй",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руйте",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        ""
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́рующий",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́ровавший",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руемый",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́рованный",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́руя",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "индуци́ровав, индуци́ровавши",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… индуци́ровать",
      "raw_tags": [
        "будущее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ин",
        "ду",
        "ци́",
        "ро",
        "вать"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "индуцирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "индуцированный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "интерферониндуцирующий"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "индуцироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Книжные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "collection": "Вопросы вирусологии",
          "date": "2000",
          "ref": "«Разработка иммуноферментных методов выявления антител к гликопротеину gB вируса болезни Ауески в сыворотках свиней», 2000 г. // «Вопросы вирусологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При инфицировании животных вирусом данные эпитопы индуцируют образование антител в высоких титрах…",
          "title": "Разработка иммуноферментных методов выявления антител к гликопротеину gB вируса болезни Ауески в сыворотках свиней"
        },
        {
          "author": "Н. Е. Введенский",
          "date": "1884",
          "ref": "Н. Е. Введенский, «Телефонические исследования над электрическими явлениями в мышечных и нервных аппаратах», 1884 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "При соединении нерва последней с приводами телефона, звуки, произносимые или напеваемые в него, индуцируют в нём токи, уже достаточные для тетанизации лягушечьей лапки.",
          "title": "Телефонические исследования над электрическими явлениями в мышечных и нервных аппаратах"
        }
      ],
      "glosses": [
        "книжн. способствовать появлению, усилению чего-либо; побуждать что-либо к действию, к жизни"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪndʊˈt͡sɨrəvətʲ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "наводить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вызывать"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инициировать"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "induce"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "індуцыраваць"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "induktar"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "genitar"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "indurre"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "induzieren"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "induce"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "індукувати"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "наводити"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aiheuttaa"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "induire"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "indukti"
    }
  ],
  "word": "индуцировать"
}

Download raw JSONL data for индуцировать meaning in Русский (9.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.