See инвестор in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ор",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Экономические роли/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "потенциальный инвестор"
}
],
"etymology_text": "Из англ. investor «вкладчик, инвестор», от гл. invest «облачать, наряжать; инвестировать», далее от лат. investire «одевать», далее из in- «в» + vestīre «покрывать; одевать», далее от vestis «одежда, платье», из праиндоевр. *wes- «одевать».",
"forms": [
{
"form": "инве́стор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инве́сторы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инве́стора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инве́сторов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инве́стору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инве́сторам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инве́стора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инве́сторов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инве́стором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инве́сторами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инве́сторе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инве́сторах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ин",
"ве́с",
"тор"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "микроинвестор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "криптоинвестор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инвестиция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инвестирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инвесторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инвестиционный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "инвестировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Экономические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "И. Савватеева",
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"collection": "Комсомольская правда",
"date": "1992",
"ref": "И. Савватеева, «Анатолий Чубайс: Приватизация даст казне 92 миллиарда», 1992 г. // «Комсомольская правда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому ни один потенциальный инвестор ― ни отечественный, ни иностранный ― не будет тратиться на завод, контрольный пакет акций которого держит трудовой коллектив.",
"title": "Анатолий Чубайс: Приватизация даст казне 92 миллиарда"
}
],
"glosses": [
"человек или организация, вкладывающие средства в какое-либо дело, бизнес, по отношению к этому бизнесу"
],
"id": "ru-инвестор-ru-noun-BUdu2yVM",
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-инвестор.ogg",
"ipa": "[ɪnˈvʲestər]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-инвестор.ogg/Ru-инвестор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-инвестор.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɪnˈvʲestərɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инвеститор"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mustaṯmir",
"word": "مُسْتَثْمِر"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ավանդատու"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "belegger"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "инвестор"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інвестар"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "инвеститор"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "buddsoddwr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "befektető"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "invesztáló"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "επενδυτής"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მეანაბრე"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "משקיע"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fuilleamhóir"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "fjárfestir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inversionista"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "inversor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "investitore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "инвестор"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "инвестор"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "investors"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "ieguldītājs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "investuotojas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anleger"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Investor"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "investeerder"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "инвестор"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "inwestor"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "investidor"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "investitor"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "investitor"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "mamumuhunan"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "инвестор"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "นักลงทุน"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "инвестор"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "inwestor"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інвестор"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sijoittaja"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "investisseur"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "investitor"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "investor"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "investerare"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "investeerija"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "investor"
}
],
"word": "инвестор"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ор",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Экономические роли/ru"
],
"derived": [
{
"word": "потенциальный инвестор"
}
],
"etymology_text": "Из англ. investor «вкладчик, инвестор», от гл. invest «облачать, наряжать; инвестировать», далее от лат. investire «одевать», далее из in- «в» + vestīre «покрывать; одевать», далее от vestis «одежда, платье», из праиндоевр. *wes- «одевать».",
"forms": [
{
"form": "инве́стор",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инве́сторы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инве́стора",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инве́сторов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инве́стору",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инве́сторам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инве́стора",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инве́сторов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инве́стором",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инве́сторами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инве́сторе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инве́сторах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ин",
"ве́с",
"тор"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "микроинвестор"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "криптоинвестор"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инвестиция"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инвестирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инвесторский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инвестиционный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "инвестировать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Экономические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "И. Савватеева",
"bold_text_offsets": [
[
30,
38
]
],
"collection": "Комсомольская правда",
"date": "1992",
"ref": "И. Савватеева, «Анатолий Чубайс: Приватизация даст казне 92 миллиарда», 1992 г. // «Комсомольская правда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Поэтому ни один потенциальный инвестор ― ни отечественный, ни иностранный ― не будет тратиться на завод, контрольный пакет акций которого держит трудовой коллектив.",
"title": "Анатолий Чубайс: Приватизация даст казне 92 миллиарда"
}
],
"glosses": [
"человек или организация, вкладывающие средства в какое-либо дело, бизнес, по отношению к этому бизнесу"
],
"topics": [
"economics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-инвестор.ogg",
"ipa": "[ɪnˈvʲestər]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/Ru-инвестор.ogg/Ru-инвестор.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-инвестор.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɪnˈvʲestərɨ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инвеститор"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"roman": "mustaṯmir",
"word": "مُسْتَثْمِر"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "ավանդատու"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "belegger"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "инвестор"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інвестар"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "инвеститор"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "buddsoddwr"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "befektető"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "invesztáló"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "επενδυτής"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "მეანაბრე"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "משקיע"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fuilleamhóir"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"word": "fjárfestir"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "inversionista"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "inversor"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "investitore"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "инвестор"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "инвестор"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "investors"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "ieguldītājs"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "investuotojas"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Anleger"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Investor"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "investeerder"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "инвестор"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "inwestor"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "investidor"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "investitor"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "investitor"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "mamumuhunan"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "инвестор"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"word": "นักลงทุน"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "инвестор"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "inwestor"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "investor"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "інвестор"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "sijoittaja"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "investisseur"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "investitor"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "investor"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "investerare"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "investeerija"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "investor"
}
],
"word": "инвестор"
}
Download raw JSONL data for инвестор meaning in Русский (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.