See импрессионизм in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Импрессионизм/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -изм",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "импрессиони́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "импрессиони́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "импрессиони́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "импрессиони́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "импрессиони́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "импрессиони́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "импрессиони́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "импрессиони́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "импрессиони́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "импрессиони́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "импрессиони́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "импрессиони́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "искусство"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"им",
"прес",
"си",
"о",
"ни́зм"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Искусствоведческие термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Валерия Дараган, Буньямин Каллаев",
"bold_text_offsets": [
[
103,
117
]
],
"collection": "Наука и религия",
"date_published": "2011",
"ref": "Валерия Дараган, Буньямин Каллаев, «Свет в сердце» // «Наука и религия», 2011 г. [НКРЯ]",
"text": "С точки зрения академической живописи, идеальное художественное воплощение совмещено в них с традицией импрессионизма: цветом, кистью, направлением мазка художник непостижимым образом передаёт, транслирует зрителю какое-то особое настроение, чувство, энергетику, казалось бы, привычными для классической живописи приёмами.",
"title": "Свет в сердце"
},
{
"author": "И. Деспот-Юрасовская",
"bold_text_offsets": [
[
55,
68
]
],
"date": "2012",
"ref": "И. Деспот-Юрасовская, «Музей Леопольда. Вена», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "Реформировав сознание современников, раскрепостив его, импрессионизм послужил отправной точкой для появления и развития новых художественных течений и концепций, новых форм, которые не замедлили себя проявить.",
"title": "Музей Леопольда. Вена"
}
],
"glosses": [
"направление в искусстве последней трети XIX — начала XX вв., основанное на стремлении художников отразить реальный мир в его подвижности, изменчивости, передать свои непосредственные, мимолётные впечатления"
],
"id": "ru-импрессионизм-ru-noun-RAevK7Wy",
"topics": [
"art-history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪmprʲɪsʲɪɐˈnʲizm"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "impressionizm"
},
{
"lang": "Алеманнский",
"lang_code": "gsw",
"word": "Impressionismus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "impressionism"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "իմպրեսիոնիզմ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "impressionisme"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "імпрэсіянізм"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "импресионизъм"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "argraffiadaeth"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "impresszionizmus"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "impresionismo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ιμπρεσιονισμός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "იმპრესიონიზმი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "impressionisme"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "אימפרסיוניזם"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "impresionismo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impresionismo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impressionismo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "impressionisme"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"word": "jimpresjonizm"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "impresionisms"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "impresionizmas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "импресионизам"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "Impresionisme"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"word": "ഇംപ്രെഷനിസം"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"word": "იმპრესიონიზმი"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Impressionismus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "impressionisme"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "impresjonisme"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "impressionisme"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "impresjonizm"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impressionismo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "impresionism"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "импресионизам"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "mprissiunismu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "impresionizmus"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "impresionizem"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "empresyonizm"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "izlenimcilik"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "impressionizm"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "impressionizm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "імпресіонізм"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "impressionismi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "impressionnisme"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "ympresjonisme"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "impresionizam"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "impresionismus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "impressionism"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "impresionismo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "impressionism"
}
],
"word": "импрессионизм"
}
{
"categories": [
"Импрессионизм/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -изм",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "импрессиони́зм",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "импрессиони́змы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "импрессиони́зма",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "импрессиони́змов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "импрессиони́зму",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "импрессиони́змам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "импрессиони́зм",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "импрессиони́змы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "импрессиони́змом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "импрессиони́змами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "импрессиони́зме",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "импрессиони́змах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "искусство"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"им",
"прес",
"си",
"о",
"ни́зм"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Искусствоведческие термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Валерия Дараган, Буньямин Каллаев",
"bold_text_offsets": [
[
103,
117
]
],
"collection": "Наука и религия",
"date_published": "2011",
"ref": "Валерия Дараган, Буньямин Каллаев, «Свет в сердце» // «Наука и религия», 2011 г. [НКРЯ]",
"text": "С точки зрения академической живописи, идеальное художественное воплощение совмещено в них с традицией импрессионизма: цветом, кистью, направлением мазка художник непостижимым образом передаёт, транслирует зрителю какое-то особое настроение, чувство, энергетику, казалось бы, привычными для классической живописи приёмами.",
"title": "Свет в сердце"
},
{
"author": "И. Деспот-Юрасовская",
"bold_text_offsets": [
[
55,
68
]
],
"date": "2012",
"ref": "И. Деспот-Юрасовская, «Музей Леопольда. Вена», 2012 г. [НКРЯ]",
"text": "Реформировав сознание современников, раскрепостив его, импрессионизм послужил отправной точкой для появления и развития новых художественных течений и концепций, новых форм, которые не замедлили себя проявить.",
"title": "Музей Леопольда. Вена"
}
],
"glosses": [
"направление в искусстве последней трети XIX — начала XX вв., основанное на стремлении художников отразить реальный мир в его подвижности, изменчивости, передать свои непосредственные, мимолётные впечатления"
],
"topics": [
"art-history"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪmprʲɪsʲɪɐˈnʲizm"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "impressionizm"
},
{
"lang": "Алеманнский",
"lang_code": "gsw",
"word": "Impressionismus"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "impressionism"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "իմպրեսիոնիզմ"
},
{
"lang": "Африкаанс",
"lang_code": "af",
"word": "impressionisme"
},
{
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "імпрэсіянізм"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "импресионизъм"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"word": "argraffiadaeth"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "impresszionizmus"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"word": "impresionismo"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ιμπρεσιονισμός"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "იმპრესიონიზმი"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "impressionisme"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "אימפרסיוניזם"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "impresionismo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impresionismo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impressionismo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"word": "impressionisme"
},
{
"lang": "Кашубский",
"lang_code": "csb",
"word": "jimpresjonizm"
},
{
"lang": "Киргизский",
"lang_code": "ky",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"word": "impresionisms"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"word": "impresionizmas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"word": "импресионизам"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "Impresionisme"
},
{
"lang": "Малаялам",
"lang_code": "ml",
"word": "ഇംപ്രെഷനിസം"
},
{
"lang": "Марийский",
"lang_code": "chm",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Мегрельский",
"lang_code": "xmf",
"word": "იმპრესიონიზმი"
},
{
"lang": "Монгольский",
"lang_code": "mn",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "Impressionismus"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "impressionisme"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "impresjonisme"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "impressionisme"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "impresjonizm"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "impressionismo"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "impresionism"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "импресионизам"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"word": "mprissiunismu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "impresionizmus"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"word": "impresionizem"
},
{
"lang": "Таджикский",
"lang_code": "tg",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Татарский",
"lang_code": "tt",
"word": "импрессионизм"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "empresyonizm"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "izlenimcilik"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "impressionizm"
},
{
"lang": "Узбекский",
"lang_code": "uz",
"word": "impressionizm"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "імпресіонізм"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "impressionismi"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "impressionnisme"
},
{
"lang": "Фризский",
"lang_code": "fy",
"word": "ympresjonisme"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "impresionizam"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "impresionismus"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "impressionism"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "impresionismo"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "impressionism"
}
],
"word": "импрессионизм"
}
Download raw JSONL data for импрессионизм meaning in Русский (8.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.