"имплицитно" meaning in Русский

See имплицитно in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: ɪmplʲɪˈt͡sɨtnə
Etymology: От прил. имплицитный, далее из лат. implicitus, вариант: implicātus, от implicāre «вплетать, впутывать», далее из in- «в» + plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»)
  1. книжн. наречие к имплицитный; скрыто, неявно Tags: literary
    Sense id: ru-имплицитно-ru-adv-5W915yO7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: имплицитность, имплицитный Translations: implicitly (Английский), implicitement (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эксплицитно"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой им-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От прил. имплицитный, далее из лат. implicitus, вариант: implicātus, от implicāre «вплетать, впутывать», далее из in- «в» + plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»)",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "имплицитность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "имплицитный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. М. Лотман",
          "date": "1981",
          "ref": "Ю. М. Лотман, «Семиотика культуры и понятие текста», 1981 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Первоначальные определения текста, подчеркивавшие его единую сигнальную природу, или нерасчленимое единство его функций в некоем культурном контексте, или какие-либо иные качества, имплицитно или эксплицитно подразумевали, что текст есть высказывание на каком-либо одном языке.",
          "title": "Семиотика культуры и понятие текста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к имплицитный; скрыто, неявно"
      ],
      "id": "ru-имплицитно-ru-adv-5W915yO7",
      "raw_glosses": [
        "книжн. наречие к имплицитный; скрыто, неявно"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪmplʲɪˈt͡sɨtnə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "implicitly"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "implicitement"
    }
  ],
  "word": "имплицитно"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "эксплицитно"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с приставкой им-",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От прил. имплицитный, далее из лат. implicitus, вариант: implicātus, от implicāre «вплетать, впутывать», далее из in- «в» + plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»)",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "имплицитность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "имплицитный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. М. Лотман",
          "date": "1981",
          "ref": "Ю. М. Лотман, «Семиотика культуры и понятие текста», 1981 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Первоначальные определения текста, подчеркивавшие его единую сигнальную природу, или нерасчленимое единство его функций в некоем культурном контексте, или какие-либо иные качества, имплицитно или эксплицитно подразумевали, что текст есть высказывание на каком-либо одном языке.",
          "title": "Семиотика культуры и понятие текста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "наречие к имплицитный; скрыто, неявно"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. наречие к имплицитный; скрыто, неявно"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪmplʲɪˈt͡sɨtnə"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "implicitly"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "implicitement"
    }
  ],
  "word": "имплицитно"
}

Download raw JSONL data for имплицитно meaning in Русский (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.