"изыскание" meaning in Русский

See изыскание in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪzɨˈskanʲɪɪ̯ə [singular], ɪzɨˈskanʲɪɪ̯ə [plural] Audio: Ru-изыскание.ogg [singular]
Etymology: Происходит от гл. изыскать, из из- + искать, далее от глагола искать, далее от праслав. *jīskātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. искати, иску, ищу, ст.-слав. искати, искѫ (др.-греч. ζητεῖν), русск. искать, укр. іска́ти, болг. и́скам, и́ща «желаю, требую», сербохорв. ѝскати, и̏ште̑м «искать; желать», словенск. ískati, iskáti, íščem, чешск. jískat, польск. iskać, iszczę «искать вшей»; восходит к праиндоевр. *ayǝs- «искать». Родственно лит. ieškóti «искать», латышск. iẽska^t, -ãju «искать вшей у к.-л.», др.-инд. iccháti «ищет; желает», авест. isaiti — то же, др.-в.-нем. eisсо̑n «искать; спрашивать; требовать», нов.-в.-нем. heischen (h от heissen), англос. āscian, англ. спрашивать tо аsk, арм. аic̣ «исследование». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: изыска́ние [nominative, singular], изыска́ния [nominative, plural], изыска́ния [genitive, singular], изыска́ний [genitive, plural], изыска́нию [dative, singular], изыска́ниям [dative, plural], изыска́ние [accusative, singular], изыска́ния [accusative, plural], изыска́нием [instrumental, singular], изыска́ниями [instrumental, plural], изыска́нии [prepositional, singular], изыска́ниях [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. изыскать
    Sense id: ru-изыскание-ru-noun-cBF~xH7a Categories (other): Действия/ru
  2. научные исследования
    Sense id: ru-изыскание-ru-noun-LETrCdo7
  3. предварительные исследования местных условий для строительства каких-либо промышленных объектов, железных дорог, для разработки естественных богатств; разыскания Tags: special
    Sense id: ru-изыскание-ru-noun-RIiRCF1x Categories (other): Специальные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: исследование, исследование, изучение, анализ Hyponyms: аэроизыскание Related terms: изыск, изыскать, изыскивать, искать Translations: investigation (Английский), prospect (Английский), Forschung [feminine] (Немецкий), Erforschung [feminine] (Немецкий), Untersuchung [feminine] (Немецкий), recherche [feminine] (Французский), enquête [feminine] (Французский), investigation [feminine] (Французский), exploration [feminine] (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Исследования/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Наука/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой из-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ниj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. изыскать, из из- + искать, далее от глагола искать, далее от праслав. *jīskātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. искати, иску, ищу, ст.-слав. искати, искѫ (др.-греч. ζητεῖν), русск. искать, укр. іска́ти, болг. и́скам, и́ща «желаю, требую», сербохорв. ѝскати, и̏ште̑м «искать; желать», словенск. ískati, iskáti, íščem, чешск. jískat, польск. iskać, iszczę «искать вшей»; восходит к праиндоевр. *ayǝs- «искать». Родственно лит. ieškóti «искать», латышск. iẽska^t, -ãju «искать вшей у к.-л.», др.-инд. iccháti «ищет; желает», авест. isaiti — то же, др.-в.-нем. eisсо̑n «искать; спрашивать; требовать», нов.-в.-нем. heischen (h от heissen), англос. āscian, англ. спрашивать tо аsk, арм. аic̣ «исследование». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "изыска́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "и·зыс",
        "ка́",
        "ни·е"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аэроизыскание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "изыск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изыскать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изыскивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "искать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Действия/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. изыскать"
      ],
      "id": "ru-изыскание-ru-noun-cBF~xH7a"
    },
    {
      "glosses": [
        "научные исследования"
      ],
      "id": "ru-изыскание-ru-noun-LETrCdo7",
      "raw_tags": [
        "обычно мн. ч."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предварительные исследования местных условий для строительства каких-либо промышленных объектов, железных дорог, для разработки естественных богатств; разыскания"
      ],
      "id": "ru-изыскание-ru-noun-RIiRCF1x",
      "raw_tags": [
        "обычно мн. ч."
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-изыскание.ogg",
      "ipa": "ɪzɨˈskanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-изыскание.ogg/Ru-изыскание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-изыскание.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪzɨˈskanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исследование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "исследование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "изучение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "анализ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "investigation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "prospect"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Forschung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erforschung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Untersuchung"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "recherche"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enquête"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "investigation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exploration"
    }
  ],
  "word": "изыскание"
}
{
  "categories": [
    "Исследования/ru",
    "Наука/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой из-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -ниj",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. изыскать, из из- + искать, далее от глагола искать, далее от праслав. *jīskātī, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. искати, иску, ищу, ст.-слав. искати, искѫ (др.-греч. ζητεῖν), русск. искать, укр. іска́ти, болг. и́скам, и́ща «желаю, требую», сербохорв. ѝскати, и̏ште̑м «искать; желать», словенск. ískati, iskáti, íščem, чешск. jískat, польск. iskać, iszczę «искать вшей»; восходит к праиндоевр. *ayǝs- «искать». Родственно лит. ieškóti «искать», латышск. iẽska^t, -ãju «искать вшей у к.-л.», др.-инд. iccháti «ищет; желает», авест. isaiti — то же, др.-в.-нем. eisсо̑n «искать; спрашивать; требовать», нов.-в.-нем. heischen (h от heissen), англос. āscian, англ. спрашивать tо аsk, арм. аic̣ «исследование». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "изыска́ние",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ния",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ния",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ний",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́нию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ниям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ние",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ния",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́нием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ниями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́нии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изыска́ниях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "и·зыс",
        "ка́",
        "ни·е"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аэроизыскание"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "изыск"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изыскать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "изыскивать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "искать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Действия/ru"
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. изыскать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "научные исследования"
      ],
      "raw_tags": [
        "обычно мн. ч."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "предварительные исследования местных условий для строительства каких-либо промышленных объектов, железных дорог, для разработки естественных богатств; разыскания"
      ],
      "raw_tags": [
        "обычно мн. ч."
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-изыскание.ogg",
      "ipa": "ɪzɨˈskanʲɪɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-изыскание.ogg/Ru-изыскание.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-изыскание.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɪzɨˈskanʲɪɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исследование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "исследование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "изучение"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "анализ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "investigation"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "prospect"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Forschung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erforschung"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Untersuchung"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "recherche"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "enquête"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "investigation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "exploration"
    }
  ],
  "word": "изыскание"
}

Download raw JSONL data for изыскание meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.