"изоклина" meaning in Русский

See изоклина in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɪzɐˈklʲinə]
Etymology: Происходит от ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный» + κλίνω «клонить, наклонять» (восходит к праиндоевр. *klei-n- «наклонять»). Forms: изокли́на [nominative, singular], изокли́ны [nominative, plural], изокли́ны [genitive, singular], изокли́н [genitive, plural], изокли́не [dative, singular], изокли́нам [dative, plural], изокли́ну [accusative, singular], изокли́ны [accusative, plural], изокли́ной [instrumental, singular], изокли́ною [instrumental, singular], изокли́нами [instrumental, plural], изокли́не [prepositional, singular], изокли́нах [prepositional, plural]
  1. геогр. линия на географической карте, соединяющая точки с одинаковыми значениями магнитного наклонения
    Sense id: ru-изоклина-ru-noun-wXHjI1ox Categories (other): Географические термины/ru
  2. матем. линия, на всём протяжении которой наклон, определяемый уравнением, сохраняет постоянное значение
    Sense id: ru-изоклина-ru-noun-HG6qe4gg Categories (other): Математические термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: изолиния, линия, изолиния, линия Related terms: изоклиналь, изоклинальный, изоклинный Translations: isoclinic line (Английский), isocline (Английский), isoclina [feminine] (Итальянский), linea isoclina (Итальянский), Isokline [feminine] (Немецкий), izoklina [feminine] (Польский), ізокліна [feminine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Изолинии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный» + κλίνω «клонить, наклонять» (восходит к праиндоевр. *klei-n- «наклонять»).",
  "forms": [
    {
      "form": "изокли́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изолиния"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "линия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "изолиния"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "линия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "и·зо",
        "кли́",
        "на"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "изоклиналь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "изоклинальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "изоклинный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Географические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Изоклины нулевого наклонения определяют магнитный экватор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "геогр. линия на географической карте, соединяющая точки с одинаковыми значениями магнитного наклонения"
      ],
      "id": "ru-изоклина-ru-noun-wXHjI1ox"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "В каждой точке изоклины интегральные кривые дифференциального уравнения имеют один и тот же угол наклона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "матем. линия, на всём протяжении которой наклон, определяемый уравнением, сохраняет постоянное значение"
      ],
      "id": "ru-изоклина-ru-noun-HG6qe4gg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪzɐˈklʲinə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isoclinic line"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isocline"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoclina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "linea isoclina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isokline"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "izoklina"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ізокліна"
    }
  ],
  "word": "изоклина"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Изолинии/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный» + κλίνω «клонить, наклонять» (восходит к праиндоевр. *klei-n- «наклонять»).",
  "forms": [
    {
      "form": "изокли́на",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́ны",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́н",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́не",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́ну",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́ной",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́ною",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изокли́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изолиния"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "линия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "изолиния"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "линия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "и·зо",
        "кли́",
        "на"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "изоклиналь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "изоклинальный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "изоклинный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Географические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Изоклины нулевого наклонения определяют магнитный экватор."
        }
      ],
      "glosses": [
        "геогр. линия на географической карте, соединяющая точки с одинаковыми значениями магнитного наклонения"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Математические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "В каждой точке изоклины интегральные кривые дифференциального уравнения имеют один и тот же угол наклона"
        }
      ],
      "glosses": [
        "матем. линия, на всём протяжении которой наклон, определяемый уравнением, сохраняет постоянное значение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɪzɐˈklʲinə]"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isoclinic line"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isocline"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoclina"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "linea isoclina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isokline"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "izoklina"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ізокліна"
    }
  ],
  "word": "изоклина"
}

Download raw JSONL data for изоклина meaning in Русский (3.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.