"изоглосса" meaning in Русский

See изоглосса in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪzɐˈɡɫos(ː)ə
Etymology: Происходит от др.-греч. ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный». +др.-греч. γλῶσσα «язык, речь». Forms: изогло́сса [nominative, singular], изогло́ссы [nominative, plural], изогло́ссы [genitive, singular], изогло́сс [genitive, plural], изогло́ссе [dative, singular], изогло́ссам [dative, plural], изогло́ссу [accusative, singular], изогло́ссы [accusative, plural], изогло́ссой [instrumental, singular], изогло́ссою [instrumental, singular], изогло́ссами [instrumental, plural], изогло́ссе [prepositional, singular], изогло́ссах [prepositional, plural]
  1. лингв. в лингвогеографии — линия на географической карте, ограничивающая территорию распространения отдельного языкового явления (ареал)
    Sense id: ru-изоглосса-ru-noun-wjx5VT8y Topics: linguistics
  2. лингв. в сравнительно-историческом языкознании — наличие в языках общего элемента или явления, расцениваемого как общее наследие предыдущих этапов языкового развития или общая инновация и свидетельствующего об особых исторических связях этих языков
    Sense id: ru-изоглосса-ru-noun-8aK~ANy8 Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: изолекса, изоморфа, изосема, изофона Translations: isogloss (Английский), isoglosa [feminine] (Арагонский), իզոգլոս (Армянский), isoglosa (Астурийский), isoglos (Африкаанс), isoglosa (Баскский), изоглоса (Болгарский), izoglos (Бретонский), izoglossza (Венгерский), isoglosa (Галисийский), ισόγλωσσο [neuter] (Греческий), isoglos (Датский), isoglos (Индонезийский), isoglosa [feminine] (Испанский), isoglossa [feminine] (Итальянский), изоглосса (Киргизский), isoglossa [feminine] (Латинский), Isoglosse [feminine] (Немецкий), isoglosse (Нидерландский), isogloss (Норвежский), izoglosa (Польский), isoglossa [feminine] (Португальский), isoglosă (Румынский), izoglosă [feminine] (Румынский), isoglossa (Сардинский), изоглоса [Cyrillic] (Сербский), ізоглоса [feminine] (Украинский), isoglossi (Финский), isoglosse [feminine] (Французский), isoglosse (Фризский), izoglosa (Хорватский), izoglosa [feminine] (Чешский), изоглосса (Чувашский), isogloss (Шведский), izogloso (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Изолинии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с префиксоидом изо-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Языки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный». +др.-греч. γλῶσσα «язык, речь».",
  "forms": [
    {
      "form": "изогло́сса",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́сс",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изолекса"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изоморфа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изосема"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изофона"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в лингвогеографии — линия на географической карте, ограничивающая территорию распространения отдельного языкового явления (ареал)"
      ],
      "id": "ru-изоглосса-ru-noun-wjx5VT8y",
      "raw_glosses": [
        "лингв. в лингвогеографии — линия на географической карте, ограничивающая территорию распространения отдельного языкового явления (ареал)"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в сравнительно-историческом языкознании — наличие в языках общего элемента или явления, расцениваемого как общее наследие предыдущих этапов языкового развития или общая инновация и свидетельствующего об особых исторических связях этих языков"
      ],
      "id": "ru-изоглосса-ru-noun-8aK~ANy8",
      "raw_glosses": [
        "лингв. в сравнительно-историческом языкознании — наличие в языках общего элемента или явления, расцениваемого как общее наследие предыдущих этапов языкового развития или общая инновация и свидетельствующего об особых исторических связях этих языков"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪzɐˈɡɫos(ː)ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isogloss"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoglosa"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "իզոգլոս"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "isoglosa"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "isoglos"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "isoglosa"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "изоглоса"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "izoglos"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "izoglossza"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "isoglosa"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ισόγλωσσο"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "isoglos"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "isoglos"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoglosa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoglossa"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "изоглосса"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoglossa"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isoglosse"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "isoglosse"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "isogloss"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "izoglosa"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoglossa"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "isoglosă"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "izoglosă"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "isoglossa"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "изоглоса"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ізоглоса"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isoglossi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoglosse"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "isoglosse"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "izoglosa"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "izoglosa"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "изоглосса"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "isogloss"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "izogloso"
    }
  ],
  "word": "изоглосса"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Изолинии/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с префиксоидом изо-",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Языки/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный». +др.-греч. γλῶσσα «язык, речь».",
  "forms": [
    {
      "form": "изогло́сса",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́сс",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссе",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "изогло́ссах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изолекса"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изоморфа"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изосема"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изофона"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в лингвогеографии — линия на географической карте, ограничивающая территорию распространения отдельного языкового явления (ареал)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. в лингвогеографии — линия на географической карте, ограничивающая территорию распространения отдельного языкового явления (ареал)"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "в сравнительно-историческом языкознании — наличие в языках общего элемента или явления, расцениваемого как общее наследие предыдущих этапов языкового развития или общая инновация и свидетельствующего об особых исторических связях этих языков"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. в сравнительно-историческом языкознании — наличие в языках общего элемента или явления, расцениваемого как общее наследие предыдущих этапов языкового развития или общая инновация и свидетельствующего об особых исторических связях этих языков"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪzɐˈɡɫos(ː)ə"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isogloss"
    },
    {
      "lang": "Арагонский",
      "lang_code": "an",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoglosa"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "իզոգլոս"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "isoglosa"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "isoglos"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "isoglosa"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "изоглоса"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "izoglos"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "izoglossza"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "word": "isoglosa"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ισόγλωσσο"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "isoglos"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "isoglos"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoglosa"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoglossa"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "изоглосса"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoglossa"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Isoglosse"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "isoglosse"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "isogloss"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "izoglosa"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoglossa"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "isoglosă"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "izoglosă"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "isoglossa"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "изоглоса"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ізоглоса"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isoglossi"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "isoglosse"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "isoglosse"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "izoglosa"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "izoglosa"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "изоглосса"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "isogloss"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "izogloso"
    }
  ],
  "word": "изоглосса"
}

Download raw JSONL data for изоглосса meaning in Русский (6.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.