"изобарный" meaning in Русский

See изобарный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɪzɐˈbarnɨɪ̯
Etymology: Происходит от существительного изобара, далее от изо- (одинаковое) + -бара (давление); * первая часть — из ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный»; * вторая часть — из βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый». Forms: изоба́рный [singular, masculine, nominative], изоба́рное [singular, neuter, nominative], изоба́рная [singular, feminine, nominative], изоба́рные [plural, nominative], изоба́рного [singular, masculine, genitive], изоба́рного [singular, neuter, genitive], изоба́рной [singular, feminine, genitive], изоба́рных [plural, genitive], изоба́рному [singular, masculine, dative], изоба́рному [singular, neuter, dative], изоба́рной [singular, feminine, dative], изоба́рным [plural, dative], изоба́рного [singular, masculine, accusative, animate], изоба́рное [singular, neuter, accusative, animate], изоба́рную [singular, feminine, accusative, animate], изоба́рных [plural, accusative, animate], изоба́рный [singular, masculine, accusative, inanimate], изоба́рные [plural, accusative, inanimate], изоба́рным [singular, masculine, instrumental], изоба́рным [singular, neuter, instrumental], изоба́рной [singular, feminine, instrumental], изоба́рною [singular, feminine, instrumental], изоба́рными [plural, instrumental], изоба́рном [singular, masculine, prepositional], изоба́рном [singular, neuter, prepositional], изоба́рной [singular, feminine, prepositional], изоба́рных [plural, prepositional], изоба́рен [singular, masculine, short-form], изоба́рно [singular, neuter, short-form], изоба́рна [singular, feminine, short-form], изоба́рны [plural, short-form]
  1. физ. связанный, соотносящийся по значению с существительным изобара
    Sense id: ru-изобарный-ru-adj-0ScsE33J Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: изобарический Hypernyms: термодинамический Derived forms: изобарный процесс Related terms: изобара Translations: isobaric (Английский), isobarico (Итальянский), isòbar (Каталанский), isòbaric (Каталанский), isobar (Немецкий), izobaryczny (Польский), izobarický (Словацкий), ізобаричний (Украинский), ізобарний (Украинский), isobaarinen (Финский), isobare (Французский), isobarique (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Давление/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Изолинии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "изобарный процесс"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного изобара, далее от изо- (одинаковое) + -бара (давление);\n* первая часть — из ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный»;\n* вторая часть — из βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый».",
  "forms": [
    {
      "form": "изоба́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "термодинамический"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "изобара"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Бармасов",
          "ref": "А. В. Бармасов, «Курс общей физики для природопользователей. Молекулярная физика и термодинамика»",
          "text": "Стандартное изменение изобарного потенциала реакции (стандартный изобарный потенциал реакции) равно сумме стандартных изобарных потенциалов образования продуктов реакции за вычетом суммы стандартных изобарных потенциалов образования.",
          "title": "Курс общей физики для природопользователей. Молекулярная физика и термодинамика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным изобара"
      ],
      "id": "ru-изобарный-ru-adj-0ScsE33J",
      "raw_glosses": [
        "физ. связанный, соотносящийся по значению с существительным изобара"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪzɐˈbarnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изобарический"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isobaric"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "isobarico"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "isòbar"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "isòbaric"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "isobar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "izobaryczny"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "izobarický"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ізобаричний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ізобарний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isobaarinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "isobare"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "isobarique"
    }
  ],
  "word": "изобарный"
}
{
  "categories": [
    "Давление/ru",
    "Изолинии/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "изобарный процесс"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от существительного изобара, далее от изо- (одинаковое) + -бара (давление);\n* первая часть — из ἴσος «равный, одинаковый, подобный», далее, предположительно, из праиндоевр. *aikʷ- «ровный»;\n* вторая часть — из βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый».",
  "forms": [
    {
      "form": "изоба́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "изоба́рны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "термодинамический"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "изобара"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. В. Бармасов",
          "ref": "А. В. Бармасов, «Курс общей физики для природопользователей. Молекулярная физика и термодинамика»",
          "text": "Стандартное изменение изобарного потенциала реакции (стандартный изобарный потенциал реакции) равно сумме стандартных изобарных потенциалов образования продуктов реакции за вычетом суммы стандартных изобарных потенциалов образования.",
          "title": "Курс общей физики для природопользователей. Молекулярная физика и термодинамика"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным изобара"
      ],
      "raw_glosses": [
        "физ. связанный, соотносящийся по значению с существительным изобара"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪzɐˈbarnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "изобарический"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "isobaric"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "isobarico"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "isòbar"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "isòbaric"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "isobar"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "izobaryczny"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "izobarický"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ізобаричний"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "ізобарний"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "isobaarinen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "isobare"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "isobarique"
    }
  ],
  "word": "изобарный"
}

Download raw JSONL data for изобарный meaning in Русский (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.