See измождённый in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свежий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бодрый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Истощение/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a/b(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от церк.-слав., ср. ст.-слав. измъжденъ, прич. страд. прош. от измъждити; родств. русск. мозжить, мозглый, диал. мо́згнуть «портиться, гибнуть», производн. от мзга «сырая погода». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "измождённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "измождённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "измождённая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "измождённые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "измождённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "измождённого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "измождённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "измождённых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "измождённому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "измождённому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "измождённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "измождённым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "измождённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измождённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измождённую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измождённых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измождённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "измождённые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "измождённым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измождённым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измождённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измождённою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измождёнными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измождённом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измождённом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измождённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измождённых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измождён",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "измождено́",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "измождена́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "измождены́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "измождённее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "измождённей",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "истощённый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "измождение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "измождённость"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Кира Сурикова",
"date": "2003",
"ref": "Кира Сурикова, «Толю из Жуковки знаешь?», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он был только несколько изможден, как бывают измождены много повидавшие и обильно пожившие.",
"title": "Толю из Жуковки знаешь?"
},
{
"author": "Системы неофициальных денежных переводов: история, развитие, перспективы",
"collection": "Вопросы статистики",
"date": "2004",
"ref": "Системы неофициальных денежных переводов: история, развитие, перспективы, 2004 г. // «Вопросы статистики» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В изможденных конфликтами странах, где существуют очень слабые возможности контроля, по мнению группы, даже организация регистрации может быть трудна."
}
],
"glosses": [
"крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый"
],
"id": "ru-измождённый-ru-adj--GcfWw-Y"
},
{
"examples": [
{
"author": "Нина Воронель",
"date": "1975-2003",
"ref": "Н. А. Воронель, «Без прикрас. Воспоминания», 1975-2003 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лица у людей были изможденные и озлобленные, глаза без блеска, кожа без румянца",
"title": "Без прикрас. Воспоминания"
}
],
"glosses": [
"выражающий крайнюю усталость, измученность"
],
"id": "ru-измождённый-ru-adj-pB1qPMxK"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzmɐˈʐdʲɵnːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изнурённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "измученный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "замордованный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изнурённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "измученный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "emaciated"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "prostrate"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "змардаваны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "змучаны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "знясілены"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "змораны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "змарнелы"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "laso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "изнурённый",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "demacrado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "sfinito"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "estenuato"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "emaciato"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "憔悴"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "jíshòu",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "瘠瘦"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "effetus"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "pallidus"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "monogrammos"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "abgezehrt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "erschöpft"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "фӕлахс"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "фыдхуыз"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "рафтыд"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "мӕллӕг"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "extenuado"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "cılızlaşmış"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "bitkin"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "bitik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "виснажений"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "знесилений"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"roman": "осунувшийся",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "змарнілий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "hâve"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "raviné"
}
],
"word": "измождённый"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "свежий"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бодрый"
}
],
"categories": [
"Истощение/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a/b(2)",
"Русские слова с суффиксом -ённ",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от церк.-слав., ср. ст.-слав. измъжденъ, прич. страд. прош. от измъждити; родств. русск. мозжить, мозглый, диал. мо́згнуть «портиться, гибнуть», производн. от мзга «сырая погода». Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "измождённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "измождённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "измождённая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "измождённые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "измождённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "измождённого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "измождённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "измождённых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "измождённому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "измождённому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "измождённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "измождённым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "измождённого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измождённое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измождённую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измождённых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "измождённый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "измождённые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "измождённым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измождённым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измождённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измождённою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измождёнными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "измождённом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измождённом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измождённой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измождённых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "измождён",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "измождено́",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "измождена́",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "измождены́",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "измождённее",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "измождённей",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "истощённый"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "измождение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "измождённость"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Кира Сурикова",
"date": "2003",
"ref": "Кира Сурикова, «Толю из Жуковки знаешь?», 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он был только несколько изможден, как бывают измождены много повидавшие и обильно пожившие.",
"title": "Толю из Жуковки знаешь?"
},
{
"author": "Системы неофициальных денежных переводов: история, развитие, перспективы",
"collection": "Вопросы статистики",
"date": "2004",
"ref": "Системы неофициальных денежных переводов: история, развитие, перспективы, 2004 г. // «Вопросы статистики» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В изможденных конфликтами странах, где существуют очень слабые возможности контроля, по мнению группы, даже организация регистрации может быть трудна."
}
],
"glosses": [
"крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Нина Воронель",
"date": "1975-2003",
"ref": "Н. А. Воронель, «Без прикрас. Воспоминания», 1975-2003 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лица у людей были изможденные и озлобленные, глаза без блеска, кожа без румянца",
"title": "Без прикрас. Воспоминания"
}
],
"glosses": [
"выражающий крайнюю усталость, измученность"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzmɐˈʐdʲɵnːɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изнурённый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "измученный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "замордованный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изнурённый"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "измученный"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "emaciated"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "prostrate"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "змардаваны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "змучаны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "знясілены"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "змораны"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "змарнелы"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "laso"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"roman": "изнурённый",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "demacrado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "sfinito"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "estenuato"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "emaciato"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "憔悴"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "jíshòu",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "瘠瘦"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "effetus"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "pallidus"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "monogrammos"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "abgezehrt"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "erschöpft"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "фӕлахс"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "фыдхуыз"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "рафтыд"
},
{
"lang": "Осетинский",
"lang_code": "os",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "мӕллӕг"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "extenuado"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "cılızlaşmış"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "bitkin"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "bitik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "виснажений"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "знесилений"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"roman": "осунувшийся",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "змарнілий"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "hâve"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "крайне изнурённый, измученный, усталый или истощённый",
"word": "raviné"
}
],
"word": "измождённый"
}
Download raw JSONL data for измождённый meaning in Русский (12.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.