See идол in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "диол"
},
{
"word": "доли"
},
{
"word": "лидо"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Язычество/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От др.-греч. εἴδωλον «образ, изображение; идол, кумир», далее из εἶδος «вид, внешность, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть». В вост.-славянских языках заимств. через ст.-слав. идолъ.",
"forms": [
{
"form": "и́дол",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "и́долы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "и́дола",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "и́долов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "и́долу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "и́долам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "и́дола",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "и́долов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "и́долом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "и́долами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "и́доле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "и́долах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изваяние"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"и́·дол"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "идолок"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Епифанцев",
"bold_text_offsets": [
[
163,
167
]
],
"collection": "Зеркало мира",
"date": "2012",
"ref": "Владимир Епифанцев, «По следам поверженных идолов», 2012 г. // «Зеркало мира» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В годы правления князя Владимира Красное Солнышко, позже ставшего крестителем Руси, были построены многочисленные храмы, посвящённые воинственному богу, а главный идол в Киеве был вырезан из дуба и увенчан серебряной головой с золотыми усами.",
"title": "По следам поверженных идолов"
}
],
"glosses": [
"объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества; истукан"
],
"id": "ru-идол-ru-noun-S8yVT6y2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Анастасия Цветкова",
"bold_text_offsets": [
[
196,
200
]
],
"collection": "Сибирские огни",
"date": "2012",
"ref": "Анастасия Цветкова, «Краковский библиотекарь», 2012 г. // «Сибирские огни» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это внезапное для него открытие было подобно тому, как если узнать, что сопливая девчонка с соседнего двора, с которой ты гонял наперегонки на велосипедах, теперь знаменитая на весь мир актриса и идол миллионов.",
"title": "Краковский библиотекарь"
}
],
"glosses": [
"объект поклонения, кумир"
],
"id": "ru-идол-ru-noun-Sa3PEhnv",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-идол.ogg",
"ipa": "ˈidəɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Ru-идол.ogg/Ru-идол.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-идол.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "истукан"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кумир"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "idol"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "ідал"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "къанч"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "ídolo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "idolo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "пұт"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "idolon"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "Götze"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "Idol"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "ідол"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "idole"
}
],
"word": "идол"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "диол"
},
{
"word": "доли"
},
{
"word": "лидо"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 4 букв/ru",
"Язычество/ru"
],
"etymology_text": "От др.-греч. εἴδωλον «образ, изображение; идол, кумир», далее из εἶδος «вид, внешность, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть». В вост.-славянских языках заимств. через ст.-слав. идолъ.",
"forms": [
{
"form": "и́дол",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "и́долы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "и́дола",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "и́долов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "и́долу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "и́долам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "и́дола",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "и́долов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "и́долом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "и́долами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "и́доле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "и́долах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "изваяние"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"и́·дол"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "идолок"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Епифанцев",
"bold_text_offsets": [
[
163,
167
]
],
"collection": "Зеркало мира",
"date": "2012",
"ref": "Владимир Епифанцев, «По следам поверженных идолов», 2012 г. // «Зеркало мира» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В годы правления князя Владимира Красное Солнышко, позже ставшего крестителем Руси, были построены многочисленные храмы, посвящённые воинственному богу, а главный идол в Киеве был вырезан из дуба и увенчан серебряной головой с золотыми усами.",
"title": "По следам поверженных идолов"
}
],
"glosses": [
"объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества; истукан"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Анастасия Цветкова",
"bold_text_offsets": [
[
196,
200
]
],
"collection": "Сибирские огни",
"date": "2012",
"ref": "Анастасия Цветкова, «Краковский библиотекарь», 2012 г. // «Сибирские огни» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Это внезапное для него открытие было подобно тому, как если узнать, что сопливая девчонка с соседнего двора, с которой ты гонял наперегонки на велосипедах, теперь знаменитая на весь мир актриса и идол миллионов.",
"title": "Краковский библиотекарь"
}
],
"glosses": [
"объект поклонения, кумир"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-идол.ogg",
"ipa": "ˈidəɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Ru-идол.ogg/Ru-идол.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-идол.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "истукан"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кумир"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "idol"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "ідал"
},
{
"lang": "Даргинский",
"lang_code": "dar",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "къанч"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "ídolo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "idolo"
},
{
"lang": "Казахский",
"lang_code": "kk",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "пұт"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "idolon"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "Götze"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "Idol"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "ідол"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "объект религиозного поклонения язычников, изваяние языческого божества",
"word": "idole"
}
],
"word": "идол"
}
Download raw JSONL data for идол meaning in Русский (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.