"идиолект" meaning in Русский

See идиолект in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪdʲɪɐˈlʲekt
Etymology: Происходит от греч. idios «свой, своеобразный, особый» + диалект. Forms: идиоле́кт [nominative, singular], идиоле́кты [nominative, plural], идиоле́кта [genitive, singular], идиоле́ктов [genitive, plural], идиоле́кту [dative, singular], идиоле́ктам [dative, plural], идиоле́кт [accusative, singular], идиоле́кты [accusative, plural], идиоле́ктом [instrumental, singular], идиоле́ктами [instrumental, plural], идиоле́кте [prepositional, singular], идиоле́ктах [prepositional, plural]
  1. лингв., психол. совокупность особенностей речи, присущей конкретному индивиду в определённый момент времени
    Sense id: ru-идиолект-ru-noun-YP2iVBq1 Topics: linguistics, psychology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: идиостиль, идиолектный Coordinate_terms: диалект, социолект Translations: Idioläkt (Алеманнский), idiolect (Английский), իդիոլեկտ (Армянский), Idiolekt (Баварский), ідыялект (Белорусский), идиолект (Болгарский), idiolektus (Венгерский), idiolecto [masculine] (Галисийский), ιδιόλεκτο [neuter] (Греческий), ιδιόλεκτος [feminine] (Греческий), იდიოლექტი (Грузинский), idiolekt (Датский), אידיולקט (Иврит), idiolek (Индонезийский), einkamállýska [feminine] (Исландский), idiolecto [masculine] (Испанский), idioletto [masculine] (Итальянский), idiolecte (Каталанский), 个人习语 [simplified] (Китайский), 個人方言 (Китайский), idiulet (Ломбардский), идиолект (Македонский), idiolek (Малайский), Idiolekt (Немецкий), idiolect (Нидерландский), idiolekt (Норвежский), idiolècte (Окситанский), گویش فردی (Персидский), idiolekt (Польский), idioleto [masculine] (Португальский), idiolect (Румынский), idiolettu (Сардинский), идиолект [Cyrillic] (Сербский), ідіолект [masculine] (Украинский), idiolecte [masculine] (Французский), idiolekt (Чешский), idiolekt (Шведский), idiolekt (Эстонский)
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диалект"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "социолект"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от греч. idios «свой, своеобразный, особый» + диалект.",
  "forms": [
    {
      "form": "идиоле́кт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́кты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́кта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́ктов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́кту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́ктам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́кт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́кты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́ктом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́ктами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́кте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́ктах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "идиостиль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "идиолектный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Логопеды исследуют отдельные идиолекты больных афазией."
        },
        {
          "source": "Википедия",
          "text": "Идиолект характеризуется индивидуальными особенностями лексики, грамматики, идиоматики и фонетики речи индивида в определённый момент времени или в определённом коммуникативном контексте.",
          "title": "Идиолект"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность особенностей речи, присущей конкретному индивиду в определённый момент времени"
      ],
      "id": "ru-идиолект-ru-noun-YP2iVBq1",
      "raw_glosses": [
        "лингв., психол. совокупность особенностей речи, присущей конкретному индивиду в определённый момент времени"
      ],
      "topics": [
        "linguistics",
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪdʲɪɐˈlʲekt"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Idioläkt"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "idiolect"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "իդիոլեկտ"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ідыялект"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "идиолект"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "idiolektus"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idiolecto"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ιδιόλεκτο"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ιδιόλεκτος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "იდიოლექტი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "אידיולקט"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "idiolek"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "einkamállýska"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idiolecto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idioletto"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "idiolecte"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "个人习语"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "個人方言"
    },
    {
      "lang": "Ломбардский",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "idiulet"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "идиолект"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "idiolek"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "idiolect"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "idiolècte"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "گویش فردی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idioleto"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "idiolect"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "idiolettu"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "идиолект"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ідіолект"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idiolecte"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "idiolekt"
    }
  ],
  "word": "идиолект"
}
{
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "диалект"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "социолект"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от греч. idios «свой, своеобразный, особый» + диалект.",
  "forms": [
    {
      "form": "идиоле́кт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́кты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́кта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́ктов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́кту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́ктам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́кт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́кты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́ктом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́ктами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́кте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "идиоле́ктах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "идиостиль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "идиолектный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Логопеды исследуют отдельные идиолекты больных афазией."
        },
        {
          "source": "Википедия",
          "text": "Идиолект характеризуется индивидуальными особенностями лексики, грамматики, идиоматики и фонетики речи индивида в определённый момент времени или в определённом коммуникативном контексте.",
          "title": "Идиолект"
        }
      ],
      "glosses": [
        "совокупность особенностей речи, присущей конкретному индивиду в определённый момент времени"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв., психол. совокупность особенностей речи, присущей конкретному индивиду в определённый момент времени"
      ],
      "topics": [
        "linguistics",
        "psychology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪdʲɪɐˈlʲekt"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Алеманнский",
      "lang_code": "gsw",
      "word": "Idioläkt"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "idiolect"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "իդիոլեկտ"
    },
    {
      "lang": "Баварский",
      "lang_code": "bar",
      "word": "Idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "ідыялект"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "идиолект"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "idiolektus"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idiolecto"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ιδιόλεκτο"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ιδιόλεκτος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "იდიოლექტი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "אידיולקט"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "idiolek"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "einkamállýska"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idiolecto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idioletto"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "idiolecte"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "个人习语"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "個人方言"
    },
    {
      "lang": "Ломбардский",
      "lang_code": "lmo",
      "word": "idiulet"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "идиолект"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "idiolek"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "idiolect"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "idiolècte"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "word": "گویش فردی"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idioleto"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "idiolect"
    },
    {
      "lang": "Сардинский",
      "lang_code": "sc",
      "word": "idiolettu"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ],
      "word": "идиолект"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ідіолект"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "idiolecte"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "idiolekt"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "idiolekt"
    }
  ],
  "word": "идиолект"
}

Download raw JSONL data for идиолект meaning in Русский (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-16 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (f5e0f37 and f566de1). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.