"и в Африке" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ироничные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодобрительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Л. К. Корнешов, «Газета», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "Контрольный пакет акций ― он и в Африке контрольный."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Екатерина Завершнева, «Высотка», 2012 г. [НКРЯ]",
          "text": "А с ватой все пучком — сахар он и в Африке сахар."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              202,
              226
            ]
          ],
          "ref": "В. В. Ремизов, «Воля вольная» // «Новый мир», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "― Для Студента, как и для большинства самостоятельных поселковых мужиков, мент не мог быть нормальным человеком. Мент был противоположностью вольной природы, на которой они жили. Самой воле вообще. ¶ ― Мент, он и в Африке мент… ― поддержал кто-то."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг., ирон. или неодобр. о чём-либо, что имеет какие-либо постоянные свойства"
      ],
      "id": "ru-и_в_Африке-ru-phrase-RsKO0ndU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i ˈv‿afrʲɪkʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "и в Африке"
}

{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ироничные выражения/ru",
        "Неодобрительные выражения/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              39
            ]
          ],
          "ref": "Л. К. Корнешов, «Газета», 2000 г. [НКРЯ]",
          "text": "Контрольный пакет акций ― он и в Африке контрольный."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              48
            ]
          ],
          "ref": "Екатерина Завершнева, «Высотка», 2012 г. [НКРЯ]",
          "text": "А с ватой все пучком — сахар он и в Африке сахар."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              202,
              226
            ]
          ],
          "ref": "В. В. Ремизов, «Воля вольная» // «Новый мир», 2013 г. [НКРЯ]",
          "text": "― Для Студента, как и для большинства самостоятельных поселковых мужиков, мент не мог быть нормальным человеком. Мент был противоположностью вольной природы, на которой они жили. Самой воле вообще. ¶ ― Мент, он и в Африке мент… ― поддержал кто-то."
        }
      ],
      "glosses": [
        "разг., ирон. или неодобр. о чём-либо, что имеет какие-либо постоянные свойства"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[i ˈv‿afrʲɪkʲɪ]"
    }
  ],
  "word": "и в Африке"
}