"зэчка" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От зэк [к → ч] + -к(а), далее от обозначения «з/к», использовавшегося в официальных документах в период с конца 1920-х по конец 1950-х годов. Этимологически восходит к сокращению от «заключённый каналоармеец», впервые появившегося во время строительства Беломорско-Балтийского канала.",
  "forms": [
    {
      "form": "зэ́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зэк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зэка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Солженицын",
          "date": "1967–1964",
          "ref": "А. И. Солженицын, «Бодался теленок с дубом», 1967–1964 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пока неотклонимо готовится мой залп из пятидесяти «Изложений», узнать о Луи ― и сразу находится бывшая зэчка, сидевшая с ним в карагандинском лагере, приносит дивный букет...",
          "title": "Бодался теленок с дубом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к зэк; заключенная, арестантка"
      ],
      "id": "ru-зэчка-ru-noun-ZiZRU0d1",
      "raw_glosses": [
        "жарг. разг. женск. к зэк; заключенная, арестантка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛt͡ɕkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заключенная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "арестантка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "taularde"
    }
  ],
  "word": "зэчка"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От зэк [к → ч] + -к(а), далее от обозначения «з/к», использовавшегося в официальных документах в период с конца 1920-х по конец 1950-х годов. Этимологически восходит к сокращению от «заключённый каналоармеец», впервые появившегося во время строительства Беломорско-Балтийского канала.",
  "forms": [
    {
      "form": "зэ́чка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "зэ́чках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зэк"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "зэка"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Солженицын",
          "date": "1967–1964",
          "ref": "А. И. Солженицын, «Бодался теленок с дубом», 1967–1964 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Пока неотклонимо готовится мой залп из пятидесяти «Изложений», узнать о Луи ― и сразу находится бывшая зэчка, сидевшая с ним в карагандинском лагере, приносит дивный букет...",
          "title": "Бодался теленок с дубом"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к зэк; заключенная, арестантка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "жарг. разг. женск. к зэк; заключенная, арестантка"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzɛt͡ɕkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "заключенная"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "арестантка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "taularde"
    }
  ],
  "word": "зэчка"
}