"зубчатое колесо" meaning in Русский

See зубчатое колесо in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: zʊpˈt͡ɕatəɪ̯ə kəlʲɪˈso
  1. техн. основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндрической или конической поверхности, входящими в зацепление с зубьями другой зубчатой детали
    Sense id: ru-зубчатое_колесо-ru-phrase-Zj5JVVcZ Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: шестерня Translations: cogwheel (Английский), pinion (Английский), шасцярня (Белорусский), зъбно колело (Болгарский), fogaskerék (Венгерский), tandhjul (Датский), dentoroto (Идо), ingrano (Идо), engranaje (engranaje de rueda) [masculine] (Испанский), piñón dentado (Испанский), rueda dentada (Испанский), rueda de engranaje (Испанский), ingranaggio [masculine] (Итальянский), ruota dentata (Итальянский), engranatge [masculine] (Каталанский), roda dentada (Каталанский), 齿轮 (chǐlún) [simplified] (Китайский), krumpliaratis (Литовский), Zahnritzel [neuter] (Немецкий), Ritzel [neuter] (Немецкий), Kleinzahnrad [neuter] (Немецкий), tandwiel (Нидерландский), tandrad (Нидерландский), kamrad (Нидерландский), roda de engrenagem [feminine] (Португальский), roda dentada (Португальский), dişli (Турецкий), шестірня [feminine] (Украинский), триб (разг.) [masculine] (Украинский), hammasratas (Финский), hammaspyörä (Финский), pignon [masculine] (Французский), roue dentée (Французский), ozubené kolo (Чешский), kugghjul [neuter] (Шведский), dentrado (Эсперанто), hammasratas (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Детали машин и механизмов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндрической или конической поверхности, входящими в зацепление с зубьями другой зубчатой детали"
      ],
      "id": "ru-зубчатое_колесо-ru-phrase-Zj5JVVcZ",
      "raw_glosses": [
        "техн. основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндрической или конической поверхности, входящими в зацепление с зубьями другой зубчатой детали"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʊpˈt͡ɕatəɪ̯ə kəlʲɪˈso"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шестерня"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cogwheel"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pinion"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "шасцярня"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "зъбно колело"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fogaskerék"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "tandhjul"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dentoroto"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "ingrano"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "engranaje de rueda",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "engranaje"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "piñón dentado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "rueda dentada"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "rueda de engranaje"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ingranaggio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ruota dentata"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "engranatge"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "roda dentada"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chǐlún",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "齿轮"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "krumpliaratis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zahnritzel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ritzel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kleinzahnrad"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tandwiel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tandrad"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kamrad"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "roda de engrenagem"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "roda dentada"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dişli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шестірня"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "разг.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "триб"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hammasratas"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hammaspyörä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pignon"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "roue dentée"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ozubené kolo"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kugghjul"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dentrado"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "hammasratas"
    }
  ],
  "word": "зубчатое колесо"
}
{
  "categories": [
    "Детали машин и механизмов/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндрической или конической поверхности, входящими в зацепление с зубьями другой зубчатой детали"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. основная деталь зубчатой передачи в виде диска с зубьями на цилиндрической или конической поверхности, входящими в зацепление с зубьями другой зубчатой детали"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zʊpˈt͡ɕatəɪ̯ə kəlʲɪˈso"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шестерня"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cogwheel"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pinion"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "шасцярня"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "зъбно колело"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "fogaskerék"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "tandhjul"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dentoroto"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "ingrano"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "roman": "engranaje de rueda",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "engranaje"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "piñón dentado"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "rueda dentada"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "rueda de engranaje"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ingranaggio"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "ruota dentata"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "engranatge"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "roda dentada"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "chǐlún",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "齿轮"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "krumpliaratis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Zahnritzel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Ritzel"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Kleinzahnrad"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tandwiel"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "tandrad"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "kamrad"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "roda de engrenagem"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "roda dentada"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "dişli"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шестірня"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "разг.",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "триб"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hammasratas"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "hammaspyörä"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pignon"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "roue dentée"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "ozubené kolo"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kugghjul"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "dentrado"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "hammasratas"
    }
  ],
  "word": "зубчатое колесо"
}

Download raw JSONL data for зубчатое колесо meaning in Русский (4.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.