See зовомый in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ом",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Форма гл. звать, далее из праслав. *zъvati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. зъвати, зовѫ (др.-греч. καλεῖν, κράζειν), русск. звать, зову, укр. зва́ти, зову́, белор. зваць, болг. зова́ «зову, называю», сербохорв. зва̏ти, зо̀ве̑м, словенск. zváti, zóvem, др.-чешск. zváti, zovu, чешск. zvát, zvu, словацк. zvаť, zvem, польск. zwać, zowę. Родственно лит. žavė́ti «околдовать, зачаровать», латышск. zave^t «заговаривать, чаровать», др.-инд. hávatē «зовёт», авест. zavaiti «зовёт, кличет», арм. jaunem «посвящаю», возм., греч. καυχᾶσθαι «хвастать», ирл. guth «голос»; ср. особенно ст.-слав. зъватъ, супин: др.-инд. hvā́tum, ст.-слав. зъватель «тот, кто зовёт»; др.-инд. hvātar-, авест. zbātar-, ст.-слав. зъванъ: др.-инд. huvānas; с др. ступенью чередования: др.-инд. hūtás «приглашённый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зово́мый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зово́мое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зово́мая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зово́мые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зово́мого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зово́мого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зово́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зово́мых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зово́мому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зово́мому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зово́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зово́мым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зово́мого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зово́мое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зово́мую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зово́мых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зово́мый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зово́мые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зово́мым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зово́мым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зово́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зово́мою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зово́мыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зово́мом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зово́мом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зово́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зово́мых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зово́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зово́мо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зово́ма",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зово́мы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"зо",
"во́",
"мый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "звать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книжные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Ф. С. Салтыков",
"bold_text_offsets": [
[
40,
47
]
],
"date": "5 февраля 1712",
"ref": "Ф. С. Салтыков, Письмо к князю Куракину из Гаги, 5 февраля 1712 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Но вышеписанный приторгованный корабль, зовомый Гарденбрукъ, управлять въ путь будемъ и что чего будетъ чиниться, о томъ будемъ В. С. писать.",
"title": "Письмо к князю Куракину из Гаги"
},
{
"author": "Чапыгин",
"bold_text_offsets": [
[
91,
98
]
],
"date": "1927",
"ref": "А. П. Чапыгин, «Разин Степан», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вон тот вор, дознал я, убил в Дербени твоего визиря Абдуллаха, братов его и сынов, а дочь, зовомую Зейнеб, имал ясырём, дал необрезанному гяуру, атаману-вору, в жёны!",
"title": "Разин Степан"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. наст. вр. от звать"
],
"id": "ru-зовомый-ru-verb-PUtE~id7",
"tags": [
"literary",
"obsolete",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈvomɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "называемый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "именуемый"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "зовомый"
}
{
"categories": [
"Причастия, склонение 1a",
"Русские причастия",
"Русские слова с суффиксом -ом",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Форма гл. звать, далее из праслав. *zъvati, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. зъвати, зовѫ (др.-греч. καλεῖν, κράζειν), русск. звать, зову, укр. зва́ти, зову́, белор. зваць, болг. зова́ «зову, называю», сербохорв. зва̏ти, зо̀ве̑м, словенск. zváti, zóvem, др.-чешск. zváti, zovu, чешск. zvát, zvu, словацк. zvаť, zvem, польск. zwać, zowę. Родственно лит. žavė́ti «околдовать, зачаровать», латышск. zave^t «заговаривать, чаровать», др.-инд. hávatē «зовёт», авест. zavaiti «зовёт, кличет», арм. jaunem «посвящаю», возм., греч. καυχᾶσθαι «хвастать», ирл. guth «голос»; ср. особенно ст.-слав. зъватъ, супин: др.-инд. hvā́tum, ст.-слав. зъватель «тот, кто зовёт»; др.-инд. hvātar-, авест. zbātar-, ст.-слав. зъванъ: др.-инд. huvānas; с др. ступенью чередования: др.-инд. hūtás «приглашённый». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зово́мый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зово́мое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зово́мая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зово́мые",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зово́мого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зово́мого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зово́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зово́мых",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зово́мому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зово́мому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зово́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зово́мым",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зово́мого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зово́мое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зово́мую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зово́мых",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зово́мый",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зово́мые",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зово́мым",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зово́мым",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зово́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зово́мою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зово́мыми",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зово́мом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зово́мом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зово́мой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зово́мых",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зово́м",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зово́мо",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зово́ма",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зово́мы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"зо",
"во́",
"мый"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "звать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Книжные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Ф. С. Салтыков",
"bold_text_offsets": [
[
40,
47
]
],
"date": "5 февраля 1712",
"ref": "Ф. С. Салтыков, Письмо к князю Куракину из Гаги, 5 февраля 1712 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Но вышеписанный приторгованный корабль, зовомый Гарденбрукъ, управлять въ путь будемъ и что чего будетъ чиниться, о томъ будемъ В. С. писать.",
"title": "Письмо к князю Куракину из Гаги"
},
{
"author": "Чапыгин",
"bold_text_offsets": [
[
91,
98
]
],
"date": "1927",
"ref": "А. П. Чапыгин, «Разин Степан», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вон тот вор, дознал я, убил в Дербени твоего визиря Абдуллаха, братов его и сынов, а дочь, зовомую Зейнеб, имал ясырём, дал необрезанному гяуру, атаману-вору, в жёны!",
"title": "Разин Степан"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. наст. вр. от звать"
],
"tags": [
"literary",
"obsolete",
"participle"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈvomɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "называемый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "именуемый"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"word": "зовомый"
}
Download raw JSONL data for зовомый meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.